ンガリーデイリーニュース


 

本の紹介

カーロリ大学生の作品

コラム

ハンガリーの疑問

2010/2011年度前期(2010年9月〜12月)で学士1年生が「日本人の方が感じるハンガリーの疑問」に答えていきます。ブログです。

対話の世界

2010/2011年度前期(2010年9月〜12月)で修士1年生が様々なテーマで対話をしたあと、自分の考えをまとめたものをアップロードしたものです。

ハンガリーを知る01
ハンガリーを知る02
ハンガリーを知る03
ハンガリーを知る04
ハンガリーを知る05
ハンガリーを知る06
ハンガリーを知る07
日本人の知らない日本1
日本人の知らない日本2
日本人の知らない日本3
日本人の知らない日本4

学士課程の学生が書いたコラムです。ハンガリーについていろいろ知ることができます。

ハンガリージョーク

2009/2010年度後期(2010年2月〜5月)の翻訳でハンガリージョーク動画に字幕をつけました。かなり苦労したようですが、面白いものもあるかもしれません。(字幕を見る場合には画面右下のccをクリックしてみてください。)

「ブダペストトイレマップ」

1つ2つ面白い読み物も入っています。

健康ガイドブック

リモートワーク時の体と心のバランスについて解説しています。

「ハンガリーの道交法」

ハンガリーで運転する前に是非一読を!

「前橋市の紹介(日・ハン)」

NHKでも紹介された前橋市の日本語・ハンガリー語併記のパンフレットです。

カーロリ大学紹介( 2017)

茨城大学のみなさんによるカーロリ大学紹介です。

ハンガリー生活情報

日本人留学生向けに学生が作成した冊子です。

フンガリクム

ハンガリーが独自に指定したハンガリー文化遺産の情報です。

「天までとどく木」

ハンガリーの民謡の翻訳です。

私の町の歩き方

日本人会HP掲載分
ウーイパロタのパン屋
エゲル
エゲル
エステルゴム
エステルゴム
エステルゴム
エールシェクヴァドケルト
エールド
オーズド
オーズド
オープスタセル
オーブダ
オールボチャーン
オロシュハーザ
カポシュメール
カポシュヴァール
カロチャ
カポシュヴァール
カーヴァ
ガールドニ
キシュクンフェールエジハーザ
キンチェムパーク
クーセグ
グド
グドゥルー
ケストヘイ
ケストヘイ ケチケメート
ケルメンド
ケレンヴェルジ
コシツェ(カッシャ)
ゴッレ
コロドコ(Kolodko)の銅像
サトマール
サトマールチェケ
サバドカ
ザマールディ
シオーフォク
サールリゲット
シャイコド
シャートルアルヤウーイヘイ
ジャーンベーク
ジャーンベーク
シャヨーセントペーテル
ジュール
ジュール
ジェール
ジュールのサマーフェス
ジュールのバースチャ地区
ショーシュトー
ショプロン
ショイマール
ショプロンのバス
ジョムロー
シンプル・ケルト
スィゲトハロム
セーケイウドゥヴァルヘイ
セーケシュフェヘールヴァール
セーケシュフェヘールヴァールのバーとナイトクラブ
セゲド
セゲド
セゲド
セリド湖
セレンチュ
ゼンタ
センテンドレ
センテンドレ
ソルノク
タタ
タタバーニャ
タタバーニャ
タートラ
タブ
チェペル
チョパク
チョバーンカ
ツェグレード
ツェルデメルク
ディオーシュド
ティハニ
ティハニ
デブレツェン
デブレツェン
デブレツェンの花のカーニバル
デブレツェンの喫茶店ブラック・シープ
テルキ
ドゥナケスィ
ドゥナウーイヴァーロシュ
ドナウベンドの日帰り自転車ツアー
ドボゴークー
ドモシュ
トルナ-メズ
トロクバーリント
ナジクールシュ
ナジコヴァーチ
ナジマロシュ
西駅
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニレジハーザ
ニーレジハーザ
ニーレジハーザの動物園
ネープスィゲト
ネバーランド(ブダペストの居酒屋)
ハイドゥーソボスロー
パクシュ
バダチョニ
パプ
バヤ
バヤ
ハヨーシュ
ハラースィ
バラシュジャルマト
バラトンフェルヴィデーク
バラトンセントジュルジ
パンノンハルマ
ビアトルバージ
ピリシュセントイヴァーン
ピリシュヴォロシュヴァール
ファイス
ブーバーナト
ブダオルシュ
ブダカラース
ブダケスィ
ブダ城
ブダフォク
ブダペスト4区
ブダペスト4区(ウーイペシュト)
ブダペスト4区
ブダペスト5区
ブダペスト6区
ブダペスト6区
ブダペスト7区
ブダペスト9区
ブダペスト10区
ブダペスト10区
ブダペスト10区
ブダペスト11区
ブダペスト12区
ブダペスト14区
ブダペスト15区
ブダペスト17区
ブダペスト19区
ブダペストの温泉
ブダペストの喫茶店
日本人の知らないBp
フゼール
プレーチャールダ
ペーチ
ペーチ2
ペーチ3
へーヴ
ペストセントイムレ
ヘヴェシュ
ヘルツェグハロム
ヴェルテシュスールーシュ
マコー
マールトンヴァーシャール
ミコーハーザ
ミシュコルツ
ミシュコルツ2
メチェク
モハーチ
モール
ヴァイタ
ヴァーツ
ヴァーロシュリゲト
ヴィシェグラード(その1)
ヴィシェグラード(その2)
ヴィドルフェスト
ヴェスプレーム
ヴォニャルツヴァシュヘジ
モノル
ヤースアパーティ
リラフュレド
レートシャーグ
リマソンバト
レーティマヨル
レンティ
ロムコチマ
手話クラブの作品

メッセージビデオです

被災者の皆様へ
グヤーシュの作り方
クリスマスソング
その他

学生によるハンガリー紹介ビデオです

沖縄語による大学・ハンガリー紹介
新校舎紹介
日本語の授業紹介
大学紹介2021
ハンガリー風唐揚げ
大学紹介1
大学紹介2
大学紹介3
大学紹介4
大学紹介5
大学紹介6
日本の日紹介1
日本の日紹介2
日本の日紹介3
日本の日紹介4
日本の日紹介5


天気

ブダペストの天気

現在の雲の動き 雲の動き

広告

ニュース・情報サイト
管理人のページ
交流プログラム
オンラインショップ
その他
過去のニュース
▼3月。大学も春学期が始まりました。▼駐在員の奥様でハンガリー語レッスン(オンラインでもOK)ご希望の方はご連絡ください。(ハンガリー人で日本語OKの妻が対応いたします。歴史講座もやっています。通訳ガイド、医療通訳もしております。)ご連絡はszeidzsi(アットマーク)gmail.comまで!
学生の作ったガイドブック紹介を再開します。今回ご紹介するのはドログです。是非、ご一読ください。

3月7日

  • 6日、ブダペストのKolosy広場で、17番の市電と29番のバスが衝突する事故があった。これにより市電が脱線した。

  • EU裁判所は、ハンガリーを含む5か国が、EU法違反通報者の保護に関する措置を怠ったとして、罰金支払いを命じた。(ハンガリーは175万ユーロの罰金だそうです。)
  • ブダペストのAlkotas通りにある、中華ファストフード2点が食品安全の問題があるとして一時閉鎖を命じられたが、その後、すぐにまた再開し、再び当局から閉鎖を命じられるという出来事があった。(これは悪質ですね。)
  • 政府は不法移民が原因の非常事態を更に9月7日まで半年伸ばす決定をくだした。(これとは別に隣国の戦争による非常事態も継続されています。)
  • 3月4日の夕方、ブダペスト4区の小学校の教員に「5日に爆発物が爆発する」との電話がかかってきた。警察が調査をしたが爆発物は発見されなかった。その後、卒業生のティーンエージャー数名の身柄を拘束し取り調べを行ったようだ。
  • 100円=240.46フォリント(OTP/3月6日)
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

3月6日

  • ハンガリーではElf BarやPoco Barという使い捨て電子タバコは禁止されているが、生徒がElf Barを所持しているとして2月28日に警察がブダペスト12区の学校にかけつけ、この電子タバコを押収した。
  • フードロスをなくすため、ブダペスト14区のある小学校では給食をバイキングにしているが、ブダペスト2区の区長も「同区の複数の学校で給食をバイキング形式にする」と発表した。
  • 先日、PilisやMonorierdoで水道水に(ミミズのような)虫が入り込んでいるのが発見された。当局によると水質には問題ないとのことであったが、住民はペットボトルから水を飲むようにした模様。国立保健局の調査によると、1126の村で、(水質は問題ないものの)水道水に変な匂いや味がついていることがわかったようだ。
  • 2月28日夜、ブラチスラバの中心部で、20歳の男性がナイフで刺されるという事件が発生した。原因は、友達とハンガリー語で話をしていたからというものであった。
  • 100円=240.79フォリント(OTP/3月5日)
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

3月5日

  • 7月1日より、学校が新しい椅子を購入する際には、背骨を守る椅子を購入しなければならなくなる模様。
  • 4月に公務員のストライキが行われる可能性がある模様。(首相のように、インフレに合わせて給料を上げてほしいとのことです。)
  • 現在3月にしては過去ないほど、ドナウ川の水位が下がっている。ブダペストのドナウ川の水位が下がるとゲレルトの丘近くの水面にInseg岩が見えてくるのですが、それが見える可能性があるそうです。
  • 100円=246.59フォリント(OTP/3月4日)
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

3月4日

  • 学校でのスマホ使用が禁止となり、各学校はスマホをしまうためのロッカーなどを設置し始めているが、学校によってはロッカー設置の費用負担を保護者に求めるところもあるようだ。これに対し、学校管理局は「保護者に負担を求めることはできない」との考えを示した。(息子の高校でもロッカーが設置され、2人で1つのロッカーを使用しているみたいです。学校の罰には、「担任からの警告」「校長からの警告」などレベルがあるみたいですが、息子の学校ではスマホ利用が見つかった場合、すぐに「校長からの警告」レベルの罰になるそうです。)
  • オルバーン首相は、トランプ大統領とゼレンスキー大統領の会談が決裂した後の、2日にトランプ大統領と電話会談をした模様。内容については明かになっていないが、ロシアとウクライナの戦闘について話した可能性が高いと報道されている。またヨーロッパがウクライナを支持することを決めた点についてオルバーン首相は「欧州はウクライナに戦闘を続けさせたいようだ」とコメントした。
  • 医師会や医師組合は7日の土曜日に、病院などが抱える問題を訴えるデモを行う模様。ただ、看護士組合は「話し合いで解決すべき問題」とデモには参加しない方針のようだ。
  • 3日、大統領府があるシャーンドル宮殿で、ヴァルガ元金融大臣のハンガリー国立銀行の新総裁の就任式が行われた。
  • 文化・イノベーション省によると、今年、大学・大学院への志望者が12万9730名と過去13年で最高となった模様。30歳以上の志望者数は2022年の45%増で3万1966名となった。(ハンコー大臣によると、最高齢の志望者は83歳で、、81歳の志望者もいるそうです。)
  • 100円=245.22フォリント(OTP/3月3日)
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

3月3日

  • オルバーン首相は、1日のテレビインタビューで、トランプ大統領とゼレンスキー大統領の会談結果を受け「トランプに従うべき。ウクライナは人工呼吸器でなんとか生きながらえている状態だ」とコメントした。(ウクライナは戦力を確保するため、かなり強引に市民を兵士にしているという話もあります。一方、ロシアがウクライナ全土を戦闘により支配することになると、これが前例となってしまう恐ろしさもあります。)
  • オルバーン首相は、オンライン紙MandinerでEU首脳会議を控えて「EUはトランプ政治を踏襲すべき。武器を送るのではなく休戦に向けた会議をロシア側と行うべき」との意見を述べた。
  • 2日午後、ブダペストでウクライナ支持者によるデモ行進が行われた。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。