ハンガリーデイリーニュース

クリックで救える命がある。

広告：ブダペストの観光情報・滞在者の役立ち情報は、毎日更新のＢＵＤＡＰＥＳＴ　ＭＯＵＲＡ


Twitter / Hangyatiz


広告
WebMoney ぷちカンパ



アクセストレード

















アニメーション広告みると全員に商品プレゼント【登録無料】














Szeidzsi
管理人の他のページ
交流プログラム
日本語学習者と知り合えるチャンスがあります
リンク
繋がらないものもあるかも・・・
過去のニュース
▼もう１２月・・・。今年もあっという間に終わりそうです。▼今年度もゲスト大募集しております。今年度の授業についてはlustajapantanar.dokkoisho.comの上メニュー「ゲスト大募集！」をクリックしてみてください。どの授業もゲストの方を首を長くしてお待ちしております。▼ハンガリーにおける継承語としての日本語クラス「かざるぐま」もちょっとずつパワーアップしながら活動を続けています。▼私が勤めているのはカーロリ大学東洋言語文化学科日本専門コース。学生用の日本学関連教材も作りたいし研究に必要な書籍や機材や学会参加のための旅費も捻出したいのですが、日本のようにそのための予算があるわけでもないのが悲しいところ。（もちろんお金だけではなく能力も不足気味ですが・・・）同学科には日本学研究のための基金もあります。興味のある法人・個人がありましたら、ここをクリックしてみてください。▼日本語教師としての取り組みや考えについてのブログもあります。（管理人の他のページ参照）▼ハンガリー日本語教師会で作成した「日本語-ハンガリー語」「ハンガリー語・日本語」も手元にあります。ご希望の方はご連絡ください。（これは会員向けに１２００フォリントで発行しているものです。これまでは私が会員として購入したものを皆さんに売っていたのですが、教師会の方で「会員外には１５００フォリントで売る」との決定がありました。というわけで日・ハン、ハン・日とも１冊１５００フォリントになります。連絡はszeidzsi@freemail.huまでお願いします。)
　ハンガリーは欧州の中でも最も外国語が下手な国民だといわれています。（どんな調査をしてもそのような結果になります。） 一方、進学や就職には国家外国語試験に合格していることが条件となることが多いです。（私も普段の生活にはまったく必要ありませんが、進学のため英語とハンガリー語の試験を受けました。）それで、日本語の場合、どこでその資格が得られるのか・・・という質問を受けることがあります。それで以下に簡単に記しました。（ただ担当者の情報などは記述を避けています。）

ここから読めます。
　 ハンガリーデイリーニュースをお読みの皆様。ウルバーン・アネットと申します。私はミシュコルツ大学で文化考古学を専攻しております。実は私の卒業論文に関し皆様のご協力をいただきたいと思い、このページの管理人である、せいじ先生に相談し、このスペースをお借りしています。

　私の卒業論文のテーマは「日本人が持つ神道観（神道について持っているイメージ）」です。これまでも日本人の方からデータをいただけるよう自分なりには動いたのですが、まだまだデータの数が足りません。それでできるだけ多くの皆様に以下の質問に回答していただければ嬉しく思います。もちろん回答は日本語で大丈夫です。（ただ漢字がまだあまりできませんので、できればひらがな中心でお願いいたします。）

　質問に関してですが、頭に浮かんだことをできるだけたくさん書いていただけると嬉しいです。（できれば今月中に回答をいただけると嬉しく思います。）皆様からいただいた情報は研究にのみ使用し、個人データは一切外に出さないことをお約束いたします。

　また、もし神道の行事や式典に関する写真、あるいは神道に関する道具に関する写真をお持ちの方がいらっしゃいましたら、その説明をそえて是非送っていただきたければと思います。

　このようなお願い（ばかり）で大変心苦しいですが、何卒、ご高配のほど、よろしくお願い申し上げます。

　ウルバーン・アネット（回答は uanetto@gmail.com までお願い申し上げます。）


質問
１．あなたの生活において、神道はどのような役割を果たしていますか。
２．日本人の生活における神道の役割や意味は昔と比べ変化したと思いますか。理由もお願いいたします。
３．ハンガリーでも神道を信じることは可能だと思いますか。理由もお願いいたします。
４．もし「神道の定義」を説明するとしたら、どのように説明しますか。
５．（ハンガリーにお住まいの方は）いつからハンガリーに住んでいますか。
６．（もし可能であれば）お名前
７．（もし可能であれば）年台（例えば30台後半）
８．お仕事

１２月３１日

今年最後のニュース更新です。来年もよろしくお願いいたします。みなさんよいお年を！！！

  • 大晦日には毎年各人が花火をつける。爆竹は禁止されているが、これも実際には使う人がいる。このとき花火や爆竹の音などにパニックとなり、繋がれた犬が逃げたり、野良犬が人をかんだり、道に逃げて車にひかれたりする。これらの事態をさけるため、警察は犬の散歩地域の警備を強める。専門家は飼い主に対し、首輪などに住所を書くこと、もし逃げたら近くに張り紙をすることなどをすすめている。（つかまった場合、２週間後には処分されてしまう）
  • この時期は寒さが厳しいので、ホームレスを収容する施設になるべくホームレスが入るように警察が専門機関と協力して活動を行っているが、現在のところ全国平均で収容率が９０〜９５％にまで達しているようだ。
  • 来年１月４日よりハンガリーテレビの番組は改編されるが、同社によるとニュースや宗教、あるいは少数民族のための放送などは今後も重視されるが、娯楽やスポーツに関しては重要度が少し下がるようだ。
  • 昨年ハンガリーは外資系企業に対し6820億フォリントの支援を行った。これはGDPの2.4％にあたりEUの中では最も高い値となっている。
  • MotoGPなど自動2輪用のサーキット、バラトンリングの建設の投資に関する貸付に関する許可が出たようで、これで建設の大きな障害がなくなったようだ。
  • 今年閣僚会議が57回行われた。このうちジュルチャーニ前首相が参加したのが15回、バイナイ首相が参加したのが36回、そして首相が参加しなかった会議が６回あったそうだ。これらの会議で政令が350、政府決定が250出た。（首相の休暇は20日だったとか）
  • 高速道路の１年定期は来年の１月末まで使用が可能とのこと。
  • ブダペストの地下鉄４号線工事は６割がた終わっているようだが、開通するのは今のところ2012年末と予想されている。（すでに3660億フォリントをつぎこんだとか・・）
  • 金融危機の影響でブダペストのタクシー利用もここ１年で25％程度落ち込んだ模様。（タクシー運転手の多くが転職を考えているとか・・）
  • 政府広報は、来年の１番大きな変化について所得税改正についてあげた。来年からは年収500万までは所得税が17％、それ以上が32％となる。（ただね〜。補助金カットや値上げがありますから・・・）
  • Nielsen市場調査会社の発表によると、現在ハンガリー人の23％が職場（雇用）に対する不安がある模様。（昨年同時期にはこの値が16％だった）
  • これまで生命保険加入は税金控除の対象となっていたが、これが2010年から廃止される模様。
  • 来年１月１日より郵便料金が平均4.9％値上がりとなる。（はがきの場合５フォリントアップ）
  • BKVは労働協約に関する話し合いが順調に進んでいるように見えたが、同社複数の組合が３０日、このままだと１月１２日からストを行うと発表した。（よくわかりませんが、ものすごくたくさん組合があるみたいです。）また長距離バス各社も１月にストを予定している。
  • グドゥルーとアソードの区間で線路が（金属疲労で）折れる事故があった模様。このためブダペスト−ハトヴァン−ミシュコルツの路線で電車にも遅れがでたようだ。
  • ハンガリー政府観光局によると、今年のクリスマスは去年より宿泊者数が多く、大晦日もほとんどのホテルが満室だとのこと。それでも今年はホテルの売り上げがかなり落ちてしまい、今後回復するのは2011年になるだろうと予想している。
  • 最近よく言われているが、栄養学の専門家によると幼稚園で与えられている食事は塩分過多で飲み物は砂糖まみれなのだそうだ。
  • １００円＝199.85フォリント（OTP/１２月３０日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２９日

  • クリスマスにはかなり気温が上がり、ハンガリーのスキー場も大打撃を受けたが、28日からマートラセントイシュトヴァーンとヴェスプレーム県のエプレーニのスキー場でもスキーが可能になった。（残っていた雪をかき集めて、気温がまた下がってきたので人工雪をどんどんふらせているようです。）
  • 多少気が早いが、インターネットポータルサイトindexによると、来年（2010年）は祝日が木曜日や火曜日にあたることがなく、土曜日を平日扱いにして４連休をつくることができないようだ。ハンガリーでは祝日が１０日あるが、このうち2010年では祝日が月曜日か金曜日にあたり週末と合わせて３連休となるのが６つだが、ただ残りは週末にあたってしまう。（クリスマスの12月25日、26日も週末となる）更に2011年はもっと多くの数の祝日が週末にあたってしまうのだそうだ。
  • バスケットボールのハンガリー代表選手（センター）28日未明に交通事故で亡くなった模様。
  • 北ハンガリーでは11月に失業者が増え11万人になった模様。この数は１年前に比べて2143名多いのだとか。（まあ統計には出てこない失業者もこのほかにもたくさんいるでしょうね。）
  • 30日よりガソリンが１リットルあたり６フォリント、軽油が４フォリント値上がりする。これによりガソリンは平均で１リットルあたり306フォリント、軽油は286フォリントとなるが、それだけではなく来年１月からは税制もかわるため、更にガソリンは１リットルあたり14フォリント、軽油も９フォリント値上がりする・・・つまり１月からはガソリンの値段は平均で１リットルあたり320フォリントに達する。（これは2008年6月の最高値317フォリントを更新することとなる。）
  • 今年も年のはじめにウクライナの問題でロシアのガスがハンガリーに入ってこなくなったが、来年も同様の問題で１月１日からロシアからのガスが国内に流れ込まなくなる可能性が高い。（今年はちょうどその時期暖かかったので助かったと記憶していますが、来年はどうなるか・・・）
  • この時期雪をとかすために塩をまいたりするので、専門家によると洗車をする際にはときどき車の下側も洗う必要があるようだ。ただ気温が氷点下のときは水が凍ってしまうので気温が高いときに・・・とのこと。
  • マルギット橋の工事現場で、事故があり１人が橋から落ちた模様。（ただ川には落ちていないのだとか・・その後のニュースで５〜６メートル下の工事用通路に落ちたって言っていました。）
  • 先週新型インフルエンザ感染で病院に運ばれたのは336名だった。（セゲドの病院では、夫が妻の出産に立ち会うには、新型インフルエンザのワクチンを摂取したという証明書が必要らしい。）
  • BKVは労働協約の延長の会議をしているようだが、なかなかうまくことがはこばないようだ。（このままだとストもありえるって言っていましたよね。）
  • 毎年この時期には道路に穴があく。アスファルトが凍ってはがれてしまうとかなどが原因のようだが、この冬もこれまでに数千単位の穴があいてしまっている。ブダペスト市などは２８日からこの穴をふさぐ作業を始めたようだが、例年ふさぐスピードより穴があくスピードの方が速いのでしばらくは穴ぼこだらけの道を車が走ることになろう。
  • 航空機内でのテロ（未遂）事件が発生しているが、これを受けてフェリヘジ空港での安全管理体制（荷物検査など）が強化された模様。（より時間がかかるってことですね・・）
  • 教育文化省によると、2009年の大学入試は前年より３万人受験者が多く、入試平均点数も昨年より10点高かったそうだ。
  • 今年の大晦日も爆竹使用は禁止されているが、花火はOKである。27日からこの花火の販売が始まった。（花火が使えるのは大晦日の午後６時から元日の朝６時まで。使わなかった花火は返さないと駄目です。）
  • 確かクリスマスツリーは１月７日まで飾る習慣がハンガリーにはあったはずだが、今後多くの家庭でツリーを捨てることとなる。（50〜60万本）各自治体は今年もツリーをすてる場所を設置するようだ。
  • １００円＝２０１．１２フォリント（OTP/１２月２８日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２８日

  • 毎年クリスマスには、ホームレスなどを対象とした炊き出しが行われる。今年も12月24〜26日にブダペスト市民公園で7000食の炊き出しがあった。（ホームレスだけではなく、生活苦にある人も今年はたくさん並んだようです。）
  • 政府は、現在人材が不足している10の分野を学ぶ（専門高校）の生徒に対し奨学金を出すことを考えている。これによると成績の平均が５段階で2.5以上の生徒に毎月１〜３万フォリントの奨学金を出すそうだ。ただどの10の分野にするかは決定しないようだ。（平均2.5というのがすごいですね・・・要するにほとんど全員もらえるってことなのでしょう・・・・）
  • ハンガリーにも命の電話がある。これらはクリスマスも活動を行うが、毎年クリスマスの時期になると電話をかけてくる人が増えるのだそうだ。（まわりのみんなが幸せに見え、自分がより不幸に見えてしまうのでしょうね・・
  • 21日早朝には最低気温マイナス25.5度を記録したが、25日にはバラニャ県のSellyeという町で最高気温プラス21.8度を記録した。（40度以上の差です・・・健康を害した人もかなりいたようです。）
  • 税法によると、15万フォリント以上のクリスマスプレゼントをもらった場合には税金を支払わなければならないそうだ。しかし実際には税務局がこれを調査した例はないとのこと・・（そんなのもらったことないから関係ないですけど・・・）
  • 急激な気温上昇による雪解け水と雨により、へヴェシュ県では述べ304キロメートルで洪水の対策がとられている。（大きな被害は出ないと予想されていますが、別の県、例えばボルショド県などでは洪水により車の走行が不可能になっているところもあるそうです。）
  • ショーヨム大統領は来年の国政選挙に関して「できるだけ早い時期にしたい」意向を示しているが、野党FIDESZは選挙日を４月11日と予想している。（大統領は前倒し選挙が望ましいと言い続けてきましたから、自分がとりえる一番前の日に選挙日を置くのでしょう・・）
  • 12月25日、26日のクリスマス祝日の間に合計94名が新型インフルエンザで病院に運ばれた（自分で行った人もいるとは思いますが）模様。このうち11名に呼吸器がつけられた。
  • 元オリンピック・レスリング金メダリストのファルカシュ・ペーテルは、麻薬取締法違反で逮捕され裁判を受けていたが、裁判の途中で逃走した。ニュースでは外国に逃げた可能性が高いといわれていたが27日未明アンドラ公国のホテルで逮捕された模様。
  • 毎年クリスマスの後は、気に入らない・問題のあるプレゼントを交換するため店が混雑します。今年は27日に店が再開したのでかなりの人が並んだようです。
  • デブレツェンでは毎年この時期に氷柱をつかった彫刻が行われる。今年も27日に氷の柱から肉食動物が彫られた。
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２３日

次のニュース更新は28日の予定です。皆様よいクリスマスを！！！

  • エルトン・ジョンが来年６月にブダペストでコンサートを行うとか・・（あまり興味はありませんが）
  • ハンガリー鉄道の今年の赤字は予想された640億フォリントではなく、400億フォリントにおさまる模様。（BKVもそうですが、構造的に常に赤字ってことですよね・・・）
  • FIDESZは、来年の選挙で政権をとったら、教育にかける金を今より30％増やすと述べた。（学校への援助は子供の数ではなく、教員の数に合わせて行うようです。）
  • 2011年にルーマニアもシェンゲンに加盟する可能性が高いが、その後も警察は国境警備部の職員を解雇することはないと考えている模様。
  • 22日は気温も上がり、雪も解け始めているが、チョングラード県ではみぞれが降ったせいで道がスリップし、43号線を一時全面通行止めにした。（あと電車は22日もかなりの遅れが出たようです。）
  • 22日郵便配達人の一部がストをした。ただ1万1000名の配達人のうちストをしたのは100名程度ということで、業務に大きな支障はでなかった模様。
  • 保健省によると、これまで国民の26〜27％が新型インフルエンザの予防接種を受けた模様。（200箇所の予防接種センターはクリスマスということで年末まで一時閉鎖される模様。また専門家は２〜３月ごろにまた流行の山が来ると考えているようだ。）
  • BKVは来年から労使の協約ではなく、労働基準法に基づいた雇用が行われるようで、１月からダイヤが乱れたり、ストが起きる可能性がある模様。
  • １００円＝203.27フォリント（OTP/１２月２２日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２２日

  • ハンガリー国立銀行は21日、政策金利を0.25%引き下げ、6.25％とした。
  • 23日より軽油の値段が１リットルあたり４フォリント値上がりする。ガソリンはそのまま。
  • 21日も東駅では電車に遅れが出て大混乱した。一方、BKVのバスも400台ほどが寒さのために故障した。（モスクワ広場の横に壊れたバスがずらりと並んだとか・・・1400台バスがあるらしいのですが、このうち1000台は交換の必要があるとか・・）フェリヘジ空港でもキャンセル便や遅れが出た。（キャンセルは、ヨーロッパ便で向こうの空港が雪で閉鎖されたため）
  • 21日朝、ノーグラード県のセーチェーニでマイナス25.5度を記録した。
  • 雪のためテントがくずれたミネラーリシュスケート場は22日から再開する模様。（場所はプシュカーシュ・フェレンツの近くみたいですね・・・昨日は間違えました。）
  • 今晩から明日にかけては気温が徐々に上がってくるため、みぞれになると予想されている。（今現在-22時半-自宅の窓の外の寒暖計はマイナス９度です。何かふっていますが、まだ雪だろうと思います。）
  • １００円＝205.80フォリント（OTP/１２月２１日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２１日

  • 2010年、ペーチが欧州文化首都になるが、同プログラムが１月10日からスターする。（来年１度ぐらいは行ってみたいものです。）
  • Nielsenの調査によると、ハンガリーでは１年で2万7000トンのソーセージが消費されるらしい。このうち５分の１は12月に消費されるらしいが（大晦日に食べる習慣があったような・・・）最近はハイパーマーケットでパックに入ったソーセージを買う人が増えたとのこと・・（肉屋で並んだりするのが面倒になってきたんですね〜。）
  • GfK Hungariaの調査によると、ハンガリー人の平均は「５名にプレゼントをわたし、プレゼントの合計金額が3万フォリント」らしい。（お父さん、お母さんが子供に渡すだけじゃないので、親戚が多かったりすると大変な出費になりそうですね。）
  • 買い物に関する専門の団体によると、シトラス味のジュースには発がん性物性津が入っている・・との調査結果を発表した。
  • 毎年12月24日は終電・終バスがかなり早くなるが、BKVは、今年の12月24日は午後３時から４時の間に終バスが出る模様。（気をつけてください。ハンガリー鉄道も同じような状況です）なお、１２月２４日から１月３日までは、ブダ城、マルギット島、ツィタデラ以外は路上駐車場が無料となる。
  • セルビア国民がハンガリーにビザ無しで入れるようになり、ハンガリー系住民は喜んでいる。
  • 専門家によると、ハンガリーでは毎年３０００万本のシャンペンが売れるが、その半分が１２月に売られるのだそうだ。（年越しのときに飲んだりしますね〜。）
  • １９日から２０日にかけてハンガリー各地で雪となり各地で混乱が発生した。▼ブダペストではBKVのバスなどが路線を変更・短縮した。▼ブダペストでも雪上車が80台でたが、あまりの混雑に作業がなかなか進まなかった。▼電車の遅れが出て、特に南駅や東駅では大混乱となった。（発車しなかった列車もあるようで、ハンガリー鉄道側は切符の払い戻しサービスも行った。）▼フェリヘジ空港でも遅れが出た。▼ミネラーリシュ公園の仮説スケート場が雪でテントがこわれ使えなくなってしまった。
  • 20日未明、ザラ県のイルコーベルデツェでマイナス21.1度を記録した。（12月としてはかなり寒い気温です。21日未明はもっと寒くなるとか。ただ22日から気温がぐっと上がるそうです。）
  • ここのところの寒さで、池などに氷がはってきているが、まだスケートをしたり歩いたりするほどにはなっていないとか。あと10日ぐらい寒さが続けば歩けるようになるらしいが、来週は暖かくなるので今年は難しいらしい。（ということで気をつけてください。）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１９日

  • １７日、高速3号線のガソリンスタンドで女性がタクシー内で出産するという出来事があった。（タクシーの運転手は病院側に通報したが、救急車がかけつけたときにはもう赤ちゃんが生まれていた。）
  • ハンガリーで最も店舗の賃貸料が高いのはヴァーツィ通りであるが、その値段はニューヨークの10分の１にも満たず、ショッピングセンターの賃貸料ともそれほど変わらないのだそうだ。（年で720〜960ユーロ）
  • ブダペスト市議会は来年２月からBKVのチケットの値段を４％上げることを決めた模様。
  • ショーヨム大統領はHeti Valaszでのインタビューで「前倒し選挙をしていれば、金融危機もこれほどひどくならなかったしJOBBIKの台頭も防ぐことができた」と発言した。（ということで、来年の国政選挙もできるだけ早くやりたいようです。まあ、この人はオルバーン氏の仲間だから・・・）
  • シャルゴータリアンで16日男性が、元恋人とそのパートナーを山刀で切り殺すという事件が発生した。（スーパーで起きたようです。テレビのニュースでちらっと見ましたがおびただしい血が流れたようです）
  • １７日の朝、寒さや雪でBKVのバスが300台も故障してしまった。路線によっては４分の３のバスが壊れたところもあるそうだ。（バスを待っている人たちもかなり怒ったでしょうね。）
  • Jobbikは党首のヴォナ・ガーボル氏を来年の国政選挙の首相候補とした。（この人についてはhttp://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1bor_Vonaで読めます。1978年生まれで、マジャール・ガールダのトップでもあった人です。ちなみにJobbikは英語でMovement for a Better Hungaryです。）
  • Matraszentistvan, Epleny, Kekesteto, Visegrad,そしてszilvasvaradで19日からスキー場がオープンする。
  • 給与のベースアップをしなければクリスマスにストをすると言っていたハンガリー航空のパイロット達だが、クリスマスのストはしないことにした模様。（労使交渉が進んでいるわけではなく、会社側は給与は上げないとしている。・・・ハンガリー航空って赤字続きなんですよね・・・４年間給与が上がっていないのが要求の原因のようですが・・まあ、あれだけもらっていても少ないんですね。）
  • 今年１〜１０月で、自然人口減は２万6183名だった。これは昨年より1502名多い。
  • 携帯電話を使っている人は、これまで同じ会社で契約している人に対しては７桁の番号だけうてばよかったが、１月１６日からはすべての携帯に対し１１桁（例えば０６-２０を加えた番号）をうたなければならいことになる。
  • 大晦日は今年も爆竹使用は禁止となる。１２月２８〜３１日に花火は購入でき、３１日の午後６時から使用可能となる。
  • 今年はホワイトクリスマスになると予想されていたが、来週の火曜日から気温があがり、おそらくホワイトクリスマスにはならないだろう・・と気象サービスは予想している。
  • １００円＝２０７．０９フォリント（OTP/１２月１８日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１７日

  • 中央統計局の発表によると、今年１〜１０月の間にネットで収入が1.8％上がったのに対し、インフレは４％ということで実質2.1％の収入減となっている模様。10月末時点の平均所得は前年同時期に比べ3.2％減となっている。
  • ハンガリー航空のパイロット達は、24.3％の昇給を約束しないと12月24日から無期限のストに入ると発表した。（同社パイロットの平均月給は220万フォリントで、300万フォリントを超える人もいるそうです。今回の賃上げ要求は月給をあと50万あげろ・・と言っているのと同じ・・・とか。）
  • スロバキアの言語政策はスロバキアでのハンガリー語使用を制限するものと、ハンガリー側では問題視している。これに関しては両国の首相で話し合いがついている（ハンガリー語使用を制限しない）はずだったが、どうもスロバキアはこれを無視しているとして首相が遺憾の意を示した模様。
  • インターネット使用者の多くは「インターネットで金のかかることはしたくないし、広告もない方がよい」と考えているらしい。これはWall Street Journalの要請でGfKが調査を行ったもので、ハンガリーの場合43％がそう思っているそうだ。
  • マジャール・ガールダは裁判所から活動停止処分が下されたが、マジャール・ガールダはこれに控訴し続けている。しかし15日、最高裁判所もこれまでの判決を支持する判決を下した。（マジャール・ガールダ側はこの決定も受け入れない考えのようだ。）
  • 今年度の大学の入学要綱（全国の大学の情報が１冊にまとまったもの）が出版された。
  • 雪で道が滑りやすくなっており、各地で事故が多発している模様。
  • 専門工養成学校（szakiskola)の生徒、特に不足している分野を学ぶ生徒に対し２月から政府が奨学金を出すらしい（月１〜３万フォリントもらえるそうです。）
  • Nezopontの調べによると、FIDESZ党首で次の選挙の首相候補のオルバーン氏を首相に選ぶと答えたのが36％、社会党の首相候補のメシュテル氏を首相に選ぶと答えた人は7％だった模様。（まあ政党への支持率もそのぐらいなんでしょうね。）
  • 経済大臣は、経済再生のための政策の95％は達成し、ハンガリー経済は安定してきたと発表した。
  • １６日までに新型インフルエンザでなくなった人の数は３８名。
  • ある自営業者（実業家）の人がブダペストの路上優良駐車場で2000回駐車料金を払わず罰金が620万フォリントに膨れ上がっているらしい。（ただ裁判所によると、本当にそれだけ違反したか証拠がない・・・とのこと・・・どうやらちゃんと駐車券を買っているときにも違反を出していたとか・・・どうなるのかな。）
  • １００円＝205.45フォリント（OTP/１２月１６日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１６日

  • ブダペスト市警察によると、ここ数週間、店での盗難事件が増えている模様。
  • 今週の土曜日は平日扱いになるが、ハンガリー鉄道も金曜日のダイヤで電車を走らせる模様。
  • ハンガリーではこれまで新型インフルエンザで36名が亡くなり、毎日少なくとも50名が感染して病院に運び込まれている。（このうち２名が重症・・という割合だそうだ）
  • 日焼けサロンは健康に危険・・という認識は広まってきているが、当局の調査によると特にハンガリーの日焼けサロンは規定値の２倍の紫外線を出しているものもあるとかで危ないのだそうだ。
  • 14日の雪で、ザラ県やヴァシュ県で19件の交通事故が発生した模様。（天気予報では15日の夜ごろブダペストで再度雪が降り始める・・となっていますが・・・どうなるでしょうか。）
  • 15日、サッカーU20世界選手権で大活躍したハンガリーチームやWBCクルーザー級チャンピオンとなったエルデイ・ジョルト選手などが政府から賞を授与した。
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１５日

カーロリ大学書道クラブも無事今年度前期の活動を終了しました。これもひとえに「なでしこ会」をはじめとする皆様のお力添えのおかげです。心より感謝申し上げます。（今学期最後のお稽古は雪のせいか、あるいは大学がそろそろ試験期間に入るせいか、いつもより人数は少なかったようですが参加した皆さんはそれは熱心に稽古していました。当日の様子はここから見ることができます。）


  • 来年から公証人のもとで、結婚はしないが関係を登録することが可能になる模様。（う〜ん、結婚はしていないけど財産云々のことがあるので事実婚を登録するってことでしょうか・・同性愛者の救済でしょうか・・・結婚との違いがよくわかりません。）
  • １６日より、ガソリンの値段が１リットル当たり４フォリント、軽油が２フォリント値下がりする。
  • 国会は2014年の大学入試より、エーレッチェーギ上級受験を義務化することを決定した。
  • Edelenyという町の町長で国会議員（FIDESZ)のモルナール・オスカール氏は、「ロマの妊婦は高い補助金をもらえるように、薬を飲んで障害者を生んでいる」と発言し問題となったが、FIDESZは次回の国政選挙に同氏をFIDESZ候補にしないことを決定した。モルナール氏は無所属で出馬する意向を示している。（ロマからは攻撃されていますが、マジャールからは絶大なる支持を受けている・・と聞きました。）
  • この雪で交通事故が各地で発生し、既に10名が亡くなった模様。（15日からは更に雪が降るとのことです。冬用タイヤをはいていない車は外に出ない方がいいです・・・）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１４日

  • 中央統計局の発表によると、今年に入ってから携帯電話の契約数が減少する一方、インターネットのそれは増加傾向にあるらしいが第３四半期も同じ傾向となったようだ。（第３四半期だけみると、携帯電話の契約数は１０万７０００件へって、1180万になったそうです。一方インターネットは16万5000件増えて260万になったそうです。減ったとは言え、携帯はまだ人口よりも多いんですね。）
  • ハンガリーでは死刑はないが、ここ数年の２回の調査（2006年と2009年。2009年はPublicus Intezetの調査）だとハンガリー人の７割は死刑は必要と考えているようだ。
  • １３日雪がふったところもあるそうですが、気象サービスによると今週は雪になるところもあり、もしかするとホワイトクリスマスになる可能性もある・・とのこと。
  • 商品のよしあしをチェックする雑誌Kosarの調べによると、クリスマスツリーに飾るサロンツコルに関しては値段が高い方が品質もいい・・という結果になったようだ。（別のニュースによると、今年は金融危機のせいで多くの人が最も安いサロンツコルを買う傾向にある・・ってやっていました。ちなみに私がハンガリーに来たころ・・・1991年・・・はサロンツコルの種類もほとんどなかったような記憶があります。）
  • 具合が悪くなったとき、それが（新型）インフルエンザかどうか・・ってところで迷ってしまうが、専門家によるとインフルエンザの場合「夜、気分が悪くなり、朝になると頭痛、めまい、筋肉痛など大変症状がひどくなる」そうだ。
  • 10日午後、ブダペスト12区のショッピングセンターで爆破予告事件があり、
  • 先週サッカー欧州チャンピオンズリーグ本線の最初のトーナメントが終了した。デブレツェンはリヨンに負けて結局全敗、勝ち点０であった。
  • 元オリンピックレスリングチャンピオンのファルカシュ・ペーテルは大量の麻薬を持っていて麻薬取締法違反で逮捕されたが、裁判途中で逃走したままになっている。10日懲役７年という判決が出たが・・・
  • 11月頭から初等・中等学校で新型インフルエンザのワクチン接種キャンペーンが行われた。このときは合わせて50万人の子供がワクチンを接種したが、更にこの数を増やそうと教育文化省と保健省が組んで再度同キャンペーンを行うようだ。
  • これまで発表されてこなかったが、11月の頭の24時間以内に３つの心臓移植手術が行われた模様。
  • 12月13日より国会で決まった鉄道路線が廃線となったが、ぎりぎりになって２つの路線の廃線がなくなり27と半分の路線で電車が走らなくなった。
  • ブダペスト商科大学は、２月１５日の入試申し込み締め切りまで、フリーダイヤルを設置して受験生の質問に答える体制をつくった。（www.bgf.huでわかるようです。この大学では昔から日本語教育も行われています。）
  • Indexによると、新型インフルエンザは通常のインフルエンザよりも死亡率が低く、1万4000名の感染者につき1名が死亡する計算になるのだそうだ。（通常のインフルエンザでは毎年どのぐらいの方が亡くなっているのでしょう・・）
  • 最近ＢＫＶでは１ヶ月定期は買ったその日（あるいは指定した日）から30日だが、長距離バスでは今も翌月の５日まで有効という定期を売り出している。ただ１月の場合４日から出勤・登校のところがほとんどで定期券を求めるため長い列ができる可能性があることから１月７日まで有効にする措置をとる模様。
  • 国会教育権利委員の調べによると、２％の教師が生徒に暴力をふるわれたことがあると答え（ただ生徒でそれを覚えているのは４％未満）、１割の生徒が生徒間の暴力に関係していることがわかった。
  • 現在ブダペストの動物園では冬ではあるがいろいろな動物に赤ちゃんが生まれたらしく、かわいい赤ちゃんの姿が楽しめるそうだ。
  • Fideszは来年の国政選挙に向けて３月１５日以降、選挙運動を行う方針を発表した。（期間としてはかなり短いですね。これまでの例だと途中で失言などでボロが出たりしたので・・その対策でしょうか。）
  • 社会党は党大会で正式にメシュテルハーズィ氏を首相候補に選んだ。
  • １３日午後３時半より、フェリヘジ空港でハンガリー航空地上職員のストライキが行われた。（午後８時半まで。参加したのは34名。別のニュースによると、空港での大きな混乱はなかったようです。）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月１０日

  • 自動２輪世界選手権125ccクラス元チャンピオンのタルマーチ選手は来年アプリリアでMoto2(250ccクラス）に出場することが決まっていたが、アプリリアが撤退してしまい将来が宙ぶらりんになっていた。だがここに来てFabrication Techniques Racingというコンストラクターと交渉がうまく進んでいるようで何とか来年の出場が可能になったようだ。（確かエンジンがホンダに統一されたことで、アプリリアが出て行ったのだと記憶しています。ちがうかな？まあ、いずれにせよよいニュースです。）
  • 2011年にハンガリーでは国勢調査が行われるようだが、次回については「持っている障害」についても項目に加えることが国会で了承されたようだ。（宗教については次回も項目には入れないようです。）
  • Kirakat-Ipsosの調査によると、今年のクリスマスではプレゼントを買わない人も多く、プレゼント購入費を３万フォリント以内に抑える人の割合も少し増えた模様。あと男性の多くはプレゼントをぎりぎり（２３日）に購入しようと考えているようだ。（平日は仕事で週末は店は無茶苦茶込みますから、買い物行きたくないのでしょうね・・）
  • ８日、FIDESZ国会議員のスィイヤールトー・ペーテル氏あてに議員会館に届いた封筒に粉が入っていた。警察が調べたところ火薬だったらしい。
  • 保健大臣によると、先週インフルエンザ（の症状の）病気になった人は４万2900名で、前の週より少し多かったらしい。（９日も２名亡くなり、これで合わせて25名が亡くなったそうです。）アメリカのワシントンポストは、パンでミックが起こっている病気の中ではもっとも弱いなんて書いたそうですが・・・今鳥インフルエンザの話出てこないですね・・・こっちは広がったら本当に怖いですよね。）
  • Optenによると、11月に倒産清算を行った企業が1300にのぼった模様。
  • 先日、BKVの法的部門トップがインサイダー取引を流して不正に現金を受け取っていたとして現行犯逮捕されたが、今度は情報部門トップが警察の事情聴取から逃げており全国指名手配となった。
  • 欧州基本権庁の発表によるとハンガリーに住むロマの62％がなんらかの差別を感じているとのこと。
  • ハンガリー鉄道と長距離バスは来年２月より定期を１０％、チケットを１５％値上げすることを決定した模様。
  • ドラシュコビチ氏が辞任して空いた司法・法執行大臣ポストにフォルガーチ・イムレ自治省自治体住宅担当次官が就くことになった模様。
  • ある男性がブダペストの道で急に具合が悪くなり病院に運び込まれたものの、その後すぐになくなってしまった。病院側が持ち物を調べたところポケットに身分証明書があったのだが、その身分証明書の写真と亡くなった人が似ていたため、病院側は身分証明書の人が亡くなったと勘違いしてしまった。そして葬儀の後で身分証明書の本人が現れみなびっくり・・という出来事があった。（亡くなったのが誰なのかはわからないそうです。）
  • ハンガリーはモスクワに建てた通商会館をかなり安い値段で売ったことに対し、裏金などが動いているのではと捜査が行われているらしい。（今後大きなニュースになる可能性があるかも・・）
  • クリスマスツリーに飾る電装がよく売られていますが、道に並べて売られているものは絶対購入しないようにと専門家等が呼びかけている。（かなり危険だそうです。CEというマークがあると安心だとか。あと箱で買う場合、中でつかうものか外で使うものかよく見たほうがよいとのことです。）
  • 最近ハンガリーでも消費者金融の宣伝が多くなってきたが、THM（利子や手数料などすべてを組み込んだもの）が年率65％以上のものは１年に１回25万フォリントまでしか借りられないように法律が改正された。（65％って・・・）
  • 1956年にブダペストで倒されたレーニン像の左耳が出てきてオークションにかけられることになった。
  • ある男性が鍵の開いている車をみつけ中に乗り込み車を奪おうとした・・・・すると肩を誰かにたたかれた・・・犯人が後ろを振り返るとそこには２名の警察官「この車は持っていけないよ。俺ならそんなことしないよ。」と一言・・・そしてあっという間に犯人は御用となった。（警察の車だってわからなかったんですね。）
  • 今年も困っている人にクリスマスプレゼントを！目的としたサンタ工場（寄付されたものを箱につめこみ貧しい子供などに送るところ）が動き出した。（確か英雄広場の近くにあったような気がします。）
  • １００円＝２０４．５４フォリント（OTP/１２月９日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月８日

  • セゲドで４週間前から新型インフルエンザの治療を受けていた妊婦さん（40歳）が亡くなった。これで同インフルエンザによる死者が20名となった。（先週ブダペストに入院した妊婦さんの方は、帝王切開で生まれた赤ちゃんも元気で、母親ももうすぐ退院できるところにまで回復したようです。また同じく新型ウイルスに感染した４歳の子も、ワクチンは摂取していましたが、まだ免疫が完全にはできていなかったようです。）
  • 11月末までに車の強制保険の契約会社を変えた人の数が100万を超える模様。
  • Fideszは現在、来年の国政選挙の候補者を選んでいるところだが、市長兼国会議員であるモルナール・オスカール氏に関しては市議会で「ロマの妊婦は補助金をたくさんもらえるよう、わざと薬を飲み精神異常の子を産んでいる」と発言したことが影響してか今のところ候補者としては選ばれていない模様。（この人は党の公認が得られない場合は、無所属で立候補すると言っているようです）
  • 来年１月からガスの値段が3.9％値上がりする模様。
  • 100円＝196.53フォリント（OTP/１２月７日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月７日

  • ４日、T-Moblieが全国的につながりにくくなった模様。これに関してT-mobile側はツイッターで「後ほど事情を説明する」とだけ報告したようだ。（その後、午後３時半に復旧したようで、10分間の無料会話のおまけがついたようです。私はPannonなのでどういう状況だったかちょっとわかりませんでしたが、大変だった人もいるのではないでしょうか。）
  • ファイナンシャル・タイムズが（付録で）ハンガリーの政治や経済について書いた模様。それによると「専門家内閣であるバイナイ内閣は経済立て直しのために非常によい仕事をしている。しかし、これは今の内閣で完結するものではなく、次の政府にもその任務が引き継がれる。バイナイ内閣は「財政を立て直せばハンガリーへの投資意欲も強くなり経済も成長する」と考えており、経済引き締め政策を採る一方、来年の財政赤字を低く抑え新たなIMF援助もいらないと主張している。一方次に政権をとるであろうFIDESZは、「現在を行えば経済が立ち直る」と財政赤字を大きくしても現在に取り組みたいようで、新たなIMF援助も視野に入れている。」だそうです・・
  • ４日の段階で、これまで新型インフルエンザによる一部・全体見舞い禁止措置を出した病院は５１に登った。前週に比べインフルエンザの症状で医者のところに行った人の数も18％増えたようだ。（ワクチン接種所ではこの１週間に５万人近くの摂取が行われたようです。一方ワクチンを打ったのにインフルエンザにかかった人の話とか、脳に炎症が起きた４歳の子の話とかもありました。）
  • ３日よりEUで「電車が１時間以上遅れたら運賃の一部を返す」という決まりができたようだが、ハンガリーの場合これは座席指定が義務付けられているインターシティや国際線に限るようだ。（普通のチケットの場合片道切符でも有効期限が数日ある・・というのが理由のようです。ちなみに新しい決まりではインターシティが６０〜１１９分遅れた場合運賃の２５％、１２０分以上遅れた場合は５０％返してくれるそうです。）
  • 警察は、BKVの法律部門のトップがオーブダにあるユーロセンターで1000万フォリントの賄賂を受け取ろうとしたところを現行犯で逮捕した。この人物は以前フェリヘジ空港の法律部門で働いていたが、今回現在の同部門トップも同罪で警察に逮捕された模様。（インサイダー取引・・・というか会社の内部情報を流して特定の企業が有利に契約を結べるようにしていたようです。警察は４月中旬ぐらいからこの事件を捜査していたとか。それにしてもBKV腐ってますな〜。）
  • 現在日本滞在中のショーヨム・ラースロー大統領はラジオ局のインタビューに対し「１１月１８日に日本を含むハンガリーに大きな投資をしている９カ国の大使が公共サービス、放送サービス、道路交通インフラの一部に（汚職系）問題があり、投資に影響を与えているとの文章に署名をして提出したが、日本大使は日本の外務省と意見をすり合わせていなかった。これは遺憾である。」などと発言した。（問題がないとは言わないが、やり方がよくない。また書簡を送られるほど、汚職や税制の不透明感があるとは思えない云々、結構言いたい放題だったみたいです。）
  • 社会党は来年の総選挙の比例候補リストを発表した。１位は首相候補のメシュテルハーズィ・アッティラ氏、２位はレンドヴァイ・イルディコ党首、３位はコヴァーチ・ラースロー欧州委員、４位はジュルチャーニ・フェレンツ前首相、５位はボトカ・ラースローチョングラード県知事・・・・などなど（なんだかな〜これまで社会党に投票していた多くの人は次の選挙でどこに投票するんでしょうね・・これといった党がなくて困っているんじゃないでしょうか・・・今回リスト入りを拒否したスィリ・カタリン氏が何か動きを見せるのでしょうか・・・）
  • 国家商業協会（商工会？）の発表によると、１２月２４日は午後２時、１２月３１日は午後６時に店の営業を終了し、１２月２５・２６日、１月１日は全国的に休業になる模様。（一時期祝日でも開いている店がありました・・例えばテスコとか、でも今は祝日は必ず休まなければなりません。１２月２４日ですが、電車とかも午後は止まっちゃいます。）
  • １２月５日から１月６日の午後５〜１１時の間、市電２番線にクリスマス用特別車両が走る。



    http://www.rtlhirado.hu/cikk/294103より
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月４日

  • ５日の午前10時に国会議事堂前の広場で子供の物語広場がオープンするらしい。
  • 今回ドラシュコビチ司法・法執行大臣が辞任したが2002年に社会党政権ができてから辞めた大臣は27名になる。
  • 専門家の話によると、ハンガリーで新型インフルエンザに感染した人は既に５〜７万人に達している模様。
  • 先日のペーチ大学乱射事件でなくなった学生が３日埋葬された。
  • どのショッピングセンターもクリスマスショッピングで（特に週末には）ごったがえすことが予想されるが、警察は２４日まで警備を強化する模様。（かばんやコートのポケットに財布をいれず、肩掛けかばんは体の前にかけるなどが必要とのことです。昔、まだネープシュタディオン（当時）の昔の体育館でクリスマスショッピングがあったとき、それはそれはすごい人ごみでした・・・ぜんぜん動けないぐらい・・今はああいうのはもうないんでしょうね〜。）
  • 新型インフルエンザで入院する子供も増えてきているようで、セゲド子供病院では生後３ヶ月の子供と生後15ヶ月の子供も入院中とのこと。
  • １００円＝１９６．７８フォリント（OTP/１２月３日）
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月３日

  • 来週よりハンガリーでも年配者向け携帯電話が発売される模様（細かいメニュー機能がなく、使える機能も多くなく、音が大きく鳴るようです。）
  • CNBCの調査によると、ハンガリーは世界で19番目に借金が多い国なのだそうだ。（これによると１位はアイルランドでGDPの1267％の借金があるらしい。ハンガリーはGDPの105.7％の借金で国民一人あたりだと2万990米ドルになるそうだ）
  • 欧州委員会はEUのどの国にどのぐらい新型インフルエンザのワクチンの予備があるかを近々調べるそうだ。（国内でワクチンが手に入らないときのためということのようです。）
  • ハンガリーと日本の外交記念年のプログラムの１つとして、ショーヨム大統領が天皇の招待により４日間日本を訪れている。日本で首相、両議院議長とも会うようだ。
  • ドラシュコビチ司法・法執行大臣が辞任した。（自分から辞めたそうですが・・・何か理由ありますよね。野党は、「OK!でもみんなやめろ！」と言っています。）
  • BKVは、首相とブダペスト市長との会談でBKVの経済状況に対する打開策が生まれない場合、ストライキも辞さない構えをしめした。
  • 新たに妊婦が新型インフルエンザにかかり入院した。（妊娠３３週目ということで、帝王切開で赤ちゃんは無事生まれたようです。ただお母さんの容態はまだあまりよくないとか）
  • ２日未明、国会議事堂前にクリスマスツリーが立てられた。
  • ルーリンツ（人口6000名）という町では町がレンタルサイクルを開始した。（１時間100フォリント、１日４００フォリントで借りられるそうです。３箇所のデポがあってそのどこに返してもいいそうです。）
  • １日、セゲドで電車に乗っていた女性が切符をもっておらず車掌と口論になり、最後には車掌の髪の毛をひっぱったなどとして警察に御用となった模様。
  • １００円＝１９９．４０フォリント（OTP/１２月２日）
  • ブダペストの天気情報はここ をクリック（日本気象協会のページに移ります）

１２月２日

  • 今年も郵便局でクリスマス用の切手を売り出した模様。あとスタンプもクリスマス風になるようだ。（これとは違うみたいですけどこんなのもあります。
  • スポーツ紙（Nemzeti Sport）によると、ハンガリーカップ戦の準々決勝でも「負けてくれ」との電話が選手にかかってきたらしい。（八百長疑惑がボロボロ出始めているようです。ただ今のところどの試合でも選手は「断った。やっていない」と主張しているようです。）
  • １１月３０日で、車の強制保険の変更期間が終了した。（我が家も変更しました。）
  • １１月３０日、国会が来年度予算案を可決した模様。
  • ある日刊紙によると、ここ１年でDVで夫や同棲相手、あるいは恋人や元恋人に殺された女性の数が５８名に達した模様。また同紙は相手に暴力を受けている女性がハンガリーには40万人いるとも報じている。
  • （情報が遅くなりましたが）今週はガソリン・軽油とも値段に変更はない模様。
  • 新型インフルエンザ：１１月３０日の時点で新たに３名が死亡。（うち１名は１８歳の少年。彼はワクチンを接種していなかった。）また妊婦数名も感染し入院中とか・・・このうち１名の妊婦が１日朝亡くなった。（帝王切開で赤ん坊を取り出そうとしたようですが駄目だったみたいです。）１２月１日時点で新たな犠牲者。（２４歳の男性）
  • ブダペストの動物園は１２月２４日まで１４歳未満の子どもは無料で入園できるらしい。
  • 2010年の最低賃金についての労使交渉が続いていたが、７万３５００フォリントで決着した模様。
  • 現在ハンガリーの学校ではクラス単位で学級費を徴収している。これが法律違反にあたるのではないかという話があったが、国会人権委員会は「違反ではない。ただし前もって計画をし、保護者の同意を得られなければならない」と定めた。
  • AIDSは同性愛者の病気ではない・・という認知はかなり広まっているが、ハンガリーの場合AIDS患者の８割は同性愛者なのだそうだ。
  • ブダペストの天気情報はここをクリック（日本気象協会のページに移ります）