１月３１日

レート １００円＝１８３．８１フォリント（ＯＴＰ・１月３０日、午前１０時２８分現在） 今日の天気 南側から雲が広がってきて、雪がふるところもあるでしょう。最低気温は−７〜−２度、最高気温は−３〜＋２度の予想です。 訓練 タサールでアメリカがイラクに武力行使をした時に備えて、アラブ人（おそらくイラク人）を対象とした訓練を行っているが、この訓練は武器の扱いなどではなく、専門知識を教えたり、通訳の訓練をするものらしい。尚、基地にいる間、このアラブ人たちは基本的に外部との接触をたたれ、コンピュータなどの使用も禁止されているとか。 注意 最近、この冬の寒さのため道路が割れてしまっているところが多い。特にブダペストを車で走る人は注意が必要だ。（ブダペスト内には例えば制限時速が７０キロ、とか８０キロという標識が立っているところもありますが、もしこれらの標識が袋をかぶっていた場合、制限時速は市内（原則的）制限速度の５０キロとなりますので気をつけてください。）

１月３０日

レート １００円＝１８３．７４フォリント（ＯＴＰ・１月２９日、午前８時３６分現在） 今日の天気 雲が広がり、雪がちらつくところもあるかもしれません。最低気温は−７〜−２度、最高気温は０〜５度の予想です。（週末にかけて冷え込む可能性があります） 新しいスポーツアリーナ 数年前に火事で焼け落ちた総合体育館跡（ネープシュターディオン）に現在スポーツアリーナが建てられているが、予定より完成が遅れている。しかし２９日、開会式の内容やその後のプログラムについてが発表されたようで、いよいよ完成間近となったようだ。 警察はどう出る 「血と名誉の文化協会」なるグループが２月に英雄広場で集会を行うことを計画しているが、これに対し、警察は３０日までにこれを許可するかどうか決定をしなければならない模様。（詳しいことはわかいのですが、同協会は極右グループだと思います。) 第一陣到着 国防省は、イラクとアメリカが戦争した際に派遣される通訳などを養成するキャンプ（タサールというハンガリーの町で行われる）に訓練を受けるアラブ人たちの第一陣が到着したと発表した。（アメリカはヨーロッパ諸国の支持が得られなくても、単独で武力行使すると発表しているが・・・） その他 ▼ちょっと前の話だが、元ブダペストの区長が児童ポルノの画像をインターネット上に流したとして裁判にかけられていたが、結局有罪とはならなかった。理由は「この行為を行った時点では犯罪行為ではなかったら」というもの。尚、この区長は犯行を否定しており、「政治的な問題で誰かにしくまれた」と述べている。 ▼これもちょっと前の話だが、ぺーチのある産婦人科医が患者を麻酔などで眠らせて性的行為を働いていたとして４年４ヶ月の懲役判決を下された。（ある患者が目をさめたら、医師が自分と性行為をしていたらしい。う〜ん） ▼ハンガリー東北地方にある村の居酒屋のオーナーが突然店にいた客を追い出し、中にこもってガスを爆発させるという事件が発生。自殺が目的のようで、店は木っ端微塵に吹き飛んだが、この男性は死ななかった模様。

１月２９日

レート １００円＝１８６．１９フォリント（ＯＴＰ・１月２８日、午前１０時１分現在） 今日の天気 雲が広がり、雪がぱらつくところもあるかもしれません。最低気温は−５〜０度、最高気温は０〜５度の予想です。 ストは回避されそう ブダペスト市内交通機関を動かすＢＫＶには３つの大きな組合があり、会社側との賃金交渉次第ではストの可能性もあったが、２８日の話し合いでこのうち２つの組合は了承のサインをした。残りの１つも２９日に態度を決める模様。 それは言える 野党は２８日に記者会見を行い「現在大量解雇が続いているが、雇用を確保するためにも税金を低くしなければならない」と発表。日本との比較はわからないが、ハンガリーでは雇用負担が大きく、また被雇用者も所得税などが高くて雇用が難しい状況になっているのは確かだ。 どうなるか ２８日、在ハンガリー・イラク大使が記者会見を行い。「戦争が行われないと信じている」と発表。（ハンガリーはイラクとアメリカが戦争した時のための訓練を２月頭から行う予定であるが、テレビのニュースでは、ハンガリー国民の多くが、「政府は正しい情報を伝えていない」「訓練反対」の意見であることを伝えていた。） 映画祭開幕 第３４回ハンガリー映画祭が始まった。

１月２８日

レート １００円＝187.48フォリント（ＯＴＰ・１月２７日、午前８時３７分現在） 大量解雇１ オーディオ危機会社のVideotonは、ヴェスプレーンやエニングの工場から計１１００名程度の職員・工員をリストラする方針を27日に発表した。 大量解雇２ ミシュコルツ（ディオーシュジェール）にあるイタリア資本のDAM Steel（鉄関連会社）工場が１月から操業をストップしており、このままでは、工場で働く１５００名、あるいは関連企業（運搬・物流部門）の２０００名の社員が路頭に迷う可能性もでてきた模様。 大量解雇３ オーズドの鉄鋼所でも６００名の社員がリストラされる可能性があるが、最悪の場合は２０００名ぐらいまでが影響を受ける模様 今日の天気 雲が広がり雨やみぞれ、あるいは雪になるところもあるかもしれません。最低気温は−２〜＋３度の予想です。 ストライキ ブダペストの市内交通機関を走らせるＢＫＶの組合は２８日の賃金の話し合いかんではストライキもありえると発表した。 犯人は・・・ ２３日ウイペシュトの鉄橋付近で男性の遺体が発見された事件で、その後の調べで妻が別の男性に殺害を依頼したことが判明した。（依頼金額は１５万フォリントとか・・・お、恐ろしい） ハンガリーはどうする？ アメリカのイラク攻撃に関してはドイツやフランスが強い反対をしめしているが、東ヨーロッパではハンガリーがアメリカの攻撃を最も支持する国となるだろうという記事がイギリスのファイナンシャル・タイムズに掲載された模様。 学校閉鎖 先日ジェールの数校が閉鎖するというニュースが流れたが、今度はブダペストのキシュペストにある学校が閉鎖されるというニュースが流れた。生徒数もクラス数もそんなに少ないわけではないが、同じ地区にもう１つ学校があるのがその原因らしい。これからますます子どもの数は減っていくし(ハンガリーは１９８０年から人口が減り続けている）教員の失業者数もどんどん増えていくのではという不安が広まりつつある。

１月２７日

今日の天気 雲が広がり、雨やみぞれがぱらつくところもありそうです。最低気温は−６〜−１度、最高気温は−１〜＋４度の予想です。 ハンガリーでも影響 現在あたらしいタイプのウイルスが猛威をふるっているらしいのだが、ハンガリーのインターネットサーバーでも「スピードが低下する」などの影響が出ているらしい。 火事 ２５日夜、シャールゴターリアンの団地で火事が発生。（１８階建の団地ビルで発生）この火事で４階にいた男性が火に巻き込まれ、逃げようとして下に落ち死亡した。 やっぱりこの人 青年民主同盟は前首相のオルバーン氏を党首にするという動きを強めているが、彼は党員すべてに党改革を訴えた。（彼はこれまで自分が率いてきた市民サークルを党に組み入れたいようだ） 南側 マードル・フェレンツ大統領がシャーンドル宮殿に移動したので、目ッジェ種首相と秘書たちは、大統領がいた国会議事堂の部屋に移動した。（議事堂の南側にあるらしい） ちょっと時間がかかりそう 先週末にハンガリー鉄道は小さいタイプの車両に問題を発見し、このタイプの車両の運転を停止したため混乱が起きていたが、その後１００両ほどは整備も終了したようだ。ただ、部品などが足りないということもあり、完全にすべてが復活するまでにはまだ時間がかかりそうとのこと。

１月２４日

レート １００円＝１８９．１６フォリント（ＯＴＰ・１月２３日、午前１０時７分現在） 今日の天気 雲が広がりますが、お日様が顔を出すところもあるでしょう。最低気温は−３〜＋２度、最高気温は０〜４度の予想です。 学校教育 初等・中等教育に関する法律改正の計画が進んでいるようだ。これには例えば「初等学校の１〜３年生までは、両親や保護者の同意のもとでしか留年できない」などの項目が盛り込まれている。（現在、ハンガリーでは初等教育１年生から落第・留年が可能） これは大変 ハンガリー鉄道は、２３日、赤と黄色、そして小さいの車体が特徴の列車の車軸を支える部分に問題点がみつかったとして、同種の車両使用を全面ストップした。このため一時的に交通が麻痺したところがあった模様。ハンガリー鉄道は２月頭までにこの問題を解決したいとしているが、修理費にいくらかかるかもわからず、会社側・利用者側としても我慢の日が続きそうだ。 霧 昨日、「これからは霧がうすくなる」と書いた記憶があるが、２３日はドナウ川の西側を中心にかなりの霧が発生し、交通に支障を来たした模様。

１月２３日

レート １００円＝１８９．１５フォリント（ＯＴＰ・１月２２日、午前８時５１分現在） 今日の天気 雲に覆われた１日となりそうです。最低気温は−３〜＋２度、最高気温は０〜５度の予想です。 あと1ヶ月半 日本ではセンター試験も終り、入試受験期間へと突入したが、ハンガリーでも大学受験希望者は１ヶ月半後の、３月３日の夜１２時までに願書を提出しなければならない。（自分もハンガリーの受験生だったらどこへ行きたいかなあって資料をパラパラってやってみたんだけど、面白いところでは、パーズマーニ・ペーテル大学で行われている純通信制の法科。これは講義などには参加する必要はなく、大学とのやりとりはすべてＦＡＸで行われるようだ。尚、ハンガリーには「通信制」という名で１週間に１回、例えば土曜日だけ大学に通って単位を取るという学科もけっこうあるが、これだと結局は毎週通う必要が出てくるので住んでいるところから遠い大学は選べない。） お年寄りだけの世帯は危ないのかなあ 警察は、１５才の少年とともに、８１才のお年寄り宅へ押し入り、この人を殺害した２９才の男性を逮捕した。（この事件は１９日にモノルという町発生） お詫びの手紙 民放のRTL-Klubが、最近同局の「ヴァローヴィラーグ」という覗き見番組の中でふさわしくない内容があったとしてハンガリーラジオテレビ協会に対し詫び状を送ったことが明らかになった。（この番組は以前にも、ポルノ女優を招き入れて、ショーを開いたり、売春婦が寂しい男性参加者を「慰める」様子が映し出されたりと、小さい子供も見る時間の番組としてはかなり危ないことをやっている）尚、教会関係者はこの種の番組の視聴率が高いことに驚いている様子。（これとは別にハンガリーラジオテレビ協会はＡＴＶという局に対し２３日夜８時より１５分間放送停止を通告した。これはあるニュース情報番組で偏った放送があったことによるものらしい） ティサ川 ハンガリー東北部を流れるティサ川では川が凍っているところがある模様。氷同士が押し合い氷がもりあがり、更に気温が徐々に上がっていることから洪水の注意報も出されているようだ。 ヨーロッパ議会 ブダペスト市長であるデムスキー・ガーボル氏はヨーロッパ議会議員（ＥＵに入った時のもの？）選挙の際、議員候補リストに入りたいと発言。 引っ越し マードル・フェレンツ大統領がブダ王宮内のシャーンドル宮殿に事務所を移したが、これによって空いた国会議事堂内の大統領事務室にメッジェシ・ペーテル首相とそのスタッフが入ることになった模様。 ３３位 Trnsparency Internationalが世界１０２カ国を対象につくっている「不正度」ランキングでハンガリーは３３位となった模様（マレーシアと同レベルとのことだ） 気を付けて 現在ハンガリーでは、積もった雪がとけたり、それがまた凍ったりして路面状態が非常に悪くなっている。ただ霧の発生が以前より減少しているのが救いか。

１月２２日

レート １００円＝１８７．７１フォリント（ＯＴＰ・１月２１日、午前１０時４１分現在） 今日の天気 雨が降りやすい１日となりそうです。最低気温は−５〜０度、最高気温は０〜＋５度の予想です。 懸賞金 １２月に４億フォリント相当の絵が盗まれるという事件があったが、ブダペスト警察本部は、この絵の行方に関する情報に対し３００万フォリントの報償金を出すことを決定した。 点検が必要 デブレツェン市内の住宅で２０日夜、４名の遺体が発見された事件があったが、その後の調べにより、自宅ガスヒーティングの取り付けが甘かったことがわかった。（恐らく自分達でつけたのだろう。） 予防接種 今週、兵役を終えたばかりの若者が脳膜炎にかかっていることがわかったが、これを受けて兵役中にある者はこれまでよりも強い予防接種を受けることがわかった。（テレビのニュースでちらっと見たが、これらの措置のため、今週除隊予定の人の中にもすぐには基地を離れられない人が出てくる模様） 丈夫な車 ２１日午後、国道５５号線で２台のカミオントラックが正面衝突するという事故が発生。しかし、一方のドライバーは消防隊員が引き出す形となったが軽傷ですみ、もう一方のドライバーは無傷だった。 ストするかなあ ブダペストの市内交通機関を動かすＢＫＶは従業員の給与アップを求めて労使交渉を行っているが、２１日の交渉は決裂した。 引っ越し ブダの王宮にあるシャーンドル宮殿は、もともとオルバーン・ビクトル前首相が住むところとして改装されていたが、政権がかわりこの計画が頓挫、結局マードル・フェレンツ大統領が引っ越すことになった。この引っ越しは２３日の予定。 その他 ▼軍の自動車購入やゲーム機購入に関し野党が批判。しかし政府は「これは前政権時に決まったもの」と反論 ▼現在も民放では選ばれた人達の共同生活を監視カメラで追う覗き見番組が流されているが、先週末の放送で同性愛者の人達が「アナルセックスの素晴らしさ」を話し問題となっている。（いわゆるゴールデンタイムでやっているのが問題。地上波しかうつらないテレビには３派しかうつらないのが普通だが、そのうちの２つでゴールデンタイムにこういうものを流しているのはどうだろうか。）

１月２１日

レート １００円＝１８８．５８フォリント（ＯＴＰ・１月２０日、午前９時５１分現在) 今日の天気 雲が広がり、霧が出るところもあるでしょう。最低気温は−１０〜−３度、最高気温は−４〜＋１度の予想です。 脳膜炎 数年前、ハンガリーでは脳膜炎パニックが発生したが、先週兵役を終えた男性が２０日より脳膜炎で病院に入院していることがわかった。 お見せします ハンガリー警察庁はWebカメラを使って１０時から１５時までホームページ上で庁内（仕事をしている様子)を公開することとなった。 かけてみようかな アメリカがイラクに戦争をしかけた時のためにハンガリーのタサールで訓練を行うことが予定されているが、06-80-204-273の電話番号にかけると基地の安全情報などが得られることとなった（無料） 罰を！ ブダペスト検察代表は児童ポルノの写真をインターネット上に流したキシュペストの元区長に対し懲役刑を求めた。 警察も大変 エルチという町で車の盗難が発生したため、警察が検問をし、ある若者に免許提示を求めたところ、この若者が車を暴走させこの警官を２度にわたり引こうとする事件が発生。警官は横っ飛びで逃げてさいわいひかれなくてすんだ。

１月２０日

今日の天気 多くの地域で雲が残ったり、濃い霧が発生したりします。また雪がちらつくところもあるかもしれません。最低気温は−１０〜−３度、最高気温は−５〜０度の予想です。 パリ・ダカ パリダカールラリーは、増岡選手の２連覇で幕を閉じたが、ハンガリーから参加した２組も無事完走を果たした。（このうちの１組には、Ｆ１などの解説などでも知られる人。） シンコビッチ・イムレ シンコビッチ・イムレ氏は私の記憶が確かならば、１９５６年の革命でも民衆の先頭をきった有名な俳優だが(数年前に永眠）彼の名前のついた「詩」の暗唱大会が開かれた。（ハンガリーではこうした「詩」の暗唱というのがいろいろな場面で登場する） ガラスのポケット 前々から言われているが、政府は金の流れを目に見えるようにするという「ガラスのポケット」法というものを導入したいと考えているようだ。（当然政府の金の動きも見せてくれるんでしょうねえ） デフェンドKft 前の政権で政府から仕事をまかされていたデフェンド有限会社（現金輸送などの仕事をしていた）が政府がかわったことで仕事を干されついには倒産となったようで、１９日国会議事堂前で職員によるデモが行われた。 徴兵制度 連立与党の一角を担う自由民主連合は前々から「徴兵制度の撤廃」というものを公約に掲げてきたが、同党国会議員メーチ・イムレ氏は「ＥＵ加盟の年までには徴兵制度がなくなり、職業軍人制度となるだろう」と発言した。

１月１７日

レート １００円＝１８２．５円（ＯＴＰ・１月１６日、午後１時３８分現在) 今日の天気 雲が多く、霧が発生するところもあｒそうです。最低気温は−８〜−１度、最高気温は−３〜＋４度の予想です。 処方箋 ２月より、医師が処方箋を書くばあい、その有効期間が１ヶ月から２ヶ月になる模様。特に大きな病を患っている人の場合、これで毎月薬のため医師のもとを訪れなくてもよくなり朗報といえよう。 タサール ハンガリー政府はタサールという地域でアメリカがイラクを攻撃した場合にそなえ、訓練所を開設する模様。 ドゥナ映画館 マルギット橋のペスト側に以前ドゥナという映画館があったがつぶれてしまっていた。その後改装工事が２年ほど行われてきたが、３月末にはこの工事も終り、Odeon-Lloyd（オデオンロイド）という名前の芸術作品を扱う映画館に生まれ変わる模様。（この映画館の隣のオフィスで以前日本語を教えていたこともあり、ドゥナ映画館時代はよく見に行ったが、どんなんになるかなあ）

１月１６日

インフレ 中央情報局によると２００２年のインフレは５．３％だった模様。これまでのインフレ率を比べてみると以下のようになる。 ▼1987年−8.6％ ▼1988年−15.5％ ▼1989年−17％ ▼1990年−28.9％ ▼1991年−35％ ▼1992年−23％ ▼1993年−22,5％ ▼1994年−18.8％ ▼1995年−28.2％ ▼1996年−23.6％ ▼1997年−18.3％ ▼1998年−14.3％ ▼1999年−10％ ▼2000年−9.8％ ▼2001年−9.2％ ▼2002年−5.3％ どうなるか 高速７号も有料になったが、これを避けるために一般道を走る車が増えるのではと、付近住民は大変心配している。（有名なのは高速５号線のとなりにある一般道。この高速はガラガラで、となりを走る一般道は常に混んでいる。）

１２月２９日〜１月１５日

手元にある日刊紙の１面見出しのみお伝えします １月１５日 ▼１５日より、高速７号線も有料に。（ただ７号線の場合、無料区間がいくつかあるようです。）ちなみに乗用車は１０日券が１９００フォリント、３０日券が３６００フォリント、１年券（１月１５日から来年２月１５日までの１３か月間）は２９０００フォリントです。 ▼フィリップスでも大量リストラ。（ソムバトヘイにあるフィリップスの工場で５００名が首を切られたとか。ＩＢＭのこともありますが、ハンガリーの人件費が上がっているので、この流れは止められないかも ▼先週かなり気温が下がったことにより、ガスの使用量が最高に。（ハンガリーは天然ガスの使用量が非常に多いのだそうです。） ▼青年民主同盟、オルバーン前首相に「党首になってくれ」（オルバーン氏は、自分が今うごかしている市民サークルをまきこめるならＯＫと言っているようです。これで「青年民主同盟＝オルバーン」の図式がまた濃くなるのかなあ） １月１４日 ▼マートラやチェペルの火力発電所であまりの寒さに石炭が凍り付いてしまい、１３日２時間電力供給がストップ。これによりハンガリーの多くの地域で停電となったようだ。（こんなことは１０年間なかったそうだ） １月１３日 ▼１２日、ハンガリーに寒波が襲い、これまでの-24.8度という国内最低気温より更に寒い気温を記録するところが続出した。（ノーグラード県ではマイナス30度以下になったとか。） １月１１日 ▼政府は２月頭から電気代を８．７％、５月１５日からガス代を１２％値上することを決定した。 ▼ハンガリーで大雪となり、各地で事故続出。 １月１０日 ▼ハンガリーの高速では現在定期制を敷いているが、定期シールを購入せず車の数が多いことから、（日本の一部高速でも使われている）自動料金支払いシステムに以降する可能性を政府が考えている模様。このシステムにすると、一度とりこわしたゲートの再建が必要となる。 ▼ハンガリーでは４月１２日に、「ＥＵ加盟」についての国民投票があるが、新しく加盟する国全体をみると２月から９月にかけて投票が行われるようだ。（チェコやリトアニアでは賛成票が少なくなりそうだ） １月９日 ▼８日、ハンガリーではかなり寒くなったが、これにより休校となった学校はあまり多くなかったようだ。 ▼２００３年におけるＮＡＴＯへの支払金額は６０〜７０億フォリントとなる模様。 １月８日 ▼７日、ハンガリー各地で大雪。８日から休校となる学校もありそうだ。 ▼現在政府は初等教育の最初の４年間（１〜４年生）に対して、「休みに（書く）宿題を出さない」「落第をさせない」方針を考えているようだ。（日本でも「学力低下」や「学力の解釈の変化」が叫ばれているが、ハンガリーもそうなるかな。） １月７日 ▼ハンガリーではクリスマス前に何らかの形で「１３ヶ月目の給料」が支払われるのが普通だが（私も普段の給与の半分ぐらいをもらいました）ウーイペシュトの教員には１月６日現在でもこれが支払われておらず問題となっている ▼ハンガリー各地の長距離バス会社社員が給与アップを求めて６日の朝４時半から６時半までストライキを決行した。（労働者側の要求は給与の２６％アップ。さてどうなるか） １月６日 ▼ハンガリー民主フォーラムは引き続きダービド・イボヤ氏を党首にかまえる予定 ▼初等・中等教育期間では冬休みが終り、今日から授業開始。（前期が終わるのは１月末。前期から後期の間には休みがないが、２月の頭にスキー休みを置く学校が多い。私が働いている高校ではスキー休みではなくスポーツ・文化週間となっている。） １月４日 ▼これまでハンガリーではクリスマスでお金を使い果たし、１月は商店の売り上げががたんと落ち込むのが通例であったが、ハイパーマーケットではこの時期をねらってバーゲンを企画し、ハンガリーの消費生活がこれにより大きく変わる可能性があるとか。 ▼これから首相のプライバシーが侵されない範囲で、首相のスケジュールが公開される模様。 ▼内務省は売春婦の取り扱いについて悩み続けているとか・・・（以前合法地域のことが話題になったが、今はどうなのだろうか） １月３日 ▼ここ数年、外国からの中古車の輸入量が多くなっていたが（私達ののっている車もスイスからの輸入中古車）政府は１月より製造から７年以上たった中古車は輸入できないことを決定。これにより中古車輸入台数が減る可能性が高い。（私達のように、中古車購入を考えている人には問題だろうなあ） ▼１月より、法人手続料金、あるいは相続手続料金などが高くなる模様。 ▼これから数週間後に、安楽死に関する裁判所の見解が出される予定。 １月２日 ▼ハンガリー各地で新年を祝う催しが行われた。（観光客にも有名なのはブダペストのヴォロシュマルティ広場でのカウントダウン。） ▼ハンガリーがＥＵに入るまでに警官の給料がＥＵ平均の６０％に達している必要があるらしいのだが、これを達成するためには今後２年で警官の給与を１．５倍にする必要があるとか。 ▼ハンガリーではレストランや商店、あるいはメディアで外国語標記がなされるばあい、ハンガリー語標記も併記しなければならないという法律が１月より適用される。（これって昨年１月から適用だと思っていた。ちなみにPubと書いてある店には必ず、コチマとかショロゾーとか書かないと駄目らしい） １２月３１日 ▼ドイツではネオナチの集会が禁止されているが、ネオナチ活動はヨーロッパ全体に広がっており、２月にブダペストで大きな集会が催される可能性があるとか。（近寄らないようが無難か） １２月３０日 ▼賞金額が２９億７１００万フォリントまであがっていたロト５であるが、ついに１枚の当たりがでた。（誰かなあ。どうやって使うのかなあ。） １２月２９日 ▼今年はクリスマスとお正月の間に週末が挟まったことで、この間に働く人の数が例年より少なかったようだ。