ハンガリーデイリーニュース
▼7月になりました。▼大学は夏休みに突入です。この時期を使って私は原稿書き・・本当に書けるのか心配です。▼ハンガリーにおける継承語としての日本語クラス「かざるぐま」は7月も土曜日に行なわれています。こちらの応援もお願いいたします。(管理人の他のページ参照)▼私が勤めているのはカーロリ大学東洋言語文化学科日本専門コース。学生用の日本学関連教材も作りたいし研究に必要な書籍や機材や学会参加のための旅費も捻出したいのですが、日本のようにそのための予算があるわけでもないのが悲しいところ。(もちろんお金だけではなく能力も不足気味ですが・・・)同学科には日本学研究のための基金もあります。興味のある法人・個人がありましたら、ここをクリックしてみてください。▼日本語教師としての取り組みや考えについてのブログもあります。(管理人の他のページ参照)▼ハンガリー日本語教師会で作成した「日本語-ハンガリー語」「ハンガリー語・日本語」とも手元にあります。ご希望の方はご連絡ください。(これは会員向けに1200フォリントで発行しているものです。これまでは私が会員として購入したものを皆さんに売っていたのですが、教師会の方で「会員外には1500フォリントで売る」との決定がありました。というわけで日・ハン、ハン・日とも1冊1500フォリントになります。連絡はszeidzsi@freemail.huまでお願いします。)
知り合いのハンガリー人の若者が、「日本が好きなハンガリー人や日本人が集まる喫茶店」を作りたいと本当に少しずつですが準備を進めているようです。もちろん今この若者にあるのは「夢」だけですが、きっとそのうち賛同者も集まり何かやってくれると思います。そういう若さっていいな~と思います。(私はとても気が小さくて、一人では何もできない人間なのですが・・・でもハンガリーに来たとき、知っている人もいないし何の保障もなかったけど、「今が0なんだから、後は上に上がるだけ~」ってそれが楽しかったんですよね。実際には周りの人にたくさんたくさん助けてもらったので野垂れ死にせずにすんだんですけど・・・ハンガリーに来て1年以上洗濯機もなく、シャワーを浴びながらジーンズなんかも一緒に洗っちゃたりしながら「おお、貧乏だ~かっこいい~」なんて言っていたんですから・・あの脳天気さは若者の特権ですよね~。)
1ヶ月ほど前、日本から来たお客さんに「ローヤルゼリーってハンガリーで売ってる?」と聞かれ答えられませんでした。それで妻がショイマールのBIOショップに聞きにいったところ、mehpempo(メーフぺムプー)だということが分かりました。その店でも売っていましたが小型の瓶に入っていたものが300フォリントぐらいだったそうです。それでインターネットで調べてみましたが、ハンガリーではカプセルのものが多いみたいです。75粒入って1900フォリント(1000円)ぐらいでした。日本でカプセルをみると120粒のものが1万500円でした。「ハンガリーハニー」は実は「ブルガリアヨーグルト」と同じぐらい有名なのですが日本ではあまり知名度が高くありません。プロポリスは日本よりかなり安いということは知っていましたが、今日1つおりこうさんになりました。(日本に行くときのお土産リストに入れることにします・・・)
越前大野感性はがき展実行委員の方から以下のようなメールが届きました。ハンガリーからの応募があることを祈ってここに宣伝します。
先週はインターネットの繋がらない妻の実家にいたのでニュースが更新できませんでした。それにしても先週は暑かったですね。妻の実家でとっているKelet Magyarorszagという新聞にサッカーのHomma Kazuo選手がニーレジハーザのチームに移籍したニュースが出ていました。(ちなみにHomma選手についてはここで見られます。
ショイマール児童館での「日本週間」。多くの方に協力いただき、ありがとうございました。当日の写真はここに載せました。
ショイマールでの日本週間。17日は「なでしこ会」の方を中心に11名の日本人の方が来てくださるそうです。ショイマール児童館に代わり感謝申し上げます。(そういう私はブダペストで論文の打ち合わせです。もし間に合うようなら、私も児童館に顔を出そうと思います。)
ショイマール児童館での「日本週間」のおりがみ無事終わりました。金曜日には、再度「なでしこ会」の方々が来てくださるそうです。計画は>ここ、結果はここに載せました。
私の住むショイマールでは、今週児童館で「日本週間」が開かれています。毎日たくさんのプログラムがあるようですが、例えば14日はハンガリー・日本友好協会会長のビハール先生の「俳句に挑戦!」、なでしこ会の皆様による「炭坑節」や「習字教室」などが開かれました。明日の午後1時半からは私が折り紙を教えることになっているのですが・・・・ヘルプミー!!!(ってもう遅いですね・・・ギリギリですが、ヘルプしてくださる方はメールを・・・・)
日本から来ていたお客さんといっしょにいて、その後、ちょっと仕事が立て込んでいたものですから長い間お休みしていました。ブダペストの洪水の様子も写真にとってきました。
|