▼8月。大学は夏休みです。▼駐在員の奥様でハンガリー語レッスン(オンラインでもOK)ご希望の方はご連絡ください。(ハンガリー人で日本語OKの妻が対応いたします。歴史講座もやっています。通訳ガイド、医療通訳もしております。)ご連絡はszeidzsi(アットマーク)gmail.comまで!
現在、ハンガリーに在留する邦人(駐在員、自営業者、留学生、永住者など、全ての在留邦人とその同居家族を含む)に対し、在ハンガリー日本商工会より「無料医療相談・通訳サービス」「「簡易抗原テストキット」が提供されています。個人的によいなと思うのは体の調子が悪いなというときに日本語で相談ができることです。(症状に合わせて病院の紹介・予約をしてくれます。)1度登録すれば何度でもサービスが利用できるみたいです。
無料医療相談・通訳サービスに関しては、まず、こちらを読んで、是非こちらより登録してみてください。
簡易抗原テストキットについては、まず、こちらを読んでいただいてこちらより登録してみてください。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月30日朝時点での現感染者数は、1,168名・3,768名、完治者は139,034名、638,200名、死亡者数は5,371名・24,686名。ワクチン接種を受けた人の数は5,740,136名。
- 12歳以上の学校でのワクチン接種が開始された。(4万8000名の生徒が登録したようです。)
- 大学に入る前に軍隊で訓練を受けると入試点に加点がされると発表後、訓練参加希望者が増えている模様。
- 食品安全局はAlfoldi Tej Kftが生産したサワークリーム商品に汚染物質が混入しているとして商品回収を発表した。その後、AldiのMilfina kaukazusi kefir(コーカサスケフィール)も商品回収の対象となった。(かなりの種類のサワークリームがあるようです。自宅のサワークリームが会社で生産されているかチェックした方がいいです)
- マクドナルドで、チーズバーガーのチーズを靴の裏でこすり、ハンバーガーを床でひっくり返して載せている動画が拡散された。周りの店員もこれを見て笑っていた。マクドナルドは調査を開始し、ビデオに登場している2名も見つかったらしい。本人たちは「夜、閉店後にジョークでやったものであり、ビデオも友達同士で見せあうだけのものであった。こんなことになってしまい本当に申し訳ない。マクドナルドでは非常に厳しいルールの中で働いている、これらの職員の信用まで落としてしまうこととなり反省している。」とコメントした。この2人は即解雇された。(日本のバイトテロみたいなものでしょうか。これだけ拡散すると今後の売り上げにも影響があるのかもしれませんね。)
- カラーチョニ市長が選挙管理局に出していた、Fudan大学に関する国民投票申請が許可された模様。(「国会がFudanハンガリー大学財団への資産移転に関する法律廃止すべきであることに同意しますか?」という質問だそうです。)
- マジャールスズキは、半導体不足により9月6〜19日まで生産ラインが止まるらしい。(この間、工場のスマートファクトリー化に向けた取り組みが行われるようです。)
- 9月1日より新年度が始まるが、学校周辺の安全を守るため警察が警備を行う模様。
- 朝晩の冷え込みが続くようになり、すでに暖房を入れ始めているところもあるようだが、北部ブダでは修理のため31日の午前8時から午後4時まで温水が出なくなるようだ。
- 9月1日に、聖イシュトバーン大聖堂で世界で初めてロマ言語の1つであるロバーリ語でのミサが行われるらしい。(ロマ言語にはロバーリ語とベアーシュ語の2つがあり、高校卒業試験の外国語科目にも含まれています。)
- 9月1日よりガソリンが1リットルあたり7フォリント、軽油が8フォリント値上がりする。
- 100円=259,53フォリント(otp/8月31日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月27日朝時点での現感染者数は、1,304名・5,059名、完治者は138,701名、636,585名、死亡者数は5,371名・24,686名。ワクチン接種を受けた人の数は5,725,336名。
- ケチケメートで先週末に国際航空デーと軍事技術紹介プログラムが行われ12万名が入場した模様。
- 先週原油価格が8%値上がりしたことを受け、今週ガソリンや軽油の値上がりが予想されている。(6〜8フォリント上がる可能性もあるとのことです。)
- 来年の国政選挙に向け、野党は統一候補を出すための予備選挙を行うが、これを阻止するように与党側が「ストップジュルチャーニ」「ストップカラーチョニ」キャンペーン(署名活動)を9月1日から行うと発表した。これに対してジュルチャーニブダペスト市長(野党首相候補として予備選挙参加)は、「過去10年好き勝手やってきたことができなくなる可能性があるのだから、あわてているのだろう」との見解を示した。
- 今週も気温が上がらずすっきりしない天気が続きそうだ。
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月26日朝時点での現感染者数は、1,277名・5,584名、完治者は138,644名、635,956名、死亡者数は5,370名・24,686名。ワクチン接種を受けた人の数は5,715,525名。
- 9月1日から、学校や幼稚園でのマスク着用義務や、検温などがなくなる模様。(私の職場も、オンライン教育など、コロナ時に出された学長令が無効になりました。ただ、新聞報道ではマスクは必要みたいです。また、大学によっては、ある規定以上が参加する授業はオンラインにするみたいです。まあ、デルタ株が若者に広がった段階で大学はオンラインに移行する可能性も0ではないみたいです。)
- カラーチョニ・ブダペスト市長は14才未満の子どもはブダペスト市内交通利用を無料したいとの意思を示した。(早ければ9月2日から無料となるようです。)
- カラーチョニ・ブダペスト市長は、Fudan大学建設が進むのであれば、2023年にブダペストで開催予定の世界陸上を開催しないとの構えを見せた。これに関し政府は強く非難し、陸上連盟も「2023年に向けて準備を進めていく」と発表した。
- 革新・技術省によると、コロナ危機のせいで失業率が上がった昨年6月にくらべ失業者の数が12万名減り、失業率も4%にまで下がった模様。
- ブダペスト市内交通機関の偽チケット・定期が出まわっているとの訴えがあり、警察が捜査を進めていたが、この犯人が逮捕された。(一目では見分けがつかないほどのものだったそうです。)
- 今後の政府の方針についての国民アンケートが行われていたが、回答期間が終了した。(120万名が回答したそうです。政府はこの回答結果をもとにEUと対峙しようとしていますが、120万名というのは回答率としてはどうなのでしょう・・)
- 今週末は涼しい毎日となりそうだ。
- 100円=260.86フォリント(OTP/8月26日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月25日朝時点での現感染者数は、1,448名・6,265名、完治者は138,416名、635,142名、死亡者数は5,369名・24,686名。ワクチン接種を受けた人の数は5,709,197名。
- 8月20日のブダペストの花火では、4万の花火(打ち上げ以外のものも含む)、300の打ち上げ台、1000台以上のスマートライト、400のロボットライト、56台のプロジェクター、200キロメートルの電線などが使われたとのこと。
- 8月23日の時点で、12-17歳のうち16万7000名がワクチン接種を終了したとのこと。新年度を前に、8月30日〜9月3日に学校単位で接種ができるような措置も取られている。(息子の担任からも、この案内が来ました。)
- 9月1日からの新年度は、対面授業で行われることになっているが、下水中のコロナウイルス濃度などの調査結果より、9月中旬よりデルタ株がハンガリーでも広がる可能性があるとされており、学校や保護者は混乱している模様。(いろいろな噂が飛び交っています。私も9月15日から行動制限がかかるという噂を複数方面から聞きました。)
- 9月5日〜12日にブダペストで国際聖体大会が開かれるが、そこでのマスク使用やソーシャルディスタンスなどの措置は取られない模様。
- 現在、アフガニスタンより、以前ハンガリーと協力していたアフガニスタン人などがハンガリーに避難している。これらのアフガニスタン人は、セルビアの国境やトンパにある施設に搬送された模様。
- ここ数カ月、諸経費の値上がりにより葬儀費用が値上がりしているらしい。関係者によると年末までに30%値上がりする可能性もあるとのこと。(日本の平均相場は200万円ほど、香典の分を差し引いても130〜140万円かかると読んだことがあります。ハンガリーはそこまで高くないですが、やはりまとまったお金が必要になります。)
- ブダペストの副市長が、ブダペストの財政がかなりひっ迫した状況にあると訴えた。
- 24日、中銀金融理事会は政策金利を0.3%引き上げ1.5%とした。
- 100円=260,16フォリント(OTP/8月25日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月13日朝時点での現感染者数は、1,747名・12,579名、完治者は137,748名、628,204名、死亡者数は5,361名・24,677名。ワクチン接種を受けた人の数は5,668,993名。
- 16日からの週は、月曜日の夜から天気が悪くなり火曜日・水曜日と気温も下がるらしい。しかしその後は天気も回復し、気温も上がり、週末には再度30度越えの暑さとなるようだ。
- 全国病院局の命令により、8月20日からの3連休はワクチン接種がお休みとなる。
- 15日未明、高速7号線で大きなバスの事故が発生し8名死亡、40名ほどがけがを負ったらしい。(クロアチアにバカンスに行く人たちを乗せていたようです。居眠り運転でしょうか。)
- ブダペストのZugligetのリフトは、7月にナイトリフトプログラムを開催予定であったが、天候不良のため中止となっていた。この代わりに8月28日の午後7時より、29日の0時30分までナイトリフトプログラムが開催される模様。(夜のリフト、楽しそうですね。往復で2500フォリントだそうです。オンラインだけではなく、当時の午後5時からリフト乗り場でもチケットが購入できるみたいです。)
- 4月にエステルゴムの、ある女性から「誰かが自分のIDとパスワードをハッキングして子供の学校との連絡用システムに入り込んでいる」と警察に通報があった。その後の調べて、犯人はその女性のIDを使ってゲームをしたりSNSに入り込んだりと様々な行為を行っていることがわかった。その後の調べで、まったく別の町(東北地方のキシュヴァールダ)に住む13才の少年が犯人であることが明らかとなった。(かなり高度なハッキング技術を駆使していたみたいです。)
- 過去1年半に、市電路線の線路がむき出しになっている区間に車が入り込む事故が120件も発生しているとのこと。BKKは安全対策を強化するとしている。(普通の列車と同じようになっている区間に車が入り込んで立ち往々するのはなぜなのかよくわかりませんが、それほど多いところを見ると錯覚してしまう何かがあるということでしょうね。)
- 2回目の接種を受けてから4カ月経った人は3回目の接種が可能となっているが、各地の老人ホームに続々とワクチンが運び込まれ、3回目の接種が行われているとのこと。
- 警察の調査によると、医療現場で最も多い違反(犯罪)は、袖の下(チップ)の受け取り、職権濫用、免疫証明書に関する濫用だとのこと。(これまで医師が患者や患者の家族から現金を受け取るのが当たり前の状況でしたが、現在は非常に厳しく取り締まっているようです。)
- Eurostudentの調査によると、ハンガリーの大学生の55%が自分の通っている学科を他に人にも勧めたいと考えており、40.2%が大学で得た知識が就職に役立つと考えているとのこと。
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月9日朝時点での現感染者数は、1,842名・20,885名、完治者は137,560名、619,687名、死亡者数は5,361名・24,676名。ワクチン接種を受けた人の数は5,649,125名。
- 今年6月の宿泊施設の総宿泊数は2020年同時期の1.5倍となった。しかし2019年と比べると同年の57%に留まった。
- Uzsoki病院は医師不足のため、救急外来がストップしていたが、問題が解決したようで再開された模様。
- 今週月曜日より、免疫証明書がない者は延期が可能な手術やリハビリを受ける場合にはPCR検査が義務付けられるようになった。(歯科医にかかるときにも、6歳以上の場合、免疫証明書か48時間以内に受けたPCR検査の証明書が必要となるそうです。)
- 9日午後5時ごろブダペスト15区の銀行で強盗事件が発生した。(けが人は出なかったようですが行員がショックで救急車で搬送されたようです。犯人は現金を奪い逃走中だとのことです。)
- コロナにより、精神科医不足が更に深刻化しており、自殺者の数も上昇しているらしい。
- 11日よりガソリンが1リットル当たり4フォリント、軽油が5フォリント値下がりする。
- 100円=263,96フォリント(OTP/8月9日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月6日朝時点での現感染者数は、1,820名・25,293名、完治者は137,520名、615,189名、死亡者数は5,360名・24,673名。ワクチン接種を受けた人の数は5,641,870名。
- 日本経済新聞の新型コロナ回復指数最近ランキングでハンガリーが3位となった。(1位が中国、2位がニュージーランドだそうです。日本は83位との結果だったようです。(感染対策、ワクチン接種、行動制限の3点でランキングを決めているとのことです。)
- 高速7号線で、ある男性が車を路肩に止め高速道路の真ん中を歩き出すという出来事が発生した。(ビデオも見ましたけど、3車線の真ん中の車線を歩いていました。)また、高速1号線と7号線の合流区間では、女性が道を歩いて横切るという出来事も発生した。(何を考えてそのような行動に出たのかはわかりません。)
- ELTEの数学学科を卒業したばかりの学生が28. International Mathematics Competition for University Studentsで優勝した。(どんな頭をしているのでしょう。)
- 東京オリンピックでハンガリーは金6、銀7、銅7と、ランキング15位であった。この順位は1996年のアトランタオリンピック以来とのこと。(人口比で考えるとかなり多いということになります。)一方、ハンガリー大使館のレセプションの後、カヤック・カヌーの選手7名が抜け出したらしく、大会組織委員会は7名の資格認定証を一時効力停止とした。(どこへ行っちゃったんでしょうね。)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月5日朝時点での現感染者数は、1,874名・26,942名、完治者は137,447名、613,508名、死亡者数は5,360名・24,672名。ワクチン接種を受けた人の数は5,636,984名。
- センメルワイス大学の実習病院ともなっているUzsoki病院は、医師不足のため緊急外来を一時閉鎖すると発表した。
- ブダペスト1区は、9月15日までに2回目の接種を受けた12〜25才を対象に、iPhoneや来年のSzigetフェスティヴァルの定期などを抽選でプレゼントすると発表した。
- 1866年8月9日に開園したブダペストの首都動物園は、9日で開園155周年となる。それで7〜9日にかけて専門ガイドによるツアーなど、様々なプログラムが催される。
- 昨年のクリスマスにujpestで刺されて大けがを負った警察官が公務に復帰した。(警察官の仕事は大変だなと思います。)
- 改修工事中のくさり橋は、橋の象徴であるライオンの像の頭が橋から降ろされた。
- 税・関税局は、高額税金の支払いが滞っている個人・法人のリストを公開した。(個人の場合、1000万フォリント以上、法人の場合は1億フォリント以上の税金未支払いがある者がリストで公開されたようです。先日全店舗が閉鎖となったCosta coffeeを運営していた法人もリストに載っています。)
- 5日は各地で雨となった。エステルゴムでは町が冠水し交通に大きな影響が出たらしい。
- 100円=264,25フォリント(OTP/8月5日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月4日朝時点での現感染者数は、1,891名・28,035名、完治者は137,395名、612,378名、死亡者数は5,360名・24,672名。ワクチン接種を受けた人の数は5,632,428名。
- 5日はハンガリー全土で雨が強く降る可能性があるとのこと。
- 高速4号線で逆走事故が発生した。関係者によると逆走事故は週に1回のペースで発生しているという。(ビデオも公開されていました。それを見ると、高速道度がすいていて大きな事故にはならなかったようです。)
- ノルウェー基金は770億フォリントをハンガリーの独立系四民団体に支援する予定であった。ハンガリーはこれを受け入れたが、ハンガリー側から出てきたリストに、いわゆるハンガリーが「ソロス系」としている団体が入っていなかったため、ノルウェー側が支援を拒否した。これを受けハンガリーは強く抗議している。
- 官報によると、8月20日の建国記念日には、すべての行動制限が解除される模様。
- 6日、ガソリンが1リットルあたり4フォリント、軽油が2フォリント値下がりする。
- BKKはチケットコントローラーが人員不足となっているが、BKKは「だから、どの路線にコントローラーが乗車してくるかわからない。キセルをしないように。」と注意を呼び掛けている。
- 2020年3月〜2021年2月の期間の売り上げを見ると、小売店チェーンで最も売り上げが高かったのはLidleの6670億フォリントで、2位はSpar、3位はTescoだった模様。
- 100円=264,76フォリント(OTP/8月4日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月3日朝時点での現感染者数は、1,880名・28,302名、完治者は137,391名、612,070名、死亡者数は5,359名・24,670名。ワクチン接種を受けた人の数は5,628,383名。
- Police.huによると、ブダペストの病院の看護部長が、患者の家族よりお金(袖の下)を受け取っていたとして警察に逮捕された。(医師の給与をぐっと上げた一方で、それまで黙認されてきたお礼金の受け取りを厳しく取り締まるようになりました。)
- ブダペスト市は60歳以上を対象とした抗体検査を終了し、その結果を発表した。それによるとAstraZenecaの接種を受けた人のうち98,71%、Janssen(Johnson and Johnson)は、95,24%、Modernaは98,91%、Pfizerは98,4%、Szputnyik Vは96,85%に抗体があった。一方、Sinopharmの接種を受けた人については、他のワクチンより少なく、80才以上は65,54%、75-79才は71,12%、70-74才は74,61%、60-64才は78,77%にしか抗体がなかった。
- ハンガリー極真空手の立ち上げに携わったフルコー・カールマン氏が亡くなった。74歳であった。
- 2年連続で中止となっているスィゲトフェスティヴァルであるが、来年は8月10〜15日に開催すると発表した。
- 食品衛生管理局などの調査によると、コロナ第一波の間にハンガリー人は平均1キロ太り、第二波、第三波を経て更に平均300グラム太ったとのこと。
- ある(昔の)研究によるとバラトン湖の底には120トンの金が埋まっているらしい。これは時価1兆8000億フォリントとなるが、専門家によると泥を引き上げ金を120トン取り出す作業にかかる費用が1兆8000億フォリントを超えるだろうとのこと。(この研究の記事が出たのが1907年だそうです。どうやって調べたのでしょうね。)
- 気象サービスによると今年6・7月の平均気温は22.9度と1901年以来最も暑い夏となっている。
- 100円=265,86フォリント(OTP/8月3日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 最新の下水中のコロナウイルス濃度検査では、ハンガリー全土で濃度は低い値を示しているが、カポシュヴァールとタタバーニャで増加傾向が見られたとのこと。
- クロアチアにバカンスに行こうと宿泊地を予約した人たちが宿泊地から予約をキャンセルされるという案件が増えているという。予約したハンガリー人に金を返し、もっと高額を払ってくれる客に貸しているようだ。
- ヴェレンツェ湖は現在かなり干上がった状態となっているが、政府は予算がないとして現時点では水を流し込む予定はないとしている。
- 独立系メディアによると、政府の汚職について追及していたジャーナリストもペガサスによる監視対象となっていたらしい。
- 8月2日は第二次大戦中に迫害されたロマを追悼する日であった。(ユダヤ人だけではなくロマに対しても絶滅政策が採られており、1944年8月2日から3日にかけての夜にアウシュビッツでロマの大量虐殺があったようです。)
- 1日の嵐は、Tiszavasvariで風速が秒速33.6mにまでたっしていた。この速さは観測史上最速だそうだ。
- 7月30日にブダペストの地下鉄3号線の改修工事現場(トンネル内)で貨車2両が暴走し1名が亡くなった。
- 4日、ガソリンが1リットルあたり2フォリント値上がりする。軽油はそのまま。(ガソリン1リットルの値段が平均456フォリントと史上最高値を更新中です。)
- 100円=265,14フォリント(OTP/8月2日)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
- 前者をブダペスト、後者をそれ以外とすると、8月2日朝時点での現感染者数は、1,875名・28,559名、完治者は137,387名、611,798名、死亡者数は5,357名・24,670名。ワクチン接種を受けた人の数は5,624,451名。
- 欧州労働組合総連合の調査によると、ハンガリーでは貧困層の72%(75万名)が夏のバカンスに行く余裕がないと回答した模様。(EUの中で貧富の差が広がっている国は16か国あるそうですが、その中でもスロバキア、クロアチア、リトアニア、ハンガリーがその傾向が強いのだそうです。)
- 1日よりケータリング食料品の付加価値税が5%から27%に戻った。
- Sparは酸化エチレンが混入しているとして、3種類のアイスの商品回収を発表した。(Snickers Multipack 6本入り、賞味期限2023年1月31日、Twix 6本入り、賞味期限2022年10月31日、Bounty Multipack 6本入り、賞味期限2022年2月)
- 1日、全国で嵐となった。消防署への出動要請件数が1300件を超え、高速1号線や高速3号線でも事故が発生した。(私たちもちょうど高速3号線を走っているときに嵐に遭い、路肩に車を止めざるを得ませんでした。その後、高速が一部閉鎖され一般道を走りました。疲れました・・)
- 多くの国立大学が政府運営基金立の大学に変更している。これにより9月から学ぶ学生の7割が基金立の大学に通うこととなる。
- ハンガリー医療関係者会議が企画した、医療関係者のデモが7月31日にブダペストの英雄広場で行われた。(公務員のステイタスに戻してほしいというデモだったようです。)
- ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。
|