ハンガリーデイリーニュース

▼11月。大学の秋学期も折り返しました。▼今年度もなでしこ会の皆様のご協力により書道クラブ始まりました。▼毎週金曜日２時からの授業でゲストの方を募集しています。▼ハンガリー語レッスン（スカイプでもOK）ご希望の方もご連絡ください。（ハンガリー人で日本語OKの妻が対応いたします。通訳ガイドなどの資格もあります。）ご連絡はszeidzsi（アットマーク）yahoo.co.jpまで！

学生のガイドブックを（手元になくなるまで）紹介いたします。今回はザマールディです。是非ご覧ください。

11月30日

政府は８月末に機動警察の国境警備担当官として3000名を募集した。募集は3000名の国境警備担当官がそろうまで続けられるようだが、今回２回目の締め切り後、身体検査や面接などを通った326名の訓練が始まった模様。（予算が900～1000億フォリントあてられているようです。）
国会でMSZP（社会党）が動議を出し、公教育の置かれている状況について議論がなされた。与党は学校経営が自治体から国にうつったことにより、自治体予算の負担が軽くなった点を強調したが、野党は国の強い管理を批判した。
政府は来年３月より複数の行政手続の手数料を廃止することを決定した。（Kftなどの登記、あるいは出生届けなどが無料になるみたいです。）
オルバーン首相は年金を来年1.6％引き上げ、更にクリスマスまでに（あるいは遅くともクリスマスと大晦日の間に）１万フォリントの商品券（Erzsebet utalvany）を年金受給者に配布すると述べた。
オリンピック選手への報奨金支払いが滞っているらしい。人材省はオリンピック委員会内の合意・決定が進まないのが原因としている。
先日の国民投票の際に「バカな質問にはバカな答えを！」というパロディ広告をだしていた「二本の尾を持つ犬」党に対し国家選挙管理局が刑事告発をしていた問題で、警察は証拠不十分としてこの訴えを退けた模様。
100円＝252.01フォリント（ＯＴＰ/11月29日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月29日

現在のところ来年年金は0.9％増えるようだが、予想インフレ率が1.9％ということもあり、11月に差額が支払われることになるようだ。
ルフトハンザ航空はパイロット組合がストを続けている関係で29日と30日に計1706便をキャンセルする模様。ハンガリー便も火曜日はブダペスト・ミュンヘン便のみ、水曜日もブダペスト・ミュンヘン、デブレツェン・ミュンヘン便しか飛ばない模様。
地下鉄３号線の改修工事は、入札金額がリミットを越えてしまっているため調達を管理する会社が調達を破棄した影響で、ＢＫＫが改修工事の入札をいったん取り下げた模様。
ブダペスト８区で住人が市電停留所のベンチをホームレスが占拠していると苦情出した。これを受け、区がＢＫＫにベンチ撤去を申請した。このためベンチが撤去されもたれかかることができる板がかわりに設置された。
南ブダ病院のトイレで27日、死後５日の遺体が発見された。野党は病院の管理体制の不備を批判した。
100円＝253.12フォリント（OTP/11月28日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月28日

地下鉄２号線のコシュート広場駅（国会議事堂前駅）上の建物の解体工事のため、12月３日より３ヶ月間、地下鉄は同駅に停車しない。この間、BKKは代行バスやバチャーニ広場からコシュート広場までの渡し舟を運行させるとしている。（寒くなければ船も楽しそうですけど・・・）
農業省は、ハンガリー人の蜂蜜消費量を現在の１年間700グラムから１キログラムに増やしたいと考えている。ただ中国産の（品質に劣る偽）蜂蜜が欧州に流れ込んでいるとして、安全のためできれば生産者より購入してほしいと呼びかけている。
アメリカのオバマ政権はハンガリーの難民対策に不快感を示してきたが、トランプ政権は難民政策でハンガリーに近い考えを持っていることから、今後アメリカとの関係が改善されてくと考えられている。（オルバーン首相もトランプ次期大統領と電話で話したみたいです。）
今年も27日よりアドベントが始まった。（歳末助け合い運動も各地で始まっていますね。学校の寄付品集めも盛んなようです。エキュメニカル（キリスト教の教会統一運動）慈善団体も活動を開始したようです。）
先週はかなり暖かい毎日だったが、今週は週明けから気温がぐっと下がる。（体調には気をつけてください。）
ハンガリー南部の国境では厳重な柵をかいくぐりハンガリーに（不法）入国する人が後を絶たないようだ。（柵を立てる前のような数ではありませんが、数十名単位で警察に身柄を拘束されたりしているようです。）
西ハンガリー大学のショプロンにある４つの学部が来年２月よりショプロン大学と名前を変えることとなった模様。
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月25日

ハンガリーもちょっと前までバレンタインデーとかハロウィンなんてなかったのに、最近では少しずつ定着してきていますね（ハンガリーも資本主義化してきたってことでしょう）。11月25日はブラックマンデーらしく、アメリカの習慣なんですけど、ここ数年ハンガリーでも聞くようになってきました。みなさんのところにも届いたかもしれませんが、今日はリスト・フェレンツ国際空港から「ブラックマンデーなので駐車場が１日500フォリント！」という宣伝が来ました。

ハンガリー国立銀行では12月１日より、耳の不自由な人のためにビデオ通訳を導入することになった。
ケチケメートのメルセデス工場で24日２時間の時限ストライキがあったらしい。（ハンガリーは深刻な人材不足もあって、人件費を上げざるを得ない状況のようですね。）
政府は国会に、刑事手続に関する新しい法案パッケージを提出した。（手続きの迅速化や犯罪被害者の保護の強化を目的としているようです。）
Heti Valaszは入試点から見た大学ランキングを発表した。それによるとパーズマーニ大学、コルビヌス大学、ＥＬＴＥがトップ３とのこと。（私の勤める大学のサイトによると、職場は全国44の大学中ランキング総合得点で７位なのだそうです。微妙な位置ですが、足を引っ張らないように気をつけなくては・・・。）
ユーロバロメーターが行った調査によると「特定の状況においては相手との合意がなくともSZEXをしてもよいか」との質問にハンガリー人の47％が「YES」と答えたらしい。（欧州平均でも25％強らしいのですが・・ハンガリーは特に高いようです。特定の状況とはどういうときをさすのでしょうか・・）
来年よりHEVがBKKからMavの子会社のものとなるが、これに合わせて車両の改修工事が行われることはない模様。
ネープサバッチャーグ紙は新聞発行停止と同時にサイトも閉鎖されてしまったが、「２本の尾を持つ犬」党はネープサバッチャーグ紙のサイトと非常によく似たサイトを開設？した。（中味は例えば「ホッスー・カティンカ選手を国営化！」みたいにすべてパロディーです。サイトのトップにはジュルチャーニ元首相の名前とFideszの文字が見えます。気になる方は　https://www.n0l.hu/　をチェックしてみてください。）
100円＝250.88フォリント（ＯＴＰ/11月24日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月24日

25日よりガソリン・軽油とも１リットルあたり５フォリント値上がりする。
medianの政党支持率最新調査によるとJobbikの政党支持率が下がった模様。与党Fideszは36％、Jobbikが10％、MSZPが９％、DKが6％、LMPが3％となっている。
政府は映画の登録制度を導入したい模様。これを導入することにより入場者数の正確な情報がつかめ、「良い映画」づくりに役立つと考えているようだ。一方、野党側は「現在でもオンラインで情報が入手できるのになぜ国が管理する必要があるのか。」「結局また政府に近いプロデューサーのみが優遇される」などと反対した。（今度は映画ですか。まあ前Fideszが政権を取っていたときも「Hid ember」という映画をつくってFideszのプロパガンダとして利用するような動きがあったと記憶しています・・記憶違いの可能性もありますけど・・）
ANTSZは、11月頭より60歳以上や感染の危険性が高いファミリーにインフルエンザワクチン接種が（無料で）行えるので是非ワクチン接種をしてほしいと呼びかけた。
２週間前、ブダペストのドナウ川で第二次世界大戦当時の不発弾が発見されたが、23日、これを引き上げる作業が行われ、ラーコーツィ橋が一時閉鎖された。
100円＝252.53フォリント（ＯＴＰ/11月23日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月23日

中銀の金融理事会は政策金利に関する会合を開いた。結果、0.9％の据え置きとなった。
ハンガリーではLineではなくViberを利用する人が多い（280万人が利用）が、Viberは携帯電話会社Telenorとパートナーシップを結んだ。これにより、Telenorの新しい料金パッケージではViberが無料で使用できるようになっているようだ。
ルフトハンザ航空はパイロット組合のストのため23日は800便以上と欠航になる模様。これに伴いブダペスト便も欠航になるようだ。
高速道路で車が反対車線に飛び込む事故をふせぐため、2015年夏より高速３号線、５号線、７号線で車線を分けるコンクリートの壁をつくる工事が行われてきた。これが終わった模様。
ハンガリーの南部国境はすでに柵が２重になっている（ところもある）が、不法移民がこれもかいくぐって入国している。このため３重目の柵も10キロメートルほど設置した模様。この柵は感応装置がついている「スマート柵」と呼ばれている。
22日、ハンガリーは各地で気温が上がり、Zalaでは最高気温が22度まで上がった模様。
パリに遠足に行くと130名の生徒から参加費をつのったものの、出発前日に「参加者が十分集まらなかった」とこれをキャンセルし、金をネコババしようとしたケチケメートの教師が警察に逮捕された。（普通に考えても逃げられるはずがないのに・・何がしたかったのでしょうか。）
ブダペストにはレンタサイクルBubiが導入されているが、これの車版も導入される模様。（１分65フォリントでレンタル電気自動車に乗れるようです。）
ハンガリーで偽名で20万枚のSimカードが購入され、その一部がテロリストの手に渡ったとされている問題で、国会はSimカード購入規則の改正を決めた。（偽名で購入できないような登録しすてむと、勝手に他人に渡せなくするような法改正だそうです。）
100円＝253.37フォリント（ＯＴＰ/11月22日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月22日

ブダペスト温泉（株式非公開）会社によると、今年１～９月期のブダペストの総温泉入場者数意は220万名と、前年同時期の５％増であった模様。ブダペストの温泉のうち、今年も最も人気なのはセーチェーニ温泉であった。（セーチェーニ温泉とセーチェーニ図書館はどちらもセーチェーニですが、スペルだけみると実は温泉の方はセーチェニなんです。セーチェーニは国立博物館などをつくった、セーチェーニ・フェレンツで、セーチェニは科学アカデミーなどをつくった（セーチェーニ・フェレンツの息子の）セーチェニ・イシュトバーンです。ただハンガリー人の発音を聞くと差がないみたいですけど・・）
Jobbikは、先日可決されなかった憲法改正案に、移民国債による入国者も拒むという１文を加えただけの憲法改正案をJobbikが提出したが、与党を含む反対により国会での議題にすることが却下された。
ClassFMが周波数を使えなくなったため、現在全国放送を行っているラジオ放送はすべて国営のものとなっている。このような状況となったのは1991年以来とのこと。（予想されているのは、民放という名の政府系のラジオ局が出てくる・・・ということです。）
Eurostatの最新調査によると、ハンガリーの世帯の32.3％が１人世帯らしい。１人世帯数の数は10年前は100万以下だったが、現在は150万にまで達している。そして今後も増えると予想されている。（若いうちは１人暮らし楽しいですけど・・・でもずっと１人暮らしだったら年をとっても寂しくないのかな・・）
23日よりガソリンが１リットル当たり４フォリント、軽油が５フォリント値上がりする。
ブダペストの爆破事件の被疑者が先日身柄を拘束されたが、勾留措置が延期された模様。
電気自動車は現在、全国にある充電所で無料で充電することができるが、今後これを廃止する模様。2017年末には国家経済省が充電の料金体系をつくるようだ。
シェムイェーン首相代理（副首相）は、他国との外交関係の重要性を示し、車の外交官ナンバーの復活などを含む外交官特権の見直しに動いていることを明らかにした。
ストライキを計画しているソーシャルワーカーの組合は、担当次官代理との交渉をスタートさせた模様。（ストライキがうまく回避できるといいですけど）
オリンピックでも活躍した競泳のホッスー・カティンカ選手やジュルタ・ダーニエル選手をはじめとする水泳選手やコーチたちのグループがFacebookにおいて「近代化」「民主化」「恐怖ではなく専門的観点からの指導」など、水泳連盟に対する改革を要求した。これに対し水泳連盟は「競技施設の改修など近代化は進めているし、動作を分析できるカメラを導入するなど専門家も進めている。完璧ではないのはわかるが、批判されるようなことはない。特にホッスー選手と夫でもあるアメリカ人コーチはことあるごとに連盟を批判しておりこれを許すわけにはいかない」と全面的に対立する姿勢を見せた。
100円＝253.94フォリント（ＯＴＰ/11月21日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月21日

政府は来年より子どもが２人いる家庭が月３万フォリントの税控除を受けられるようになると発表した。（日本でいう子ども手当てとか、子どもを３人つくれば不動産を買うために1000万支給するとかいろいろやっています。政府によると、この成果もあって市民の結婚や出産をしようという気持ちも強くなっていているのだそうです。）
欧州議会は18歳のEU市民が無料で欧州に列車で回れるよう動いてきたようで、来年から実験的に18歳のEU市民が22日間有効のインターレイルを無料で購入できるようになる模様（今買うと370ユーロほどするそうです。）。
人気ラジオ局のClassFMが19日にて放送を終了した。同周波数を利用できるよう次の入札に参加することも可能だが、再びClassFMが放送権を獲得することは難しいと言われている。（政府系のラジオ、コシュート、バルトーク、ペテーフィ、ダンコーなどのラジオ局は全国的に聞けますよね。きっと新しく誕生する民法も政府系なのではと噂されています。テレビも国営放送のチャンネルが増え、民放もＴＶ２は政府系ですし、新聞もしかし・・・）
これまで所得税申告はなんらかの罰を受けていた。これを防ぐため現在は税務署がかわりに申告をしてくれるサービスもあるようだが、国家経済省によると、来年からは申告を間違えた納税者に対しても罰の代わりにサポートをする体制をつくるようだ。
イギリス人を対象とした、クリスマスバザールにかかる費用欧州ランキングが発表となった。これはイギリスから現地にいって２泊して特定のものを購入したときにかかる費用のランキングのようだが、ブダペストはチェコやミュンヘンより費用がかかる都市にランキングされている。（まあイギリスから行ったらという話ですけどね。）
ブダペスト英雄広場裏のアイススケートリンクは11月20日でちょうどオープン90周年となった。（私の住む町には一昨年まではプラスチック版の簡易スケートリンク、去年からは本格的な氷のスケートリンクが冬に設置されていますが、今年もあと２週間ほどでアイススケートリンクが設置されます。今年はリンクの上に屋根もついているので雨や雪になっても滑れます。シューズも借りられるし値段も安いです。下の子どもは学校の授業で５回すべるらしいですが、きっと学校が終わった後も「行こう！」とねだってくるだろうなと思います。）
HVGによる大学ランキング最新版が発表された。これは教員（学位や学術的な業績など）と学生（数、入試点、外国語能力、高校時代の学術大会の成績など）のポイントにより決まる。今年もＥＬＴＥの人文学部が１位でＥＬＴＥの自然科学部が2位、センメルヴェイス大学医学部が３位となっている。（トップ10の残りには昔の日本で言う帝大にあたる、セゲド大学、ペーチ大学、デブレツェン大学、あるいはパーズマーニ・ペーテル大学や工科大学などが入っています。）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月18日

政府はブダペスト西駅からリスト・フェレンツ国際空港まで鉄道でつなぐことを決めた模様。（29キロメートル線路を延ばして空港まで鉄道を敷くようです。完成すると双方向とも20分に１本出発し、18～20分で西駅と空港が結ばれるようです。）
19日、リストフェレンツ音楽アカデミーで、先日亡くなったコチシュ・ゾルタンのお別れ会が行われる模様。（市民も午前８時から12時までホールで１本の白いバラをささげることができるそうです。）
GKIとArukereso.huのオンライン調査によると、今年のクリスマスにハンガリー人はプレゼントに平均３万500フォリント使うらしい。この額は昨年より10％高い。（貧富の差が激しいので、ものすごく使う人とほとんど使わない人に分かれるのだと思います。）
Jobbikの議員が国会に「サマータイム制度廃止（実際にはウインタータイム廃止）」法案提出の申請を出し、担当の委員会が議題にすることを決めた模様。ただ与党は「サマータイムを廃止することで思いもしない弊害が起こることも考える必要がある」と与党がこれを推進しているわけではない点を強調している。（けっこうたくさんの人が不必要と言っているようですね。この時期もしサマータイムが残っていれば小さい子が４時すぎに学校から帰る時間に真っ暗ということはないかもしれません。ただ今度は朝８時前に行くときに真っ暗ということになるでしょうけど・・・）
政府はフンガロリングの防音対策に６億8000万フォリントの予算をつけることを決定した模様。
Tarkiは過去25年間、ハンガリーに入ってくる外国人に関する意識調査を行っているが、先日行った調査ではかつてないほどの「反外国人」の割合が高くなったようだ。原因としては今回の政府の反移民（難民）キャンペーンの影響があると思われる。（http://index.hu/tudomany/2016/11/17/soha_nem_latott_merteku_az_idegenellenesseg_magyarorszagon/でグラフを見ることができます。このページにはお隣さんが○○人だったら受け入れるか・・という質問もありますが、それによるとこれまで最低だったロマをアラブ人が更に下回りました。アラブ人を受け入れるのは21％のみだそうです。ロマを受け入れるのは32％、中国人は47％、アメリカ人は50％、アフリカ人留学生は51％、ユダヤ人は57％だそうです。ちなみに同性愛者のお隣さんを受け入れる人は45％、六君ローラーは60％、トランシルバニアからのハンガリー人は76％なのだとか・・・）
100円＝256.69フォリント（ＯＴＰ/11月17日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月17日

Magyar Postaは郵便局の現金振込みができる機械をCBAやPrimaやRossmannに設置すると発表した。（合わせて91箇所に設置されるようです。）
システムチェックのため、20日の午前１～３時の間高速道路のe-ticketの発券が停止する模様。
Transparency Internationalの調査によると、ハンガリー人の多くが汚職（職権濫用など）の状況は悪くなる一方で、市民の力ではどうしもうもなく、政府の措置も不十分であると考えていることがわかった。
イタリアの首相が「ＥＵの金で国境に壁をつくることは許せない」とハンガリーを批判する発言を行ったことに対し、シイヤールトー外相は「ハンガリーはハンガリーの金で柵を作っており批判は間違っている」と述べた。
国会厚生委員会などがハンガリーの病院における院内感染の状況はここ数年改善傾向にあると発表した。
パルコビチ教育担当次官はデブレツェン大学で行われた中等教育機関校長・担任フォーラムにおいて「2018年より教員に対する研修を民間企業ではなく大学で行うようにする。」と発表した。
警察の発表によると、1994年に年間300件以上発生していた殺人事件の数が2015年には99件にまで減少した模様。これは犯罪に対し厳しい政策をしいていたカーダール時代よりも少ない数だそうだ。一方HVGは特に若者の数が減っていることと、捜査が越年すると翌年のデータとなること、また傷害件数は増加していることなどから、かならずしも警察のデータはうのみにできないとしている。
首相・政府はイースターの前の金曜日やクリスマスイブの12月24日を祝日にする考えがあることを示しているが、ソーシャルワークの日である11月12日についてもソーシャルワーカー限定で休業日とすることを検討している模様。ただ、現在公務員の日ということで公務員の休日となっている７月１日についてはこれをやめたい考えのようだ。
Freedom Houseはインターネットの自由度について０から100のスケール（０が完全に自由）で各国を評価しているが、ハンガリーは今回24から27と自由度が悪化した。（といってもFreeのカテゴリーです。日本は22でフリー。韓国は36でPartly Free。中国は88でNot Freeでした。韓国がPartly Freeというのはちょっと驚きました。ちなにみアイスランドは６です。）
IKEAは2017年２月にブダペストに新しい店舗をオープンさせるが、その他に2017年からはオンラインショップで商品を自宅まで配送するサービスもスタートさせる模様。
17日の午後４～６時のあいだ、鎖橋でデモ（早産の日にちなんだ催し物）が行われるため、この時間、同橋が閉鎖される模様。
2020年のサッカー欧州選手権はUEFA60周年記念の特別大会として欧州13カ国での分散開催となっている。ブダペストも開催地の１つであるがそのロゴができたようだ（鎖橋が描かれているようです。）
詐欺や横領の疑いでアメリカ連邦捜査局に指名手配されているGhaith Rashad Pharaonが、政府に近い人物と接触していたとの報道が出ているが、内務省によると2014年頭から2016年11月1日までハンガリーの滞在許可を得ていたらしいことが明らかとなった。（11月２日に内務次官が「Ghaith Rashad Pharaonがハンガリーに入国したらすぐ逮捕する」と言っていたのですが・・・これは滞在許可が切れたからということだったのか・・）
100円＝257.46フォリント（ＯＴＰ/11月16日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月16日

15日夜、ワールドカップ予選リーグの対スウェーデン戦がホームで行われた。キラーイ選手の引退試合なども兼ねていたようだが、キラーイ選手が交代した後に点を入れられ、０対２で敗れた。
フランスのLiberationでネープサバッチャーグ紙の記者による記事（手記）がフランス語で掲載された。（イラストも掲載されています。イラストはここで見られます。）
15日、Pilisszetnkeresztという町の民家が火事となった。この民家はちょうど学校の隣にあったため、一時学校から100名以上の生徒が避難した。
先日発生した鳥インフルエンザの危険性がまだ続いているようで、全国獣医会長は３つの県に対し（外部の鳥との接触を避けるため）屋内のみでの鶏などの飼育を命令した。
リオオリンピックでも大活躍した競泳のホッスーカティンカ選手は、ジャールファーシュ水泳連盟会長に対して辞任を要求した。同会長は2008年のオリンピックの後にホッスー選手に引退をつきつけた人物で、以後両者の関係はよくないようで、今年に入ってからはホッスー選手は水泳連盟とは別に個人で練習を続けている。先日ジャールファーシュ会長がホッスー選手との関係について「良好」と答えたことにホッスー選手が怒って今回の辞任要求になったようだ。
若者に人気があるClassFMは周波数の使用許可延長が認められず11月19日でアナログ放送がストップする。また同局では若手ＤＪのセベスチェーン・バラージュの朝の番組が人気だが、ClassFM側はセベスチェーン氏がテレビの仕事を優先したいということで同局のＤＪを降りると発表した。一方セベスチェーン氏はビデオメッセージを作成し「ラジオの仕事を続けるつもりでいた。ClassFMの発表は事実無根」と訴えた。（ちょっと混乱しているみたいですね。）
100円＝256.74フォリント（ＯＴＰ/11月15日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月15日

ハンガリーのニュースサイトをチェックしていたら、￣＼_(ツ)_／￣　という顔文字があったので（今更ながら）驚きました。ハンガリーでは：）のような顔文字ばかりだと思っていたのですが、https://textfac.es/みたいなサイトもあるんですね。顔文字も国際化しているんだな～。

ハンガリー国立銀行によると、11月15日より2000フォリント札と5000フォリント札が新しくなる模様。ただし自動販売機などの対応が必要なため実際に市場に出回るのは来年の３月からになるそうだ。（現在の2000フォリント札と5000フォリント札は来年の７月末までは使用できるが、その後は使用できなくなる。ただし2020年７月31日までは郵便局で2037年７月31日までは国立銀行で無料で交換ができるとのこと。新札の写真はhttp://www.atv.hu/belfold/20161114-kepek-igy-neznek-ki-az-uj-2000-es-az-5000-forintos-bankjegyek　で見ることができます。確か２万フォリント札の場合、旧札が使えるのは今年一杯だったはずです。）
16日よりガソリンの値段が１リットルあたり３フォリント値下がりする。軽油はそのまま。
公務員のうちソーシャルワーカーの組合が待遇改善を求めて12月５日までに待遇改善の約束がなされないかぎりストライキを行うとしているが、教員組合の１つ（教員民主組合）もこれに同調し、もしソーシャルワーカーがストライキを起こすのであれば一緒にストを行うと宣言した。
GKIの調査によると1995年以降に生まれた「Ｚ世代」は92％がまだ実家に暮しており、1980年～1999年に生まれた「Ｙ世代」でも％30％は実家で暮している模様。Ｙ世代の場合、実家で暮しているかどうかは収入と相関があるようだ。
14日、路線バスのドライバーがペーチを運転中に具合が悪くなり、バスが民家につっこむという事故があった。
14日朝、ブダペスト２区のHovosvolgy通りで不審な荷物が見つかったとして一時、周辺区域が閉鎖された。これにより交通にかなりの影響が出た。
100円＝258.71フォリント（ＯＴＰ/11月14日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月14日

14日はスーパームーンですね。

ハンガリー鉄道によると、車内検察の際、スマホやタブレット、ＰＣ上にあるe-ticketを提示することもよくなった模様。（2011年からe-ticketはあったのですがインターシティなどを除くと駅で印刷する必要がありました。）
ハンガリー株式市場のBUXは先週だけで月・水・木と３度史上最高値を更新した模様。
先週、野党の反対により憲法改正がならなかったが、Jobbikは前回秘訣された案に「移民国債も禁止する」の１文を加えた憲法改正案を14日も国会に提出すると発表した。与党Fideszは「前回、反対に回ったJobbikの言うことは信用できない。Jobbikは自分の党のことだけを考え国を捨てた」などと批判している。
気象サービスによると今週は気温が下がり、ところによっては最低気温がマイナス７度、最高気温も氷点下になるところが出る模様。（ケーケシュ山では10センチの積雪でソリ大会が開かれたそうです。）
ハンガリーは13日、ワールドカップ予選のアンドラ戦をホームで戦った。４対０と勝利した。（先日欧州選手権で活躍したキラーイ選手がソンバトヘイの名誉市民となったそうです。）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月11日

オルバーン首相はFacebookでアメリカの大統領選に勝利したトランプ氏に英語で祝辞を述べた。（「なんと素晴らしいニュースだ。民主主義は今も生きている」などと書いたようです。）
今週末は各地で気温が下がり、日中でも氷点下になるところがある模様。また雨や雪となるところもありそうだ。
学校の完全国立化と合わせ学校維持局(Klik）は58の地区に分かれて活動することになっているが、当初の来年１月ではなく11月30日に、各地区のKlikが活動を開始するようだ。
ブダペストには2004年にハンガリー語・中国語の2カ国で授業を行う初等学校が開校したが、10日、新しくハンガリー語・中国語２カ国語初等・中等学校が活動を開始した。（15区にあります。）
2004年から毎年開かれているEuropean Beer Starという大会で、ハンガリーのビールが始めて３位を獲得した。（Hop Top Brewery Midnigh Expressという名前のビールがDry Stoutのカテゴリーで3位になったそうです。）
２週間ほど前、Fedel Nelkul（屋根無し）というホームレスが販売する新聞にネープサバッチャーグの記者たちが記事を書いたが、これがかなり売れ、400万フォリントの売り上げ（募金）が集まった模様。ただFedel Nelkul側によると、いきなりこの新聞が売れたため「一儲けしよう」というホームレス販売員が現れたそうで、これらのホームレスは販売員の資格を剥奪されたらしい。
公務員のソーシャルサービス部門の職員の待遇改善を求めて、組合が12月５日にストを行うと発表した。（待遇が悪いため人材が集まらず、このままでサービスそのものに大きな影響がでるとのことです。）
100円＝256.89フォリント（ＯＴＰ/11月10日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月９日

８日、憲法改正の投票が国会で行われたが野党議員が１人も賛成票を投じなかったため必要な賛成票を集めることができず否決された。ただ各世論調査会社は与党が再度巻き返しをはかるだろうと予想している。
統計によると毎年児童虐待により30名が亡くなっているが、実際にはこの25倍の子どもたちが虐待を受けていると言われている。この見えない虐待の数は西欧諸国に比べ非常に多いのだそうだ。
人材省によるとロマの進学率は徐々に上がり、大学へ進学する者の数も増えてきてはいるが、低学歴層による生活苦という状況そのものはなかなか改善されない状況にあるようだ。
magyarnarancs.huがブダペスト３区の養護施設で性的虐待があったと報じた。これを受けて警察が捜査に入ったがそのような事実はなかった模様。
民放TV2がニュース番組でブダペストのホームレスに市民が困っているような報道を行い批判を浴びている。翌日民放RTLKlubもホームレスにインタビューをし「誰もがホームレスになり得る点」「専門技術や外国語能力があっても一度住所を失うと職を得られなくなってしまう点」などホームレスの問題点を浮かび上がらせ間接的にＴＶ２を批判した。（ＴＶ２は民放ですけど、事実上政府系チャンネルになってしまっています。）
ネープサバッチャーグの編集者たちは遅くとも来年の春までに新しく新聞を立ち上げる予定であると述べた。一方、左派新聞のネープサバはネープサバッチャーグの発行停止以来、販売部数が倍増しているようだ。
７日はヴァシュ県で初雪が降ったが、８日はザラ県で初雪となった。
100円＝254.68フォリント（ＯＴＰ/11月８日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月８日

８日、国が個々に許可した者のみ移住できるような基本法（憲法）改正の投票が国会で行われる。現在与党は国会議席の３分の２にわずかに足りない状況であり、憲法改正には野党議員の賛成票が必要となる。左派野党は憲法改正に強く反対しているが、Jobbikは「移住国債の廃止」を条件にこれを受けるとしている。この話が出た後、急に「移住国債廃止」の動きが出始めたが、オルバーン首相は「移住国債は経済が不安定だったため導入したものであり、もともと５年間ということで導入した。現在は経済も安定したため廃止の可能性もある。しかし決めるのは我々政府であり、外部の圧力で廃止するたぐいのものではない」と主張している。（裏でjobbikとなんらかの話をしているかもしれないですけどね。）
Otthoterkepの最新調査によると、失業者の少なさや不動産の購入状況の点でハンガリーで最も豊かなのはGyor-Moson-Sopron県であることが明らかとなった。
ブダペスト株式市場のBUXが史上最高値を更新した。（3万535.45ポイントだそうです。これまでは2007年７月24日の３万132ポイント-フォリントでした。）
７日、ヴァシュ県の山間部では雪が少し降った模様。
改修工事が終わったばかりのブダペストのセール・カールマーン広場であるが、今度は木がかれてしまったようだ。ＢＫＫは８日より木の植え替えを行う模様。
９日よりガソリンが１リットルあたり７フォリント、軽油が９フォリント値下がりする。
ネープサバッチャーグ紙の発行を停止したMediaworks Hungaryはその後、政府に近い人物が絡む会社が買収したが、同社が発行するVilaggazdasag（世界経済）紙の編集長に政府系メディアMagzar Idokで編集に携わっていた人物を据えた。
ベーケーシュ県で鳥インフルエンザが発生したことを受け、日本がハンガリーの鳥肉製品の輸入を停止したが、南アフリカや香港、イスラエルでも同様の措置が取られた模様。
BKKによると、今後４週間、日曜日にバッチャーニ広場とベーカシュメジェルの区間でHEVが代行バスによる運行となる模様。（歩道橋の改修工事によるものだそうです。）
100円＝256.34フォリント（ＯＴＰ／11月７日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月７日

ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団の音楽総監督ゾルタン･コチシュ氏が亡くなった。64歳であった。（10月に来日公演があり、それにも参加予定だったのですが体調不良で来日が取りやめになっていました。）
ベーケーシュ県で鳥インフルエンザが発生したことを受けて、日本はハンガリーの鳥肉製品輸入を停止した。
専門家によると、ハンガリーのバリアフリーの状況は改善はされつつあるものの、そのスピードは非常に遅く最低限のレベルにも達していないとのこと。
JOBBIKは格付け会社のムーディーズが４日、ハンガリー国債格付けを「Ｂａ１」から「Ｂａａ３」に１段階引き上げたことを受け「移住国債」について販売の必要なしと改めて主張した。
国家道路使用料サービス局によると、今年１～10月の高速道路券販売数が昨年同時期の7.6％増だった模様。
6日未明、ベーケーシュ県でマグネチュード2.3の地震が発生した。
2017年１月よりすべての公立学校が国立化するが、これに関し社会党（MSZP）が社会体制転換以降最も馬鹿な政策と強く批判した。（私立学校の先生によると、私立学校に対するしめつけも厳しいようで、どうしても国がすべての学校を管理・運営したいような雰囲気になっているようです。自由がないというのは怖いです。）
左派野党が2018年の国政選挙に向けて協力しようと始めた会議で、「考えが合わない」として小野党を排除するような動きが出ていることに対し社会党党首は、再度みんなで話し合いを行いたい・・との考えを示した。（報道を見る限り、ハンガリーの報道も何が本当かわかりにくいですが、ジュルチャーニ氏がまた前に出てくるような動きになっているみたいです。LMPなどはそれに反発してはじめから左派連合には加わっていないですが、左派野党第一党の社会党の弱体化がここまで進んだか・・という感じもします。）
先日の国民選挙の際に国民投票のばからしさをパロディポスターで表現した「二つの尾を持つ犬」党は、現在、汚い歩道に色をつけてきれいにするという活動を行っている。これまでこの活動に対し警察が介入することはなかったが、５日ペーチで活動を行っている際に「住民から通報があった」として警察が入り党の代表を含む複数名が警察に連行された。警察によれば「落書きによる器物は損で刑事罰に問われる案件」とのことだが、同党は「落書きではなく、汚い道をペンキをぬることできれいにしているだけ。それが証拠に壁には１滴のペンキもついていない」と反論している。（写真を見る限りとてもよい活動のように見えます。）
気象サービスによると、７日からの週は雨が多く、11日は北部の山間部で雪となる可能性もあるとのこと。（北海道もそうですけど、オーストリアも既に結構降っているところがあるんですよね。）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月4日

政府はブダペストの地下鉄３号線について、もし危険が生じたらすぐに運行を停止すること、政府は地下鉄３号線改修工事を援助すること、予算が足りない場合やブダペスト市が地下鉄３号線を止めた場合の対策もすでにとっていることなどを明らかにした。
BKKは秋休みや４連休を考慮して11月３～５日で切れる１ヶ月定期に関し７日まで有効とするとした。
最近美容室やネイル、あるいは顔の手入れなどを行う店にたいする不満が高まっているらしい。これらの店をまとめる協会は「もし満足いかない場合には、やり直しや払い戻しができるが、客観的な判断で不満が言えるよう、証拠（写真やその場にいたほかの客の証言）が得られるようにすべき」とコメントした。
ベーケーシュ県で鳥インフルエンザが発生し七面鳥9000羽が殺処分される模様。
各左派野党は2018年の国政選挙に向けて予備選挙をおこない、統一候補をたてていくことを検討しているが、ジュルチャーニ元首相率いるＤＫとＭＳＺＰ、そしてボクロシュ元大臣が率いるＭＯＭＡが実質上他の党を切り崩す格好となり統一からはほど遠い状況となりつつある。（例えば同じくもと閣僚のフォドル氏が率いるリベラル党は、先日の国民投票で国に反対してIGENの投票を呼びかけたが、これが間接的に政府を助けたとして、「投票に行くな！」というＤＫやＭＳＺＰとのイデオロギーと合わないと退場させられたりしたようです。）
ＥＵ以外の国民がハンガリーに移住したい場合、個々のケースについて国が判断することを規定する憲法改正の投票日が11月８日になった模様。
100円＝260.35フォリント（ＯＴＰ/11月３日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月３日

ハンガリー車両輸入管理協会によると今年10月に売れた車の数は7953台と昨年同時期の2.9％減だった模様。ただ今年１～10月期の車の売り上げ自体は昨年同時期より上がっている。（去年の10月にたくさん車が売れたのが原因だそうです。）
４日よりガソリンが１リットルあたり２フォリント、軽油が３フォリント値下がりする。
大学入試も兼ねるエーレッチェーギは基本的には中等教育機関の卒業試験だが、実際には卒業前にも卒業後にも受験が可能で年に２回行われる。秋のエーレッチェーギは9000名が受験しているが、10日間にわたる筆記試験が無事修了した。今後は口頭試験となる。
今週は初等・中等教育機関では秋休みだが、教育心理学の専門家によると「ただ休みを入れるだけでは勉強のリズムが崩れる。カリキュラムとうまく連動させるべき。また秋休みに宿題をたっぷり出すのもよくない。」らしい。（宿題はなくても休み明けにたくさんテストを書かせる場合がよくあります。）
オルバーン首相がサッカー協会に土地を貸している町の町長は、あっという間に大金持ちとなったことでいろいろと言われているが、Forbesによる最新ハンガリー長者番付でも28位となった。（不動の１位はＯＴＰ銀行総裁で、ハンガリーサッカー協会会長を務めるチャーニ・シャーンドル氏）
発行停止となったネープサバッチャーグを発行していたMedeiworksは新しい会社に買収されたが、新しい会社はネープサバッチャーグの発行再開は考えていないらしい。（ネープサバッチャーグの記者たちが記事を書いたホームレスが販売するFedel nelkulは当初１万2000部発行予定だったが、結局３万7000部刷ったようです。）
政府が運転免許証の更新時期をドライバーの誕生日と連動させる案を持っていることが明らかとなった。（その方がわかりやすいね。）
テスコはPanyolai Zrt. szatmari agyas szilvapalinka（プラムのパーリンカ）をリコールした。（05/08/2016に製造されたもののみのようです。テスコは９月末にもミネラルウォーターをリコールしています。）
昨年９月から11月にかけてお年寄りをだまして600万フォリント以上の金品を盗んでいたブダペスト在住の女性２名が起訴された。（狙いをつけたお年寄りに、知り合いの関係者とか、医者のアシスタントなどを装って近づき、車で自宅まで送った後に中に入り、１人がお年寄りの注意を引いている間に、別の１人が金品を盗むということをしていたようです。）
Providentの調査によると、ハンガリー人の55％が急な高額出費に対応できるだけの貯蓄がないことがわかった。（税金が高い分、社会保障がしっかりしていればいいのですけど・・・そうでもないんですよね。）
11月14日はスーパームーンが見られる模様。これを逃すと次に見られるのは2034年11月25日になるとのこと。（通常の月より14％大きく見えるらしいです。）
前回の国民投票のプラカートの破棄期限が１日午後４時で終わった。（まだちらほら残っているような・・）
「教えたい。でも！」運動グループはパルコビチ教育担当次官が教員たちとの対話にも応えず、政府の成果を強調するだけで学校にある本当の問題から目をそらしつづけているとして、辞任を要求した。（辞表も代わりに書いたようです）。一方、パルコビチ次官は「そういうつるし上げではなく、仕事でハンガリーの教育に貢献すべき」と反論した。
社会党の党員や党の支持者を名乗るものがMagyar Progressziv協会の調査であるとして「ジュルチャーニ元首相についてどう思うか」などのインタビュー調査を行っているとの通報が入っているらしい。Magzar Progressziv協会は「そんなことはやっていない。調査を行う」と回答した。（ハンガリーってこういうわけのわからないことがたまにありますね。）
ハンガリー警察によると、先週の４連休を含む過去５日間で、交通事故で８名が死亡し225名が負傷した模様。（墓参りや親戚を訪れる人たちがかなり車を使いましたから事故も多くなってしまったようです。）
２日夜、セーケシュフェヘールヴァールで車が電柱にぶつかる事故があり、停電となる地域が発生した。
100円＝259.85フォリント（ＯＴＰ/11月２日）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）

11月２日

片親同士が結婚・再婚して新しい家族ができたとき、これを（ハンガリー語で）モザイクチャラード（ファミリー）と言うが、人口学研究所によると最近特にモザイクチャラードの割合が増えてきているという。（私がハンガリーで日本語を教え始めたころ－当時は小学校でも教えていました－「お父さんについて作文を書いてください。」と課題を出したところ「どのお父さん？」と聞かれて絶句したことがありました。以後、その手の作文を（特に小さい子の授業では）出さないようになりました。）
11月１日より、ホームレスなどを宿泊施設に入れる救済措置が開始された。寒さが和らぐ来年の春まで続く模様。（施設内の人間関係が嫌で飛び出してしまうホームレスの方もいると聞いています。）
人材省家族及び人口（増加）政策担当次官代理によると、ハンガリーの出生率は過去最低の1.27から1.45と改善されてきてはいるが、人口を保つためには2.1の出生率が必要でこのレベルに達するにはまだ努力が必要とのこと。また、年金受給者、あるいは病気や怪我などで働けない人の数がもうすぐハンガリー総人口の３分の１に達するようで、この状況をどう乗り越えていくかについても今後考えていかなければならないと述べた。
ハンガリータイヤ協会は、そろそろ車の夏タイヤを冬タイヤに交換すべきと注意を促した。（我が家も今日換える予定です。）
LMPはブダペストの地下鉄３号線の全面的な改修とバリアフリー化を求めて署名運動を開始する模様。
毎年11～12月は自動車の強制保険の切り替え時期であり、契約保険会社を変える人も多い。今年は保険料が少し上がることが予想されている。
10月28日、ブダ城のKarmelita修道院の修復工事現場で第二次世界大戦当時の不発弾が発見された。このため一時周辺地域が閉鎖された模様。
10月28日、ブダペストのBajcsy-Zsilinszky通りの駐車場に停めたトラック内でポルノ撮影が行われた。このトラックはマジックミラーで囲まれており、外からは中が見えないが中からは外が見える仕組みになっている。このためポルノ撮影の際、通りを歩く市民の姿も映る。この撮影に関し、市民を無断で撮影（しかもポルノ動画）したとして国家データ保護・情報自由局に訴えがあった模様。
プリペードカードシキSIMカードが、テロ活動に使われているとおして、同カードの購入を厳しくする法案が内務省から国会に提出された。（ハンガリーだけ厳しくしても他の欧州諸国で可能であれば意味がないという意見もあるようです。）
ロトの値段はこれまで１枚225フォリントだったが、これが11月６日より250フォリントに値上がりする模様。（買わなければあたりませんが、買ってもあたらないですよね。我が家も昔は買っていましたけど、15年ぐらい前に止めました。）
ブダペストの天気情報はここをクリック（koponyeg.huに移ります。今後15日間の天気が見られます。）