ニュース
10月28日

墓地
ハンガリーのお盆の季節がやってきたが、10月28日から11月2日ごろまで、ブダペストでは朝7時から夜8時まで墓地に入れるようにするようだ。(11月1日はすべての聖人の日で、11月2日が死者の日。数年前から11月1日が祝日となった。今年は1日が火曜日のため10月30日の月曜日も休みにし、その代わり11月5日の土曜日を平日扱いにする。)

バラトン1号
バラトン湖で使うため作られたバラトン1号という船があるのだが、これまで「大きすぎてバラトン湖にもっていけない」という理由で2年間ドナウ川で使われていた。それがようやくシオ―フォクに到着した模様。

シュリネット
ハンガリー教育省は少しでもPCの普及率を増やそうとシュリネットなるプログラムを行っている(シュリネットを使ってPCなどを購入すると、所得税から最大6万フォリントが控除される。はじめは学校に通う生徒や教員が対象だったが、今は誰でもこれを利用して購入できるようになっている。)このシュリネットは11月からその適用範囲がかなり狭まれられることになっている。与党側はこのシュリネットプログラムは大成功としているが、野党側は「PC普及率はほとんどあがっていない 」と評価していないようだ。

災難
ある老夫婦が400万フォリントの水道料金を請求されるという出来事があった。(この夫婦はバラトン湖畔にウイークエンドハウスがあるのだが、そこに泥棒が入った。ただ泥棒は何もとれなかったので、水道をあけた。そして冬だったので水が凍り水道管が破裂、水がもれつづけ、今回の騒ぎとなったようだ。)水道局は原因がわかった後もこの400万のうちの100万フォリント強を要求。分割払いをせまったが、老夫婦はそんな大金を払えるはずもなく(あるいは払う気分にならず)裁判にうったえたようだ。

100万人目
ブダペストの動物園で総入園者数が100万人を突破した。100万人目は生後16ヶ月の赤ちゃんだったそうだ。(最近入った人の話だと、結構綺麗になったとか。娘が小さいうちに行ってみよう。)

いい話には裏がある
Gyori Hungarian United と名乗る会社がインターネットから適当にとった会社のデータを利用して「EU諸国で働ける!」と求人広告を出し、資料請求料金を騙し取っていたとして警察につかまった。(400名以上が騙されたようだ)

ドクトルピエロ
子供の病院などには、ドクトルピエロなる人が皆を笑わせるということがあるようだが、今度知的障害を持っている人たちの施設にもこのドクトルピエロが訪れ、みんなを笑わせたようだ。(心理学的に見て「笑い」には大きな治療効果があるとのことでこのような活動が行われているらしい。)

規制
鳥インフルエンザの恐怖がじわじわと襲ってきているが、ハンガリーもEUからの指示で、@外で鶏などにえさをやってはいけない(他の鳥と一緒に食べることで鳥インフルエンザに感染する可能性がある)A生きている鳥を市場や人の集まるところにおいてはいけない(ブダペストで予定されていた鳥の展示会が中止になったとか)などの指示が出た模様。

10月27日

大学は今週秋休み。それで家族旅行を兼ねてスロベニアへ行ってきました。11月は神奈川大学から教育実習生を受け入れるので、同じように筑波大学や日本女子大学から実習生を受け入れているリュブリャ―ナ大学の先生方とも情報交換してきました。いやあ、リュブリャ―ナ大学はレベルが高いです。勉強になりました・・・。

レート
100円=175.01フォリント(OTP/10月27日)

天気
木曜日:いい天気となりそうです。最高気温は16〜21度の予想です。
金曜日:天気はいいようですが、最高気温は15〜18度程度になりそうです。
土曜日:金曜日に比べ少し気温が下がります。
日曜日:土曜日にくらべまた少し気温が下がり、最高気温は12〜14度程度になりそうです。
全体的に霧が発生しやすいので、運転をなさる方をお気をつけください。

防衛
ボクシングWBOの世界チャンピオンである、エルデーイ・ジョルト選手は22日に防衛戦を行い、これに勝ったが(12回のTKO勝ち)耳を怪我し病院へ運ばれた。(しばらくはボクシングのことは忘れたいと言っていた。もちろんこれは引退ではなく春先には次の防衛戦を行う予定)

反対
高速1号線はオーストリアの国境のあるへジェシュハロムからモションマジャールオーバールまでは3年前から無料になっているが、これを有料にしたいという動きがあるようだ。ただ、地元住民は「有料にするとまた町中をカミオントラックが走り出す」とこれに強く反対している。3年前に無料になってから町中のカミオントラックの走行量が80%減ったのだそうだ。

サービス料
レストランでは10月からチップのかわりにサービス料の導入が可能となったが、あまりこの制度は歓迎されていないようだ。ある調査会社が400のレストランに対しサービス料を導入したかについての回答を求めたのだガ、回答した85のレストランのうち、サービス料を導入していると答えたのは3つだけだった。サービス料導入をしない理由としては、10%の値上げにより客が減るのがこわいからというのがあげられている。

小さい政府
連立与党の自由民主連合は、現在ある14の省は10に減らせるとし、来年の選挙に勝ったら、省を減らすと述べた。(ただ政府自身はまだこれに関し何もコメントしていない)

ボーナス
ハンガリー交通会社(BKV)のトップのボーナスが2000万フォリントというのが話題になっている。もともとは2400万だったそうだが、春にブダペストの許可なくバスの本数を減らしたのが考慮されて2000万になったのだとか。去年も2000万のボーナスだったようだ。(う〜ん、結構もらっているのね〜。)

初任給
ハンガリーでは日本のようにいっせいに就職するというシステムはないが、新人の社員はベテランに比べ当然給与は低くなる。現在はコンピュータ(情報)関係の仕事をしている人の初任給が一番いいようだ。(私のような教員の場合、初等・中等教育機関の場合は、学歴と勤務年数による給与表があり、高等教育機関の場合は、日本と同じようにランクで給与がわけられる。)

ブダペスト
ブダペストでは、水上バスを走らせるとか、マルギット橋の横に、浮島をつくるとか、もっと観光客をひきつける町にするためにいろいろ策が練られているようだ。

中絶
ハンガリーの中絶にかかる費用が10月より値上がりしていたようだ。これまでは2万4625フォリントだったが、10月からは2万6193フォリントなのだそうだ。(恐らくこのほかに、お医者さんに払うお金も必要なのだろうとは思うが)もちろん、健康のために必要であるとか、経済的な問題で子供が産めない人の場合は無料。

怖い
ハンガリー人の50%は鳥インフルエンザを恐怖に感じており、鳥肉の消費量も10〜15%減っているとのことが、世論調査会社の調べで明らかになった。(鳥インフルエンザといえば、クロアチアで人間にも感染する可能性のある鳥インフルエンザにかかっている白鳥が処分されたというニュースがありましたが、この白鳥に9月にハンガリーでつけられた足輪があったそうです。)

値上げ
高速道路の定期は付加価値税が下がることで、値上げはするけど実質上は値段据え置きという話になっていたが、結局それでは駄目だということで来年1月から値段が上がることになったようだ。(4日券の場合、シーズンオフは50フォリンと、オンは60フォリンと、10日券は200、1ヶ月券は300、1年券は2000フォリントの値上がりを予定している。)

終身刑
数年前、モールで起きた銀行強盗殺人事件は、ハンガリー犯罪史上でも最も残忍な犯罪(銀行内にいたすべての人が撃ち殺された)と言われ今でも忘れることができないが、実のところ初期捜査の問題等もあり、未だに誰が殺人を犯したかはわかっていないが、容疑者の1人である、カイゼル・エデが犯行当時、銀行入り口に立っていたとして終身刑の判決を言い渡された。

順番を考える
毎年冬になると、道路にしみこんだ水が凍り、道路に穴があく(この穴をハンガリー語でカーチュ―と言う)。それで道がぼこぼこになりなおすのに苦労するわけだが、ブダペスト市はカーチュ―の大きさや、それができた場所などでカテゴリー化し、重要なところから直していくのはどうかということを検討しているらしい。(このカーチューはかなりの数で直しても直してもおいつかない。直した後も結局はぼこぼこで、それでハンガリーの道はあまり滑らかではないのだ。スロベニアの道はよかったな〜。)

憲法違反
ハンガリーではいわゆるボローニャ協定(例えば大学を3年の学士+2年の修士にするとか)にのっとり、来年度から高等教育の制度を大幅に改革することを国会で決めたのだが、当時の大統領はいくつかの点で憲法違反の可能性があるとして、憲法裁判所に判断を委ねていた。その結果、裁判所もいくつかの点で憲法違反であることを認める決定をした。(大きな問題となっているのは、例えばどの学科で博士課程を設置できるかは国が決めるとか、教育省の決定に対し大学側は訴えることができないとか、大学の自治autonomyが保障されていないという点だ。)

無許可
ブダペスト12区に伝説の鳥の像(王宮やタタバーニャにも見られるハンガリーの祖先とも言われる鳥の像)が建てられたが、無許可で作られたようだ。また近くに「真実の壁」なるモニュメントも建てられたがこれも無許可で建てられたらしく、2つとも壊さなければならない可能性があるらしい。(見るなら今のうちか。右寄りの像、モニュメントなので来年の選挙でFIDESZが政権をとれば、そのまま残されるかもしれないかな。)

サンドイッチも駄目
クロアチアでも鳥インフルエンザが深刻な問題となっているが、先週末からハンガリーでの国境でクロアチアから入ってくる人のサンドイッチもチェックするようになった模様。もしチキンや七面鳥の肉が入ったサンドイッチが発見された場合は、没収されてしまうのだそうだ。

ハンガーストライキ
ボルショド県のパーツィンという村の村長さんが、「確約されているはずなのに、未だに下水や雨が降った時に水をながす下水道の工事が始まらない」ことに抗議をする形でハンガーストライキを実施した。

テレビの影響
ハンガリーでも国会中継をやったりテレビで国会の模様を写したりするが、テレビに写るため、自分に与えら得た席ではなく、テレビに映りやすい席に座る傾向があるらしい。(特に座っている議員が少ない時だそうだ。)

10月21日

今日もちょっとだけです。今やっている仕事が終わって時間があったらもうちょっと書きます。来週はスロベニアへ行ってリュブリャ―ナ大学の先生たちとあったりするので、週の後半に更新できるか・・・て感じです。
350億フォリント
2010年文化首都に選ばれる予定となったペーチは2010までに350億フォリントをかけて、同首都になるためにかかげていた計画を実行していく模様。(色々な建物や公園ができるらしい。確かにペーチはきれいだもんね〜。ペーチ大学も1回しか行ったことがないけどきれいだった。)

100キロ以上の寿司
ハンガリーの多くの店に許可の降りていない寿司がおろされたとかで、100キロ以上の寿司が押収され処分された。

10月20日

レート
100円=177.60フォリント(OTP/10月19日)

天気
木曜日:西側では雲が広がり、午後から雨が降るところもありそうです。最低気温は-1〜+5度、最高気温は10〜15度の予想です。(朝方かなり冷え込みそうです。氷点下は嫌だなあ。)
金曜日:特に東側で雲が広がり、雨がぱらつくところもありそうです。最低気温は3〜8度、最高気温は10〜15度の予想です。
土曜日:お日様も出ますが、雲の多い1日となりそうです。雨がぱらつくところもあるかもしれません。ただ、気温はちょっとあがり、最低気温は5〜10度、最高気温は14〜19度の予想です。

引退
ハンガリーの水泳界のホープであったリストフエーワ(ハンガリー国内で1位を50回もとり、短水路では6回ヨーロッパチャンピオンになったらしい)が引退した。まだ20歳。最近は体重のコントロールに苦しんだようだ。ただ、来年夏にブダペストでヨーロッパ選手権が行われる予定であり関係者は残念がっている。

エレッチェーギ
ハンガリーでは、これまで中等教育機関を卒業した後、卒業資格試験と高等教育機関進学資格試験を兼ねた試験が行われていた。ただこれが昨年度から高等教育機関の入学試験も兼ねるようになり、また年に3回受けられるようになった。というわけで、2005/2006年度の最初の試験は今週の金曜日からスタートする。5月に行われた試験では問題が漏洩し大変な騒ぎとなったが、今回はこのようなことがないようにかなり厳しく問題用紙の管理が行われるようだ。(この試験をこれまでは卒業試験と訳していたのですが、中等教育機関卒業前でも受けられるようになり、また大学入学試験を兼ねた場合、何才でも受けられるので「卒業試験」という名前がふさわしくなくなりハンガリー式にエッレッチェーギと呼ぶことにします。)

ペーチ
2010年にハンガリーとドイツの都市の1つずつがヨーロッパ文化首都に選ばれることになっているが、この候補地が大分しぼられてきた。最初は10、そして7に減ったのが、先週の段階でブダペスト、ミシュコルツ、ペーチの3つにしぼられていた。ただ文化省の発言を見ると、ペーチに決まりそうだ。(私達がお世話になったエゲルは駄目だった。残念。エゲルって町の真中の下に地下道がはりめぐらされているんですよ〜。)

煙突
ブダペストには200万の煙突があるとどこかで聞いたことがあるが、煙突掃除関連会社によると、3000の建物の6万5000の煙突は改修をしなければならないそうだ。煙突掃除屋が来ても(不在などで)チェックができない家がたくさんあることから、実際にはもっと多くの煙突が危険な状況にあると予想されている。(一酸化炭素の逆流などでなくなっている人もいるし・・・)皆さんも知っていると思いますが、煙突掃除屋さんがくるとボタンを押さえて願いをかなえると、それがかなうと言われています。

性別が別でよかった
デブレツェンの病院で自分が生んだ子とは別の赤ちゃんを家につれて帰ってしまうという出来事があった。家に連れてかえってオムツをかえようとしたら、女の子を産んだはずなのに、オチンチンがついていて違う赤ちゃんを連れて帰ってきてしまったことがわかったようだ。

10月19日

すみません。今日も昨日と同じ理由でちょっとだけです。18日朝、ブダペストでバスが市電に突っ込むという大きな事故があったようです。

レート
100円=176.45フォリント(OTP/10月18日)

クリスマス
まだ10月だが、そろそろクリスマス・・・12月24日は今の規則では午後4時までお店が営業できるらしいが、来年からこれが午後2時までに変わるようだ。

大変
現在、ウクライナからハンガリーに入る国境で、ウクライナ側の検査が厳しくなったようで8〜12時間待ちという状態になっているらしい。(よくわからないけど、ナンバープレートや走行距離なんかもチェックしているようだ。)

もっと早く、もっとたくさん
来年1月から、初等・中等教育機関の教員の給与が上がる予定であったが、9月からに延ばされそうで、また賃上げ幅も4.5%程度になるという話が出てきていて、教員組合は怒りをあらわにしている。(まあグロスで4.5%上がっても、ネットじゃ微々たるものだものなあ。教員組合も10%以上の値上げをしてくれと言っているらしい。ちなみに私が最初に学校からもらった月給-1991年-は1万フォリントだった。)

インクルージョンは遠し
ハンガリーの幼稚園の4分の3は、傷害を持つ人の受け入れ態勢が整っていないことが明らかになった。(バリアフリーでもないし、専門家もいないとのこと)

10月18日

多忙+眠気のためちょっとだけです。

レート
100円=177.85フォリント(OTP/10月17日)

ネコババ
ハトバンという町のバスで、運転手がお金をもらってもチケットを出さずお金をポケットつっこんでいるのがばれた。(地方の黄色いバスだと、乗る時に金を払えば乗れる)

無料
お隣りのルーマニアでは鳥インフルエンザパニックが発生しているが、ハンガリーでは首相が鳥インフルエンザのワクチンを皆無料で受けられるようにすると述べた。(お金は大丈夫か?)

危険
公園(子供の遊び場)の4分の1は事故の危険があり、60%以上が直せばいいけど直さなければ危ない状態にあることが、各自治体の調査で明らかになった。(3年以内に各自治体は子供の遊び場をきちんと整備しなければならないとか。)

10月17日

天気
月曜日:朝方東部では雲が残りますが、全体的によい天気となりそうです。最高気温は9〜13度の予想です。
火曜日:天気はいいですが、最高気温は11〜12度ぐらいになりそうです。
水曜日:天気はいいですが、最高気温は10〜15度程度です。
木曜日:水曜日と同じです。金曜日、土曜日はちょっと気温が上がるようです。

出られたらすごいが・・・
来年のドイツワールドカップへの道は遠かったハンガリーサッカーチームだが、ヨーロッパでは、もう2008年に行われるヨーロッパ選手権の予選リーグのための、各国のランク付けが行われた。2008年のヨーロッパ選手権には16チームが参加できるが、このうち開催国であるスイスとオーストリアは自動的に参加となる。したがって残りの14の枠を50のヨーロッパ各国が争うわけだが、予選では各国を7つのグループにわけ、各グループ上位2位が本戦に出られるようにするらしい。この予選グループをつくるために、各国をランキングごとに7つの枠に分け、各枠からそれぞれ予選グループに入るシステムとなっているのだが、ハンガリーはなんと上から5番目の枠にいる。ということは順調に行くと、7〜8国からなる予選の組では5位が順当の位置ということになるわけだが・・・・なんとか2位に入ってちょうだい。

未来から来た寿司
最近、ハンガリーのハイパーマーケットなどではお寿司のパックを購入することができるが、製造日が購入した日の翌日となっている寿司が出回っていることがわかり問題となっている。(買い物客は家にもって帰ってから気が付いたようだ。また、生ものなので24時間以内に食べろと書いてあるが、24時間後が何日の何時なのかの記述がないものもあるらしい。皆さんも気をつけて。)

間に合わない
370億フォリント以上をかけて、現在ブダペストの周りの環状0号線の延長工事(高速6号線との合流地点までの11キロ)が行われているが、地主が土地の値をつりあげているようで、当初の計画の来年3月までに開通しない可能性があるという。(もしかすると進路を変更させる可能性もあるとか。)

ああ
ハンガリーの窃盗犯の間では、病院で入院患者などから物を盗むのがてっとり早いという話がまわっているのか、病院での盗難事件が増えつづけているという。

80〜90名
イタリアの偽滞在許可証を見せて、ハンガリーからオーストリアに入ろうとするウクライナ人が後をたたないという。週末だけで毎週80〜90名が嘘だと見破られているとか。(話によると、この偽滞在許可証は60万フォリント以上の値段で取引されているのだとか。)

10月14日

レート
100円=176.86フォリント(OTP・10月13日)

引き分け
ドイツ・サッカーワールドカップ予選最終戦が、ホームで行われた。対戦相手はすでにワールドカップ出場を決めているクロアチア。結局試合は0-0で終わり、ハンガリーはグループ6チーム中4位と定位置に終わった。

貧困層
旧東欧諸国では、2000年には5人に1人が貧困層にあったが、2年前にはそれが112%に減っているとのことで、旧東欧諸国の中ではハンガリーがもっともこの貧困層が小さいそうだ。(1日の収入が、2.15USドル以下だと貧困層らしい。ちなみにハンガリーでは1日の収入が4.3ドル以下の層が1998年から2003年で18%から12%に下がったそうだ)

今ひとつ
高速1号線は道路の改修工事が行われていたが、直した部分もドライバーには不満が残るらしい。(こういう問題って、政府がある企業に頼んでも、結局その下請けの下請けの下請けの下請けぐらいが工事をするんで、金の割には質がよくないってことがあるといわれています。)

幼稚園児
ソルノクの調査によると、幼稚園児の半数が上手に話ができないのだそうだ。この状態で学校にあがると、勉強にさしつかえがあるという。原因はいろいろあるというが・・・1つは両親などが子供と話をする機会が減ったということらしい。(わが娘は日本語もハンガリー語も中途半端。こんな記事を読むと不安になるなあ。)

いろいろ大変
現在高速5号線の延長工事(キシュクンフェールエジハーズとセゲドの間)が行われているが、パーキング(サービス)エリアにあたる部分の土地所有者がかなり高い値段で土地を売ろうとしているらしく、このままでは延長区間では1つの休憩所もなくなる可能性があるという。(車にのっている人にとっては嬉しくないことですねえ。)

10月13日

天気
木曜日:北東から寒気が入り込んできます。それで東部では最高気温が12〜13度、西部でも16〜17度ぐらいにしか上がらないようです。東部では午後から雨のところもあるようです。
金曜日:天気はそれほど悪くないようですが、最高気温が13〜17度とあまり上がらないようです。
土曜日:金曜日と同じような天気のようです。
日曜日:さらに気温が下がり、最高気温は10度程度になりそうです。

レート
100円=176.48フォリント(OTP/10月12日)

便利になるかな
地下鉄2号線の終点Orosvezer広場からHEVに乗換えてGodolloへ行くことが可能だが、現在、地下鉄とHEVをつなげてほしいという要望があるらしい。これが実現するためには、上からも電力をとれるタイプの車両が導入できるかが鍵のようだ。 (もしOKなら、2010年をめどに地下鉄とHEVを結ぶ工事が行われるらしい。)

輸入禁止
ルーマニアの鶏が鳥インフルエンザに感染している可能性があるとして、現在ハンガリーへの輸入が禁止されているらしい。(その後、感染の疑いはないという判断が下されたが、輸入禁止措置はまだ解除されていないようだ。)

偽コイン
ペシュト県で大量の偽2ユーロコインをつくっていた男達が逮捕された模様。(偽札じゃなくて、偽コインなんですね。)

ピンチ
ハンガリーの小売店はハイパーマーケットの進出で大変な状況になっているようだが、更なるハイパーマーケットの進出(例えばWal Mart Store、Aldi)などが見込まれているようだ。(スーパー,ハイパーマーケット同士の争いという感じ)

マダニ
ハンガリーでは夏に森の中を歩くとき、クーランチ(マダニ)に気をつけろ!とよく言う。今年はかみついてきた(頭を皮膚の中につっこんでウイルスなどを感染します。)マダニをマダニ協会に送ると、ウイルスを持っているかどうかを調べてくれているのですが、これまで送られてきた456匹のうち、約5分の1にあたる78匹がウイルスを持っていたことが明らかになったようだ。

10月12日

レート
100円=176.93フォリント(OTP/10月11日)

取り消し
ハンガリーのサッカー1部リーグのキシュペシュトは、前の監督へ金を払わなかったことで、3部に降格となったが、この措置が取り消しとなり1部に復帰した。(らしい・・・)

まだやっています
既に来年のドイツワールドカップ行きが駄目になったハンガリーサッカーチームは先週の週末にブルガリアと予選消化試合を行った。結局0-2で負けた。

ハンガリーでも
最近各地で鳥インフルエンザが猛威をふるっているが、ハンガリーでもここのところ鳥肉の消費量が落ちているらしい。(鳥インフルエンザといえば、ルーマニアに釣りにいったハンガリー人たちが、鳥インフルエンザに感染した疑いで隔離されたというニュースもあります。)

高等教育機関改革
現在ハンガリーでは5年生の大学(日本でいうと修士号が出る)と3〜4年生の短大(日本でいうと学士号が出る)があるが、2006年からは3(学士)+2(修士)のシステムがスタートし、大学とか短大という分け方がなくなるようだ。3年が終わってから更に4年生に進めるのは30〜40%になるという話だ。(実際にはどうなるかな)

党としては罰せず
あるテレビ局のニュースで、社会党議員が国会議事堂の喫煙区域でないところで喫煙をしているところをビデオに撮影したが、これに関し党は罰することはしないことを決めたようだ。

なぜ?
ガソリンの値上げなどで、ブダペストでは公共交通機関の利用者が増えるのではと考えられていたが、実際には昨年に比べても利用者の数が2〜3%減少しているようだ。ブダペスト交通会社側では、なぜこのようなことになっているのか調査を開始した模様。

幼稚園児と喫煙
幼稚園児と喫煙に関するコンフェレンスで、今の幼稚園児の40%は、両親が喫煙者であることから「間接的な喫煙者」と言え、これらの子は両親が喫煙者でない子に比べて喫煙の習慣がつく可能性が高いという発表があった模様。ハンガリーでは喫煙の低年齢化が進んでいるので、もう幼稚園でも喫煙の怖さなどを教えていかなければならないというのが専門家の意見のようだ。

10月10日

9日は、ハンガリーと日本の二重国籍を持つ子供たちの集まりがありました。どの子も本当にかわいかったです。

天気
月曜日:全体的にいい天気となるでしょう。最高気温は16〜21度の予想です。
火曜日:南部では雲が多そうですが、全体的に穏やかな天気となりそうです。最低気温は4〜9度、最高気温は15〜20度の予想です。
水曜日:東がわでは天気がくずれますが、西がわではいい天気となるでしょう。最低気温は4〜9度、最高気温は14〜19度の予想です。
木曜日:特に東部や北部で天気が崩れるでしょう。最低気温は4〜9度、最高気温は12〜17度の予想です。

それでも走るんだ
ガソリンの値段が急上昇しはじめてから、ハイパーマーケットなどで食料油(サラダオイル)が大量に購入され始めている。これはタクシーの運転手などが、ガソリンのかわりにサラダオイルを給油しているからだという。(交通省は、サラダオイルをガソリン代わりに使うことは法律違反であり、エンジンにも悪いと言っているが、もし、エンジンには大した影響がないということになったら、サラダオイルが更に売れるようになるのだろうなあ。)

ウイルス
ハンガリー人女性の35%が、現在子宮ガンを引き起こすHPVウイルスに感染している報告があるという。(このウイルスに対するワクチンもあるらしいが、ハンガリーで使えるようになるにはあと1年ぐらいかかるという話もある。医師たちの話によると、「まずは検診」とのことだ。)

う〜ん
カロチャの病院で、手術が必要と言われた年配の女性が車椅子に置かれたまま3時間放置され、そのまま亡くなってしまうという出来事が発生し大きなニュースとなった。(家族が途中でなぜずっと車椅子に座らされていなければならないのかと病院側に文句を言ったらしいのだが、その後もずっと待たされつづけたらしい。)

気をつけて
交通省のデータによると、道路の横に木がしげり、木のトンネルのような道になっているところでは、そうでないところと比べて事故発生率が2倍になるという。しかし、今のところ木を切ったり引っこ抜いたりということは考えていないようだ。

いずれ大きな問題に
ジェールでは車道の車線を増やすことや、遊歩道をつくる理由で、中心地の道路にある駐車スペースの多くを廃止する決定を下した。その後、市民らは「勝手に駐車場なくされても、とめるところが必要」と、それまで停めていたところに引き続き車を駐車させている。(もう駐車場ではないのでお金もいらない)役所側は今のところは罰則を与えないようだが、少しの猶予期間をおいたあと、レッカー移動やタイヤロックなどの手段で違反車を取り締まっていく予定とのことだ。

駐車料金
駐車違反をしても罰金を支払わない人に対しては、今後、税務局が取り立てをする可能性があるという。(違反者の銀行口座から有無を言わさず違反分を引くような形になるようだ。)

燃やしては駄目
秋になると落ち葉を燃やす人が出てくるが、いつ・なにを燃やしてよいかという規則が自治体ごとにあり、これに違反すると罰を受ける可能性がある。(ブダペストの場合、落ち葉などを燃やすのは禁止。落ち葉などを入れる専用のゴミ袋が1つ150〜200フォリントぐらいで売っているらしい。)

10月7日

レート
100円=176.39フォリント(OTP/10月6日)

混雑
ここ数週間、ブダペストとエステルゴムの間を走る列車では大混雑が続いている。この原因は、車両の多くが故障してしまい、車両数が減っていることがあるらしい。(走っている電車は綺麗なのが多いんだけどなあ)

ストレス
現在6000名以上の生徒や学生が安定剤や抗鬱剤を常用しているらしい。特に試験期間には必需品なのだそうだ。(こういう薬を常用すると、自殺率が上がるとも言われているが・・・)

値上げ
ハンガリー鉄道と、長距離バスのチケットが来週の土曜日よりそれぞれ6%と5%値上がりすることとなった。(本当はもっと値段をあげたかったらしい。)

156年
1848/1849年のハンガリーの(ハプスブルグ家に対する)独立戦争のリーダー達が現ルーマニアのアラドで処刑されたのが1849年10月6日。それで6日は国中でさまざまな催しものがあったようだ。(ところで昨年、この10月6日が祝日になるのではという噂があったらしく、あるカレンダー会社はこの日を赤色にして印刷してしまった。これが市場に流れたらしく、多くの職場で「今日は祝日だったっけ?」と問題となったようだ。)

レンタルビデオ屋
ハンガリーには現在1200のレンタルビデオ屋があるが、ハイパーマーケットで売られている安いDVDのせいで、さっぱり人が入らないという。(レンタルビデオ屋でDVDを借りると1泊600〜800フォリントらしいが、ハイパーマーケットでは同じ値段で映画のDVDが買える。それだけではなく、ビデオ屋に入る前に、すでにハイパーマーケットでそれが売られてしまったりもするらしい。)そんなわけで1200件のうちの30%はいつつぶれてもおかしくないのだそうだ。また映画館の入館者数も減る傾向にあるらしい。これはインターネットで映画をダウンロードしてしまう人がいたりするのも原因らしいが、最近は特に多くの人が見たいと思う映画がないようで、先週はブダペストのすべての映画館を合わせても6万6000名しか入館者がなかったようだ。また、テレビのドラマの人気があがってきているのも映画館離れの1つの原因らしい。

10月6日

伝説の鳥
ハンガリー人の祖先は鳥から生まれたという伝説があるが(ブダ城、ケーブルカーのところにある鳥がそう。タタバーニャには山の上に大きな鳥の像がある。)現在ブダペスト12区のBoszormenyi通りとIstenhegyi通りの角に広げた翼の端から端mでが5メートルもの大きさの伝説の鳥の像が建てられている。(10月22日には完成とか。ただ一部では、右翼の集会場になるのではとも言われている。)

レート
100円=178.47フォリント(OTP/10月5日)

天気
木曜日:基本的に天気はよさそうですが、西側でちょっと崩れる可能性もあります。最高気温は19〜24度の予想です。
金曜日:雲も出ますが天気がよさそうです。最低気温は7〜12度、最高気温は18〜23度の予想です。
土曜日:雲も出ますが、晴れ間も見えるようです。気温は金曜日とほぼ同じです。
日曜日:金・土と同じような天気です。最低気温は6〜11度、最高気温は16〜21度の予想です。

サッカーの話題
ハンガリーは来年のドイツでのサッカーワールドカップ出場をすでに逃しているが、まだ予選は2試合残っている。(ブルガリアとクロアチア戦)ハンガリーの代表チームのキャンプテンで、かなりの存在感を示しているのがイギリスのプレミアリーグで活躍しているゲラ・ゾルターン選手だが、怪我を理由にチームはこの2試合の予選に彼をハンガリーに帰さないとハンガリー側に通達した。もちろんハンガリーとしては、彼が抜けるのはあまりにも痛手が大きいため、FIFA側に仲裁を頼んだのだが、どうやら規則では「怪我の場合はチーム側が国に選手を帰さなくてもいいこと、ただ国からナショナルチームと契約している医師が診察に来てもいい」という風になっているらしい。ハンガリー側は今の段階で医師をイギリスに送る予定はなく、ゲラ選手は欠場の可能性がきわめて高くなった。

プレゼント
ソルノクでは、シートベルトをきちんとしていたドライバーや同乗者に対し、警察が大人にはノンアルコールビール、子供にはチョコレートをプレゼントするサービスが始まった。(今年一杯これをやるそうだ。)

補償
来年1月より、犯罪の被害者やその家族に対し、政府が最高100万フォリントの補償金を出すことを決定したようだ。

10月5日

今日は見出しなし

▼ブダペストの図書館で、若者があまりにも騒ぐので警備員をおいたところ、この警備員が勤務初日に刺されて瀕死の重傷を負うという事件があった。(うるさい若者を図書館から追い出したら、その兄が来ていきなり刺したらしい。)
▼ハンガリーは格安の飛行機会社が運行をはじめてから観光客が増えているようだが、政府は今後、健康・文化・会議を目的とした旅行というものにより重点をおいていきたい考えを示したようだ。(噂ではブダペストに5000名収容の会議場をつくりたいとか)
▼ハンガリーでは、医療従事者と教師の給与が安いことが有名?だが、今年から少し給与があがった。ただ、実際には手当てがけずられたりして家に持って帰ることができる額は逆に減っているのだそうだ。(・・・て人事ではない。)
▼セゲド大学では、学費免除枠で入学した学生から実際には金をとっていることがオンブズマンに指摘されたが、改善が見られないということで学生自治会が訴えを起こすことになった模様。
▼憲法裁判所は、過去(共産党)諜報員だった人の名前が出られるようにした法律が違憲であるとの判断を下し、問題となっている。
▼100円=178.28フォリント(OTP/10月3日)
▼ハンガリーでは、未だに日焼けサロンがはやっていたりして(この背景には、乾癬などの皮膚病には日光がいいということもあるようだが)日光浴にせいを出す人も多いが、そのためか皮膚がんになる人が急増しているという。

10月4日

レート
100円=177.64フォリント(OTP/10月3日)

待ち遠しい
ブダペストのペテーフィ橋とラージマーニョシ橋の間は複数の大学のキャンパスがあるが、この部分から新しい橋をかける計画があるらしい。この橋は歩道のみの橋で、カフェやギャラリーその他が橋の上にできるそうだ。完成予定は2010年とか。

感電
ブダペストの古いトロリーバスでは、乗るときや降りるときに、ビリッとくる時があるらしく3日も1人の年配の男性が病院へかつぎこまれた。

日食
3日は午前10時から午後1時ぐらいまでの間で部分的な日食を見ることができた。次は来年の3月にまた部分的な日食が見られるようだ。皆既日食の場合は次は2081年まで待たなければならない。

ガス代は上がらないけれど
今年の冬は各家庭のガス代は上がらないようだが、ガスを大量に使う工場などではガス代が値上がりするようだ。それにより、パンの値段などが10〜15%上がることが予想される。(我が家では最近ホームベーカリーで妻がやいてくれるパンを食べている。妻自慢の夫バカ。)

10月3日

天気
月曜日:雲は多いですが、雨にはならないでしょう。最高気温は18〜21度の予想です。
火曜日:雲が多そうですが、最高気温は20〜22度とちょっと上がりそうです。
水曜日:月曜日・火曜日と似たような天気となりそうです。

降格
サッカーハンガリー1部リーグ(日本でいうとJ1)のキシュペシュトが、前の監督にきちんとお金をしはらわなかったという理由でシーズン途中で2部リーグ(ハンガリーには1部Bリーグというのがあるので、日本でいうと3部)に降格となった。

優勝
モトGP125CCクラスに出場しているタルマーチ・ガ‐ボル選手は、カタール・グランプリで見事優勝した。総合順位も3位をキープしている。(ずっと2位を走っていたが、ゴール寸前でトップにたち競馬でいうと半馬身差ぐらいで優勝した。)スポーツといえば、ブダペストで行われているレスリング大会では、日本人女子選手の活躍が目立っていて、ハンガリーでも活躍の様子が伝えられています。

人間
ニーレジハ‐ザの動物園で10月1日・2日の週末、他の動物たちと並んで「人間」のオリも設置された。(人間がどれだけ多くの動物達の絶滅にからんできたかを訴えるためだそうだ。動物園側によると、動物園に入れられた6名は、動物園隣りにある大学から捕獲してきたそうだ。ちなみに、この大学、動物園ともものすごく綺麗。一度は行ってみる価値ありです。)ちなみにこのニーレジハ‐ザでは、週末、バスのチケットコントローラーが襲われたり、違法のカーレースが行われたりと、ニュースを読む限りいろいろあったようです。

サービス料
10月より、レストランはチップのかわりにサービス料(15%)をとることが可能となったが、実際に1日からこのシステムに切り替えたレストランはとても少ないのだそうだ。

値下げ
10月1日より、ガソリンの値段が1リットルあたり11フォリント値下がりした。(それでもガソリンスタンドによって値段がかなり違うのはこれまでと同じようです。)

パトカー
警察は、すべてのパトカーに発信機をつけ、センターのほうで、どのパトカーがどこを走っているか確認できるようにするようだ。現在はブダペストで実験的に40台のパトカーにこの発信機をとりつけているようだ。(将来的にはパトカーだけではなく、パトロールをしている警察官にも発信機をとりつけたいとか。すごいように見えるけど、日本の携帯ってもうこういう機能あるんですよね〜。)

見たいけど
3日の午前10時すぎから、ハンガリーで(部分的な)日食が見られる。ただ天気が悪いので日食が楽しめるかどうかはわからない。(直接見ても目をやられます。小さい穴から漏れる光の影をみると、丸い穴に光を通したのに、三日月みたいな光になっているので、それでわかるはずです。)