１月３１日

発熱してずっと寝込んでいたのでニュース更新できませんでした。まだちょっと不安ですが、今日は少しだけ書きます。 今日の天気 雲が広がり雪になるところもありそうです。最高気温は-６〜+１度の予想です。（ということは、最低気温は・・・） あたった これまで１３週あたらなかった５ロト（９０から５つの数字をあてるロト）でついにあたりが出た。賞金は１３億６０００万フォリント。２万フォリント札にしても７メートルの高さになるそうだ。（確か2003年11月には６０億近くの賞金が出たなあ。） 寒い ここのところ寒い日が続いているが、３０日朝、ノーグラ−ド県のザバルという町では観測史上最も寒いマイナス２１．９度が記録されたそうだ。（それまでは1950年１月30日のミシュコルツのマイナス２１．６度が最低だったそうだ。）ミシュコルツと言えば、こんな寒い時に、団地単位の集中暖房の管に３０日穴が空き、多くの家庭で暖房や暖かい水のない１日をすごさなければならなかったそうだ。

１月２６日

レポート書きの疲れで、書いているニュースが今ひとつぼんやりしてしまっています。 レート １００円＝１７７．８３フォリント（OTP/１月２５日） 今日の天気 雪やみぞれが降るところがありそうです。最低気温は-６〜-１度、最高気温は-５〜０度の予想です。 人口減少スピード緩和 2004年１月〜１１月には、結婚した人の数も、生まれた子供の数もそれほど多くなかったが、亡くなった人の数もあまりおらず、2004年１１月の人口は１年前のそれより２万人の減少におさまった。（１００９万７０００人） 鍵を飲み込む ジェールのある住宅で、お姉ちゃんと遊んでいた男の子が急に気持ち悪くなり、両親が問いただしたところ家の鍵を飲み込んでしまったことが判明。ブダペストの病院に運ばれた。 大金 毎年、ゴミ箱から発見される小銭はかなりの金額になるそうだ。特に若者は「こんなのちょっと持っていても価値はないし、重い」と小銭をゴミ箱にすててしまうのだそうだ。 タクシー料金 ブダペストはタクシー料金を、初乗り３００ft、１キロごとに２４０ft、１分ごとに６０ftにしたいと考えている模様。

１月２５日

大学院レポート締め切りオーバーしてしまいあせっています。 郵便料金値上げ ２月より郵便料金が値上がりする。 葉書：４８ft→５０ft 手紙：６５ft→７０ft 小包（国内）は１月からすでに値上げしている 〜５kg：６００ft ５〜10kg：６６０ft 10kg〜20kg：７７０ft 麻薬 連立与党の自由民主連合は「軽い麻薬は合法にすべき」と考えていることが明らかになった。（前前からこんな話はあったなあ。確かブダペストにはすでに、麻薬用注射針用の自動販売機かなんかがあったはず・・・） 今日の天気 風が強く、雪がぱらつくところもありそうです。最低気温は-９〜-４度、最高気温は-３〜+１度の予想です。 レート １００円＝１７８．２７フォリント（OTP/１月２４日）

１月２１日

レート １００円＝１７９．１フォリント（OTP/１月２０日） 今日の天気 雲が少し薄くなるようですが、雨や雪がぱらつくこともあるようです。そして風も強そうです。最低気温は-２〜+３度、最高気温は４〜８度の予想です。 本当？ EUは子供の健康を守るためファストフードショップの宣伝を禁止することを考えているようだ。 まだ危ない ここのところ気温の低い毎日が続いていることもあって、小さい池では氷もはってきた。ただ、まだスケートなどをするには危ないようだ。（そう言えば去年私達親子もショイマールの池で遊んだなあ。） また火事 ２日連続で、ホームレスの人の小屋が火事になり、またホームレスの人がなくなった。（今回はブダペスト１６区のスロバーク通り）昨日のニュースで燃えた小屋は、あるホームレスが別のホームレスから購入したものとニュースでやっていた。値段は３万６０００フォリントだったそうだ。

１月２０日

レート １００円＝１７９．５フォリント（OTP・１月１９日） 今日の天気 雲が広がり、雨や雪がぱらつくところもありそうです。最低気温は-８〜-３度、最高気温は０〜５度の予想です。 スターの死 ハンガリーは女子ハンドボールが強いが、世界選手権やヨーロッパ選手権などでも大活躍した、クルチャ−ル・アニタ選手（２８）が試合前の練習に向う途中、凍った道で車がすべり木に激突して亡くなった。 火事で焼死 １８日夜、ブダペストのネープリゲト（人民公園）で、ホームレスが住む小屋から火が出て、中に住んでいた夫婦２名が死亡した。このネープリゲトには同じようなほったて小屋に住むホームレスがかなりいるらしい。 恩赦 ２年半前に養父を殺害したシメク・キッティ（当時１４歳、現在１６歳）は昨年に刑務所に入るはずであったが、子供を出産したこともありこれまで入獄が延期されてきた。ただ、キッティが養父を殺害した背景には、長い間身体的、そして性的暴行を受けていたこともあり、現在も同じように虐待を受けてきた病気の母親と、妹を養っているため、結局大統領から恩赦を受けた。

１月１９日

レート １００円＝１７８．３７フォリント（OTP・１月１８日） 今日の天気 雲が広がり、雪がぱらつくところもありそうです。最低気温は-１０〜-２度、最高気温は-２〜+３度の予想です。 減税 今年から所得税の税率枠が３つから２つになり（昔はいろいろなカテゴリーがあった）税率も少し下がったが、政府は今後さらなる減税、あるいは税率枠の１本化なども視野に入れている模様。 駐車 ハンガリーの路上駐車上では、今後携帯電話のSMSや専用カードで駐車料金が支払えるように変えていくようだ。（ただ、現在ある札もカードも使えない駐車券の自動販売機は、そのまま残るようだ。また郊外では駐車可能時間が３〜４時間に伸びるらしい。） 卒業試験 ハンガリーの中等教育の終わりには（全国統一の）卒業試験がある。今年からこの科目に「軍隊・軍人」なるものが加わった。現在この科目を教えているのはハンガリーでも１校だけで、しかも今年の受験者は１名だけなのだそうだ。

１月１８日

ちょっとだけです。 レート １００円＝１７８．８４フォリント（OTP/１月１４日） 今日の天気 いい天気となりそうです。最高気温は-１〜+３度の予想です。 値上げ １９日よりガソリンの値段が１リットルあたり５フォリント上がる。これで９５のガソリンは１リットルあたり２３９・５フォリントとなる。（軽油はそのまま２２９フォリント） そのまま 洞窟温泉で有名なミシュコルツ・タポルツァがミシュコルツから独立したいような希望があったようで、住民投票が行われたが、結局今後もミシュコルツの１部として残ることが決まったようだ。

１月１７日

今日の天気 全体的によい天気となるでしょう。ただ霧が出るところがあるかもしれません。最低気温は-１０〜-５度、最高気温は-１〜+３度の予想です。 学問に無駄はないと思いたいが・・・ ハンガリーでは、社会に必要な人材が養成されず、人手が余っている分野の学問を大学で学ぶ人が多いとOECDから指摘があった模様。（経済学、法律、教員養成を学んでいる人が、多すぎるらしい。） 成功 １６日ハンガリー人が南極点に到達したようだ。（多国籍グループのメンバーだったようだ） 変わりすぎ 昨年１年で、ガソリンの値段は２５回、軽油の値段は４０回もかわった。ガソリンに関しては昨年同時期に比べ結局２フォリントしか値上がりとなっていないが、軽油は７％アップとなっている。ちなみに、現在でもガソリン・軽油ともハンガリーは周辺諸国より高い値段で売られており、ウクライナでは半分の値段で購入できるそうだ。 振込みに変更 公文書発行に必要な印紙があまりにも偽造されたため、印紙自体が廃止されることとなった。このため４月からは郵便局から必要な費用を振り込む形となる。

１月１４日

ガソリン代 ハンガリーのガソリンスタンドでは、会社によって値段が違っていて、普通の乗用車を満タンにすると２リットル分（５００フォリント程度）の違いがでるらしい。（一番安いのはテスコのガソリンスタンド。でもJETも安い。MOLなんかは結構高い。従業員が来て入れてくれるところはチップも必要だし、ガソリン代も割高だし、おまけに悪いところでは客が騙されるケースもあるので、個人的にはJETが好き。） 銀行？ ブダペスト交通会社は、どうやらICチップを埋め込んだカードを切符代わりに使えるようにするようで、乗車距離にあわせて運賃を支払うシステムに変えるようだ。またチップカードは銀行のカードとしても使えるように、BKV銀行なるものもつくる予定があるという。 奇跡 １３日の午後２時ごろ、ブダペスト地下鉄３号線のエチェリ通り駅で人が線路に落ち、走ってきた地下鉄にひかれるという事故があった。しかし、ひかれた人は大きな怪我がなかったという。 今日の天気 あまり天気はよくなく、雪がちらつくろこともあるでしょう。最低コンは-４〜+１度、最高気温は３〜６度の予想です。 レート １００円＝１７６．５３フォリント（OTP/１月１３日）

１月１３日

レート １００円＝１７６.３６フォリント（OTP・１月１２日） 今日の天気 西側では、霧も薄くなってくるようです。でも全体的に天気はよくなく、雨がぱらつくところもありそうです。最低気温は-５〜０度、最高気温は３〜７度の予想です。 政治的発言？ カポシュバールのある高校の数学の先生が、旧体制時代にスパイ活動を行った可能性が指摘されている市長に関し、「そのようなことを言う奴は銃で撃ち殺す。」と言っているのを生徒たちに録音されてしまい、大問題となっているとか。（私は高校の授業で政治的なことは言わないけど、失言も多いので気をつけなきゃ。） リスト ハンガリーの学校には売店があるが、ここで販売してはいけない品物のリストが健康省に委託されて作られたらしい。ただ、このリストに従うと、売店で売れるものがほとんどなくなってしまうのだとか。（私も昔は高校の売店で、チョコレートのたっぷり入ったパンを買っていたけど、最近は人がいっぱいいるので近寄りもしなくなってしまった。ちなみに私の勤務する大学は食堂もなく、小さい売店が１つあるだけである。嗚呼！） 本当ならすごい アメリカで、ハンガリー人の専門家が指揮をとる研究グループがエイズの特効薬につながる発見をした模様。 酔っ払っていたのかな 11日夜、鎖橋につづくトンネルの屋根の上に上った男性が足を滑らせて落下し、死亡するという事故があった。

１月１２日

レート １００円＝１７５．９５フォリント（OTP/１月１１日） 今日の天気 雲が広がり、霧も出るようです。最低気温は-５〜０度、最高気温は５度の予想です。 ガードマン ハンガリー鉄道のインターシティ内での盗難を防ぐために、１０日から盗難を防ぐためのガードマンが配置されている。彼等は乗客を盗難から守るだけではなく、お掃除もするそうだ。 被害者 スマトラ沖地震では、現在のところハンガリー人の死亡者はでていないが、今まで1人の生存者も発見されていないところに３名のハンガリー人がいたとされており、安否が心配されている。 募金 スマトラ沖地震での被害者に対する募金活動はハンガリーでも行われているが、募金金額が10億フォリントに達した模様。（私たち夫婦も銀行から募金を振り込みました。うまく使ってもらえるといいんですが。） 事故 １１日はハンガリー全土で濃い霧が発生したが、この霧のため各地で交通事故が発生した。例えば高速道路１号線でも朝９時に１２台による玉突き事故があった。（朝、いつものように通勤のためマーチャ−シュ教会前のバス停を降りたら、あまりの霧で漁夫の砦が見えませんでした。こんなに濃い霧は久しぶりでした。）

１月７日

牛乳 ハンガリーでは国から補助金をもらって、小学校で毎日児童に牛乳を配っていたが、予算の関係か今年からこの制度を中止する町が出てきている。 ポテトチップ エジェクという町の雑貨屋に売上金をねらった強盗が入ったが、女性店員が強盗の顔にポテトチップ（の袋）を投げつけ、この強盗を退治した。 スポーツシューズ ジェールで生活苦にあえぐ人たちにスポーツシューズが無料で配られた。このシューズは国境で没収した密輸品ということだ。 禁止 現在ハンガリーの小学校では、ジュースやチョコレートの自動販売機が置かれているところが多いが、これが教育省によって撤去される模様。 今日の天気 朝のうちは雲の切れ間が見えますが、午後から段々天気が悪くなってくるようです。最低気温は-４〜+１度、最高気温は４〜９度の予想です。 レート １００円＝１７２．５９フォリント（OTP・１月６日）

１月６日

中級でいいよ ハンガリーには高校卒業時に卒業試験を行う習慣がある。（これに合格しないと高校卒業の資格がもらえない）この試験は筆記と口答に分かれ、あわせると１ヶ月ぐらいかかる試験だ。筆記の試験も１つの科目を３〜４時間かけて答えるのが普通で、結構大変といえる。また口答試験の時期には大学入学試験も始まっており、大学進学希望者は高校の卒業試験と大学の入学試験を同時にこなさなければならなかった。こういう自体を考慮してか今年度から高校の卒業試験が上級と中級に別れ、さらに大学の入学試験と高校の卒業試験が統一化された。ただ、この統一化には大きな混乱が伴った。始めは「上級試験」が大学入学試験と統一となっていたのに、その内、中級も大学入学試験として認めるとなった。またその試験内容についても、いろいろな情報がとびかうものの、内容が明らかにされず生徒・教師の間にも不安が広がった。外国語の場合、これまで国家試験の中級試験に合格していれば、卒業試験が免除された。この制度は今年も有効になる。（上級卒業試験合格の資格がもらえる）しかし、来年度からは外国語の中級試験をもっていても卒業試験は免除にならなくなる。そして逆に上級卒業試験に合格すれば中級合格の資格がもらえるようになる。（学校の授業だけで中級の資格がとれるようにしたかったらしい。）こんなわけで、今年度の受験者は試験制度の転換期の混乱をもろに受けてしまったわけだが、そういうこともあってか結局各科目で上級試験を受ける人は３分の１程度にしかならないようだ。（日本語の場合、事情はもう少し複雑になる。これまでELTEとカーロリ大学の日本学科では独自に入学試験を作成し、入学者を選抜していた。この両大学の日本学科はまったく違うコンセプトの学科運営をしている。国の指導で２つの学科のカリキュラムは統一化されてしまったが-正確に言うとカーロリがELTEよりの変更を要求された形となったが-、それでも尚、この２つの大学では選択科目という枠を用いて独自の路線を貫いている。そういうこともあって、入学試験の内容も全く違ったものとなっている。例えばカーロリ大学では筆記試験に基本的な日本語を測るテストを用い、その結果を考慮しつつ、面接試験を行い受験者の興味関心分野について質問していく形だが、ELTEは筆記は翻訳のみで（英語と日本語の文をハンガリー語に翻訳する）面接で、日本学のいろいろな分野について厳しく質問をしていく形をとってきた。（これはELTEが研究に必要な知的好奇心や知識、そして文献を読みこなす力を学生に要求しているのに対し、カーロリはそれも要求はしているが、日本語を使用して社会人として活躍できる人材、すなわちコミュニケーション能力を学生に要求していることにある。）ところが今年度からは入学試験がなくなり卒業試験がその代わりとなるため欲しい人材がとれなくなってしまう。（試験のタイプとしてはカーロリ大学の入試に近いといえるが、各大学とも今の日本語能力だけで選抜しているだけではなく、大学で伸びそうな人、将来性のありそうな人も見極めようとしているのであり、面接試験すら許されないのはつらいところ）更に、今年度からは、日本語の試験を受けずとも、別の卒業試験の点数で日本学科に入れるようになるため、これも大学側の頭を悩ませている。（自分に関係することなので、すご〜〜〜く長くなってしまいました。） 黙祷 ５日正午、ハンガリーを含めヨーロッパ各国でスマトラ沖地震の被害者のために黙祷がささげられた。（学校でも授業が中断され、バスや路面電車も止められた） U2は来る？ どこかのホームページで音楽グループU2が７月５日にブダペストでコンサートをするとして、チケット販売を始めた。（チケット値段は１枚１０万フォリント程度）ただ、U2側はまだコンサートをするかどうか決めていないという。どうなるか。 暖かい 昨年末から例年になく暖かい冬が続いている。（まだ５日だけだが、昨年の１月の平均気温が-１度なのにたいし、ここ５日間の平均気温は+５度）そういうこともあって、暖房用のガス使用量が減り、ガス代が助かる家庭が増えそうな感じとなっている。 今日の天気 雲が広がり雨もふるようですが、ちょっとづつ天気は回復に向かいそうです。最低気温は-２〜+３度、最高気温は５〜１０度の予想です。 レート １００円＝１７１．７９フォリント（OTP/１月５日）

１月５日

大晦日も 大晦日から新年にかけてT-Mobileでは普段の日の５.５倍、Pannonでは４倍、そしてVodafonでは２。５倍の量のSMSが送られたようだ。（私のところにも学生から新年の挨拶のSMSが届いたが、１月１日の午前１時に送られたものが、私の携帯に届いたのは２日のお昼すぎだった。） １７名 スマトラ沖地震ではハンガリー人の行方不明者も出ているが、その数は幸い（後に連絡がとれたりして）減ってはきている。現在外務省によると１７名のハンガリー人と連絡がとれないそうだ。 インフルエンザ 現在のところヨーロッパ、そしてハンガリーでのインフルエンザの流行はないが、それに似たような病気にかかりはじめている人が増えているようだ。 ３０名 ハンガリー軍はイラクから撤退したが、５月に３０名の軍人が再びイラクへ行くという。これはハンガリーが寄付したT72型戦車を操縦できるようにイラク兵に訓練を行うためらしい。 デモ 最近ハンガリーの地方でチェーン展開を始めたLidlというディスカウントショップがあるが、カロチャのLidlの前で建築にかかった費用を支払っていないとデモが行われた。 変わらず １２月に行われた国民投票の結果が最高裁判所で棄却され票の数え直しが行われたが、結局集計結果に変化はなかった模様。 今日の天気 雲も出ますが、お日様も見えるかもしれません。最低気温は-１〜+４度、最高気温は６〜１１度の予想です。 レート １００円＝１７１．９フォリント（OTP/１月４日）

１月４日

値下げ ５日より、ガソリンは１リットルあたり３フォリント、軽油は６フォリント値下がりする。これにより９５のガソリンは１リットルあたり２２８．５フォリント、軽油は２２９フォリントとなる。 閉鎖 ミシュコルツ・タポルツァと言えば洞窟温泉で有名だが、そこにある唯一の無料駐車場が４月１５日まで閉鎖されることになった。これは、この駐車場で若者達がレースを行ったりして住民から不満が出たため。 守られず １９９８年の法律によれば、２００４年末までに全ての公共機関はバリアフリー（車椅子が入れるよう）になるはずであったが、現在も４つに１つの割合でしか、それが守られていないそうだ。 規則を守らなかったので １２月３１日の午後６時から１月１日の午前６時までしか使用が認められなかった爆竹をそれ以外の時間に使用したとして６０名近くが罰を受けるようだ。 今日の天気 雲が広がります。東部でははじめのうち雪となるところもありそうです。最低気温は-２〜+３度、最高気温は３〜７度の予想です。 レート １００円＝１７０．４１フォリント（OTP・１月３日）

１月３日

各地で年越しのお祝い ヨーロッパ各国では、スマトラ沖地震の災害被害者のことを考慮していくぶん控えめな新年のフェスティバルが行われたようだが（例えば花火を購入する代金を寄付しようとか）ハンガリーでは、例年にもまして各地での年越しフェスティバルが盛り上がったようだ。（私の住んでいる小さい町でも、それぞれが庭から花火を打ち上げ、３０分ぐらい花火がとまらなかった。自宅で花火をあげる人がこんなにいるなんてすごいなあ。） これまた例年通り 毎年新年になると、いろいろなものが値上がりとなるが、今年もパンが１０〜１５％、牛乳が５％、そして薬も５％値上がりした。高速道路の定期も４日券が１５０フォリント、１０日件は３００フォリント値上がりし、ブダペストの市内交通の切符も１枚１４５フォリントから１６０フォリントに値上がりした。またガス代は１月１５日から４．５〜８％の値上がり（ガスの使用量によって上がり方がかわる）、２月からは電気代が１０％上がる予定である。 国境越え クリスマス休暇を終えて、出稼ぎに出ているドイツなどの西側諸国に戻る人たちの車で国境が混雑しているようだ。 考慮 今年は１月３日から仕事始めとなるが、上で書いたとおりブダペストでは１月から市内交通の切符や定期が値上がりする。いつもだと１ヶ月の定期は次の月の５日まで有効なのだが、３日の仕事始めで５日までしか定期を購入する時間がないとなると、窓口がものすごく込むため、１月に限り７日まで１２月の定期が有効となるようだ。 もう少し厳しくしたい 年末年始は１２月３１日の午後６時から、１月１日の午前６時まで、爆竹の使用が可能であったが、目をけがした人もいたし、飼い犬などに安定剤を飲ませなければならなかったりして、結構迷惑している人も多い。このため政府は爆竹使用に関し、もっと厳しく対応しようと考えているようだ。 今日の天気 雲の切れ間は見えますが、風邪が強くなりそうです。（ところによっては雪がちらついたりもするらしいです。）最低気温は−３〜+２度、最高気温は２〜７度の予想です。

１月１日

あけましておめでとうございます。 ▼ハンガリーでは、クリスマスカードをやりとりする習慣があるが（2004年も１２月１８、２１、２２日で普段よりかなり多い数の郵便物が送られた）、最近は携帯電話のSMS（ショートメッセージサービス）や写メールでクリスマスの挨拶を行う人が多い。2004年もクリスマスの間にVodafoneでは普段の３．５倍、T-mobileでは普段の６倍、そしてPannonでもクリスマスの３日で（２４日〜２６日）で１３００万のSMSがとびかったようだ。またこれは大晦日から正月にかけても同じで、2004年の正月は年が明けてから２時間でT-mobileだけで180万のSMSが送られたとか。2005年の年明けはどのぐらいのSMSがとびかうのだろうか。 ▼ハンガリーでは、爆竹や花火などは１２月３１日の午後６時から１月１日の午前６時まで使用してもかまわないことになっている。（それ以外の時間に使った場合、罰金刑となる）また、この時間帯はブダペストでもどこに車をとめてもいいのだそうだ。（道の真中は駄目だと思うけど。）自分は自宅でのんびりと年明けを迎えたが、ブダペストや他の町の中心では結構人が集まるのだろうなあ。 ▼年明けそうそう内閣改造が行われるかもしれない。マジャール・ネムゼト紙によれば、文化大臣や防衛大臣、内務大臣や金融大臣を入れ替える可能性があるという。