ハンガリーデイリーニュース


　

本の紹介

カーロリ大学生の作品

コラム

ハンガリーの疑問

2010/2011年度前期（2010年９月〜１２月）で学士１年生が「日本人の方が感じるハンガリーの疑問」に答えていきます。ブログです。

対話の世界

2010/2011年度前期（2010年９月〜１２月）で修士１年生が様々なテーマで対話をしたあと、自分の考えをまとめたものをアップロードしたものです。

ハンガリーを知る01
ハンガリーを知る02
ハンガリーを知る03
ハンガリーを知る04
ハンガリーを知る05
ハンガリーを知る06
ハンガリーを知る07
日本人の知らない日本1
日本人の知らない日本2
日本人の知らない日本3
日本人の知らない日本4

学士課程の学生が書いたコラムです。ハンガリーについていろいろ知ることができます。

ハンガリージョーク

2009/2010年度後期（2010年2月〜5月）の翻訳でハンガリージョーク動画に字幕をつけました。かなり苦労したようですが、面白いものもあるかもしれません。（字幕を見る場合には画面右下のccをクリックしてみてください。）

「ブダペストトイレマップ」

１つ２つ面白い読み物も入っています。

健康ガイドブック

リモートワーク時の体と心のバランスについて解説しています。

「ハンガリーの道交法」

ハンガリーで運転する前に是非一読を！

「前橋市の紹介（日・ハン）」

ＮＨＫでも紹介された前橋市の日本語・ハンガリー語併記のパンフレットです。

カーロリ大学紹介( 2017)

茨城大学のみなさんによるカーロリ大学紹介です。

ハンガリー生活情報

日本人留学生向けに学生が作成した冊子です。

フンガリクム

ハンガリーが独自に指定したハンガリー文化遺産の情報です。

「天までとどく木」

ハンガリーの民謡の翻訳です。

私の町の歩き方

日本人会HP掲載分
エゲル
エゲル
エステルゴム
エステルゴム
エステルゴム
エールシェクヴァドケルト
エールド
オーズド
オーズド
オープスタセル
オーブダ
オロシュハーザ
カポシュメール カポシュヴァール
カロチャ
カポシュヴァール
カーヴァ
ガールドニ
キシュクンフェールエジハーザ
キンチェムパーク
クーセグ
グド
グドゥルー
ケストヘイ
ケストヘイ ケチケメート
ケルメンド
ゴッレ
サトマールチェケ
サバドカ
ザマールディ
シオーフォク
シャイコド
シャートルアルヤウーイヘイ
ジャーンベーク
ジャーンベーク
シャヨーセントペーテル
ジュール
ジュール
ジュールのサマーフェス
ジュールのバースチャ地区
ショーシュトー
ショプロン
ショイマール
シンプル・ケルト
セーケイウドゥヴァルヘイ
セーケシュフェヘールヴァール
セゲド
セリド湖
セレンチュ
ゼンタ
センテンドレ
ソルノク
タタ
タタバーニャ
タタバーニャ
タートラ
タブ
チェペル
チョパク
チョバーンカ
ツェグレード
ツェルデメルク
ディオーシュド
ティハニ
ティハニ
デブレツェン
デブレツェン
デブレツェンの花のカーニバル
テルキ
ドゥナケスィ
ドゥナウーイヴァーロシュ
ドボゴークー
ドモシュ
トロクバーリント
ナジクールシュ
ナジコヴァーチ
ナジマロシュ
西駅
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニレジハーザ
ニーレジハーザの動物園
ネープスィゲト
ネバーランド（ブダペストの居酒屋）
ハイドゥーソボスロー
パクシュ
バダチョニ
パプ
バヤ
バヤ
ハヨーシュ
バラシュジャルマト
バラトンフェルヴィデーク
バラトンセントジュルジ
パンノンハルマ
ビアトルバージ
ピリシュセントイヴァーン
ピリシュヴォロシュヴァール
ファイス
ブーバーナト
ブダオルシュ
ブダカラース
ブダケスィ
ブダフォク
ブダペスト４区
ブダペスト4区（ウーイペシュト）
ブダペスト５区
ブダペスト６区
ブダペスト６区
ブダペスト９区
ブダペスト10区
ブダペスト10区
ブダペスト11区
ブダペスト12区
ブダペスト14区
ブダペスト15区
ブダペスト17区
ブダペスト19区
ブダペストの温泉
日本人の知らないBp
フゼール
プレーチャールダ
ペーチ
ペーチ2
ペーチ3
へーヴ
ペストセントイムレ
ヘヴェシュ
ヘルツェグハロム
ヴェルテシュスールーシュ
マコー
ミコーハーザ
ミシュコルツ
ミシュコルツ2
モハーチ
モール
ヴァイタ
ヴァーツ
ヴァーロシュリゲト
ヴィシェグラード（その１）
ヴィシェグラード（その２）
ヴィドルフェスト
ヴェスプレーム
ヴォニャルツヴァシュヘジ
モノル
ヤースアパーティ
リラフュレド
レートシャーグ
リマソンバト
レーティマヨル
レンティ
ロムコチマ
手話クラブの作品

メッセージビデオです

被災者の皆様へ
グヤーシュの作り方
クリスマスソング
その他

学生によるハンガリー紹介ビデオです

新校舎紹介
日本語の授業紹介
大学紹介2021
ハンガリー風唐揚げ
大学紹介１
大学紹介２
大学紹介３
大学紹介４
日本の日紹介１
日本の日紹介２
日本の日紹介３
日本の日紹介４
日本の日紹介５


天気

ブダペストの天気

現在の雲の動き 雲の動き

広告

ニュース・情報サイト
管理人のページ
交流プログラム
オンラインショップ
その他
過去のニュース
▼９月。今年は12日より授業が始まります。▼駐在員の奥様でハンガリー語レッスン（オンラインでもOK）ご希望の方はご連絡ください。（ハンガリー人で日本語OKの妻が対応いたします。歴史講座もやっています。通訳ガイド、医療通訳もしております。）ご連絡はszeidzsi（アットマーク）gmail.comまで！
学生の作ったガイドブックを紹介します。今回はマールトンヴァーシャールです。是非ご一読ください。

10月31日

  • 光熱費高騰に対応できないとしてニーレジハーザの寮が一時的に閉鎖となった。（200名の学生が寮を出なければならないみたいです）
  • スィイヤールトー外務大臣は「もしアメリカの大統領がトランプ氏だったら、ロシアとウクライナは戦争にならなかっただろう」との見解を示した。（最近、「野党＝アメリカ」も連呼していますよね。「野党＝ソロス」「野党＝ブリュッセル」「野党＝ジュルチャーニ」「野党＝戦争賛成」と同じ並びです。）
  • 30日早朝、ブダペストからエステルゴムに向かう列車がRakosrendezo駅付近で線路の間に倒れている人の上を通過するという事故があった。幸い、この人は助かったようだ。（平日だったら、かなりの通勤客に影響が出たでしょうね。）
  • ソウルでの将棋倒し事故だが、現在のところハンガリー人の犠牲者はいないと報道されている。
  • Bankindexによると、ハンガリー人の生活への不安度が高まっているらしい。2022年前半でも経済状況がよくなると答えた人は14%しかいなかったが、９月にはこれが更に12%に下がっているとのことだ。（一方、よくならないと答えた人は55%から66%に増えたそうです。コロナのときよりひどくなっています。）
  • ミシュコルツのHerman Otto高校が教員を年代別に列にした写真を公開し、これが広く拡散されている。この写真を見ると、50代以上と40代の教員が圧倒的に多いことがわかり、ハンガリーの教育の将来がいかに不安定かわかる構図となっている。（写真はこちらで見られます。
  • 中央統計局によると、インフレなどにより住宅建築・増築・改修などを控える人が多く、建築業に携わる人が職を失うケースが増えてきている模様。
  • 諸聖人の日（死者の日）を合わせて４連休となっているが、この時期はお墓参りに訪れる人が多く、各墓地も開園時間を延長して対応している。（夜のローソクの光が美しいです。）
  • トルナ県で飼育されていたカンガルーの子どもが逃げ出したが、森の中で死んでいるのが発見された模様。
  • マルタ慈善団体は、太陽電池で発電した電力を最も貧しい3500世帯に供給すると発表した。
  • マルギット橋の欄干に教員をサポートするシンボルマークがついた旗などが立てられた。（感嘆符クを円で囲んだマークのことです）
  • Magyar Postaは、光熱費を抑えるため11月12日より366箇所の郵便局を一時的に閉鎖すると発表した。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月28日

  • 高速５号線で誰かが電動キックボードで移動している姿が録画され、ニュースとなった。（もうなんでもありですね。）
  • 27日、ブダペストの環状線を囲む形で人間の鎖が形成された。（上から使用済みのサラダオイルをぶちまけた人がいたみたいです。）
  • くさり橋の工事のため、現在ライオンの像が撤去されているが、27日、そこにレゴでつくったライオン像が一時的に置かれた模様。
  • オルバーン首相は23日にザラエゲルセグで演説を行ったが、そこで発言した「ザラエゲルセグ市民は、1956年の革命時に最初に武器をとり、最後まで投降しなかった」という内容が、全く事実と異なっていると歴史学者たちから指摘されている。（実際には革命が始まって３日後、人々が声を上げたが、武器を使うことは一度もなかったようです。勘違いとは思えないので、いわゆる歴史修正主義的な発言なのかもしれません。）
  • ブダペスト市議会は２区と11区の路上駐車場の値上げを決定した。
  • 100円＝271.65フォリント（OTP/10月27日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月27日

  • 高等教育法が改訂され、公共サービス大学では教員の人事権が大学から国に移った。
  • ブダペスト市議会はクリスマスイルミネーションをつけないことを決めた。ただし各区の管轄区域について区ごとにどうするか決めてもよいとのこと。
  • 今週末は夏時間から冬時間への切り替えの時期となる。（日曜日の午前３時に時計の針を１時間戻します。冬時間になると一気に日が短くなるんですよね。））
  • ブダペストの民衆連合系の区長が、政府が出している「ロシアへの制裁」と書かれた爆弾が描かれたポスターに対し不必要に市民の恐怖を駆り立てているとしてハンガリー広告協会に訴えを起こした。
  • 光熱費抑制のため、ヴェスプレームの、ある専修高等学校が建物を閉鎖することとなった。生徒たちは別の専修高等学校に通うこととなる。（２つの学校が同じ校舎で勉強するってことでしょうか。）
  • 技術・産業省によると、10月の失業者数は23万5634名と、過去最低となった。
  • 27日の朝、教員をサポートする「人間の輪」デモがどこで行われるか地図で見ることができる。こちらでチェックできます。
  • 26日の発表によると、過去１週間の新規コロナ感染者数は9023名、死亡者は140名だった模様。また下水中のコロナウイルス濃度の最新検査によると濃度は横ばいとのこと。
  • ウクライナがハンガリーの８年生の歴史の教科書の中身についてクレームを入れている問題で、内務省はこれを受け入れるとの考えを示した。（2014年にロシアがクリミアを併合した出来事について「ウクライナの内戦」と読み取れる記述がある・・というのが問題のようです。）
  • 現在ハンガリーの大学の多くが政府系基金立となっており、大臣なども理事として名を連ねるケースがある。例えばスィーイヤールトー貿易外務大臣はジュールのセントイシュトヴァーン大学の基金の理事となっており、月給を月に150万フォリントもらうと報じられている。）
  • ブダペストのヨージェフ・アッティラ劇場は光熱費を抑えるため11月からは週末のみ劇を行うと発表した。
  • 100円＝268.14フォリント（OTP/10月26日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月26日

  • 25日、鉄道ブダペスト・エステルゴム線でAngyalfold駅で安全装置の故障が発生したため、不通区間が生じダイヤに大きな乱れが出た。（息子はちょうどこの線を利用しています。このダイヤも乱れが直撃し、いつもなら電車で10分の距離を３時間以上ぐらいかけて移動したみたいです。）
  • ブダペスト市は光熱費抑制のため、今年のクリスマスイルミネーションを行わないことを検討しているらしい。
  • 政府は「欧州のロシアに対する制裁は欧州の市民生活を破壊する爆撃である」というキャンペーンを行っているが、Medianによると５月では「制裁反対」が41%だったのに対し、10月では52%と上がっていることがわかった。
  • 教員のストや反政府行動に対し、コルビヌス大学の教員もこれを賛同する動きを見せており、募金活動を始める模様。
  • Sociological Group Ratingがウクライナ市民に行った調査によると、ロシア、ベラルーシについてハンガリーが３番目に憎らしい国となった。日本も７位に憎らしい国になっています。）
  • 11月17日に英雄広場裏の池でスケートリンクがオープンする。（値段は結構上がるみたいです。大人２名+子供１名だと6000フォリント、２名+２名だと7000フォリント、２名+３名だと8000フォリント、あとは子供が１人増えるたびに500フォリント増だそうです。）
  • 1956年10月25日に、国会議事堂前の広場でいきなり機銃掃射が始まり、最低でも88名の市民が亡くなった。　この慰霊の儀式が国会前で行われた。
  • 11月２日に欧州議会文化・教育委員の外交団がハンガリーを訪れ、メディアや教育について大臣などと意見を交換する模様。
  • 検察は、母親が亡くなった後も、2020年１月から2022年２月までこれを隠して年金を受け取っていた50代の男性を起訴した。（500万フォリントを不正に受け取ったようです。）
  • 都市間（長距離）バスが２時間の時限ストライキを行い、2600台が出発しなかった模様。
  • 25日は44%の部分日食だったようだが、ハンガリーは天気が悪く、これを見られた人は非常に少なかったようだ。
  • Datahouseによると、今年１〜９月の新車販売数は９万9819台と昨年同時期の10.8%減であった。（１位がトヨタ、2位がフォード、３位がスズキだそうです。車種で言うと１位がSuzuki S-Cross、２位がKia Ceed、３位がSuzuki Vitaraだそうです。）
  • GfKによると、ハンガリー人１名あたりの購買力は15%上がり8751ユーロとなったが、これはEU平均の54%に過ぎないらしい。結局今年も欧州で30番目の購買力であった。（平均が1万6344ユーロ、一番高いのはリヒテンシュタインの6万6204ユーロ）
  • 食料品の値段は昨年同時期に比べ 35.2%上がっているが、Pulzusによると、スーパーなどでの月の支払額が昨年同時期より５〜８万フォリント増えている模様。　この結果、多くの人がメーカーにこだわらず格安品を購入するようになっているとのことだ。
  • 中銀金融理事会は政策金利について13%のまま据え置くと決定した。
  • 100円＝271.50フォリント（OTP/10月25日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月25日

  • 卵の値段が急騰し、現在では１個90フォリント以下では購入できなくなっているが、Forbesによると、この値段が１個150フォリントまで上がるらしい。（やめて〜）
  • 23日の大規模デモに関して、元教員の与党議員が「アメリカの金でストをした」とSNSでつぶやき問題視されている。
  • Honved病院の神経科は、コロナウイルスに感染した患者の数が増えたため、閉鎖された模様。（新しい患者は別の病因に回されるようです。）　
  • 23日の教員サポートデモで演説を行った女子高生の話し方が汚いとして在籍する学校が、この生徒と距離を置くと発表した。デモ主催者やペーチ大学人文学部長などがこれに強く反発している。（かなり汚い言葉で話したようです。）
  • 10月27日に教師をサポートする人間の鎖が計画されている（ブダペストの中心をぐるりと囲むような形で行われるようです。）
  • 11月１日より非常事態は国会が決定すれば何度でも最大180日間延長できるようになることが決まった。
  • これまで毎年定年になる時期が延びていたが、今年から65歳定年となった。女性の場合は40年働けば65歳未満でも年金がもらえる。（大学は現状だと希望すれば70歳まで働けます。）
  • 100円＝272.28フォリント（OTP/10月24日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月24日

  • オルバーン首相は10月23日は例年ブダペストで演説を行ってきたが、今年は西の端にあるハザラエゲルセグで演説を行った。演説では「ブダペストは、ハンガリー＝ブダペストと勘違いしている。野党は何もわかっていない」と野党批判も行った。
  • ナジ経済発展担当大臣は「中小企業向けの貸付金利を６月28日と同じレベルに引き下げ固定する」と発表した。
  • Volan bus（都市間長距離バス）は25日の午後２〜４時の間にストを行うとしているが、（ストの間もサービスは保障されなければならないという）法律に基づき十分な数のバスは走らせると発表した。（全然ストの意味がないですね。）
  • 教師や生徒、そしてそれらをサポートする人からなるデモが午後４時に始まった。カルヴィン広場から工科大学まで行進を行い、演説やコンサートなどが開かれたようだ。（主催者によると８万名集まったそうです。実際にそれほどはいなかったと思いますが、写真を見るとかなりの人が集まったようです。今回はHirTVもニュースで流していましたが「野党議員がデモを扇動した」ような報道になっていて、なぜ多くの人がデモに参加しているかについては全く触れられていませんでした。10月27日の朝早くにも「人間の鎖」デモ活動をするようです。）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月21日

  • タタバーニャは、光熱費を抑えるため役所に週4日勤務の週を設けることを決定した。また温泉も連休となる週末や学校の休みの時だけ開けるようにするようだ。
  • 西ハンガリーに住む人たちは生活の安定のためオーストリアで働く人が増えているらしい。オーストリアのデータによると現在11万5000名のハンガリー人がオーストリアで働いており、ハンガリー側のデータでも2009年から見てもオーストリアで働く人の数が３〜４倍に増えているらしい。
  • ▼セゲドやその周辺の教員600名も、「もし誰かが学校管理局に解雇を言い渡されたりした場合、即ストライキに入る」ことに同意している模様。▼ブダペストの学校管理局の前でピンテール内務大臣のマスクをつけてデモが行われた。▼教員組合はオルバーン首相に書簡を送ったが無視されたとして、再度書簡を送ったらしい。
  • 診療所に勤める医師（ホームドクター）は国からお金をもらい、そこから看護士などの人件費や光熱費を支払っている。現在光熱費が高騰しているため、金銭的に困っているホームドクターは全体の半数にも達しているようだ。
  • HVGは毎年、大学や高校のランキングを発表しているが、今年の高校ランキングも発表になったようだ。（日本のように入試の偏差値でランキングをつけているわけじゃなく、在校生の学力その他でランキングがつけられています。）
  • ヤース・ナジクン・ソルノク県のJasztelekの教会から2001年に盗まれた鐘がアメリカで発見された。鐘はハンガリーに戻されたようだ。
  • 100円＝267.30フォリント（OTP/10月20日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月20日

  • 中央統計局によると、2022年7月のハンガリーの所得（税抜き）の中央値は27万9 400HUFであった。昨年同時期の中央値が23万9600フォリントだったため、1年で４万フォリント上がったことになる。ただインフレにより増えた実感が感じられない状態のようだ。ちなみに税抜き（ネット）で27万9400フォリントと言うことは、税込み（グロス）だと40万フォリント程度になる。これは、工場で夜勤をしない早番と遅番を両方担当するライン工とほぼ同じであり、夜勤もするオペレーターよりは少ない額となっている。（工場のライン工の給与はハンガリー人の上位50%以内に入っているってことですね。）
  • コルビヌス大学では、Erasmus+で外国に留学した学生が出るはずの奨学金がもらえず困っているらしい。（この問題ってコルビヌス大学だけじゃないと思います。）
  • 政府に対する抗議行動を起こしたことで教員が解雇され、それが教員たちの怒りに更に火をつける形となっているが、今度学校管理局が教員を押さえつけるようなことをしたら、職務を放棄すると宣言した教員がすでに300名集まっている模様。
  • 19日、ザラ県でマグネチュード2.3の地震があった模様。
  • 国家外国語試験に合格していることと、実際に社会で通用する語学力があることは別として、大学卒業や博士課程入学・修了の条件から国家外国語試験合格を外すという法案が提出された模様。
  • 国勢調査の回答をオンラインでできる期間が終了し、今後はオンラインで回答できなかった人を対象に、調査員が直接調査を行っていく模様。
  • 19日発表の過去１週間の新規コロナ感染者数は1万1947名、死亡者は118名であった。また下水中のコロナウイルス濃度は変化がなかった。
  • 聖イムレ病院の産婦人科では、妊婦が助産師を示することができなくなったが、このため助産師が次々と病院を辞めているらしい。
  • 24.huは、多くの地域で学校管理局のトップは、管轄する教員全体のボーナス合計額よりも多いボーナスを得ていると報じた。（時期がはっきりませんが最近の例として学校管理局トップのボーナス平均額が150万フォリントを超えるのに対し、教員のボーナスは校長も含めた平均で１万500フォリントしかなかったと伝えています。）
  • 21日よりガソリンの値段が１リットルあたり6フォリント値下がりする。軽油はそのまま。（これによりガソリンは１リットルあたり699フォリント、軽油は851フォリントとなる。ハンガリーナンバーはどちらも１リットル480フォリントで購入可能。）
  • 100円＝273.19フォリント（OTP/10月19日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月19日

  • EU外相理事会は17日、ウクライナの要請に応じる形で、ウクライナ軍の兵士に対する軍事訓練実施を決定した。ただ、ハンガリーだけは「エスカレーションを引き起こすことには反対」とこれに同意しなかった。
  • アメリカ大使館が、「ハンガリーがロシアの代弁者となり欧州やアメリカとの結束に揺さぶりをかけている」ことを訴える動画を公開した。（動画はこちらでチェックできます。
  • 23日に与党Fideszは式典を行わず、オルバーン首相はざらエゲルセグで演説を行うことになった模様。
  • 17日夜、マルギット橋から女性がドナウ川に飛び降りようとした。男性1名がこれを何とか抑えていたが、かけつけた警官がこの女性を保護した模様。
  • ケチケメート市は（高校生用の）複数の寮の生徒を（部屋あたりのベッド数を増やし）１つの寮に入れたり、寮でのお湯の使用可能時間を短くするなどして、光熱費高騰に対応すると発表した。
  • Freedom Houseはハンガリーのインターネットを「部分的に自由」のカテゴリーに入るとした。（ネット界での洗脳行動もすごいものがありますよね。）
  • 政府は、欧州の対ロシア制裁に対する反対キャンペーンを行っているが、RTLによるとこの費用が79億フォリントにまで達している模様。（「制裁」と書いた爆弾の絵まで登場しています。）
  • 高校教員５名を解雇した地区学校管理局のトップの卒論が盗用ではないかとのニュースが流れ、卒論を提出した大学が調査を行ってきた。しかし、大学は、大学に残されている論文と問題が指摘されている論文には少し違うところがあり、また大学側に正式な審査権がないため、更に調査を進めるためには管理局トップの同意が必要になるとの立場を示した。（本人が同意するでしょうか・・・でも、同意しなかったら学校管理局に対する市民の突き上げは更に厳しいものになるでしょうね。ちなみに解雇となった教員たちは裁判所に訴えを起こすそうです。）
  • 教員による反政府行動は各地で続いており、今週金曜日はブダペスト15区の幼稚園はすべて閉鎖となる模様。
  • ハンガリー鉱油協会に属するガソリンスタンドのデータによると、今年第３四半期までのガソリン消費量は昨年の41%増だった模様。（価格に上限を設けていることの効果でしょうか。）
  • 100円＝272.87フォリント（OTP/10月18日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月18日

  • 学校管理局は教員の怒りの火に油を注ぐ形となったKolceyFerenc高校の５名以外、教員解雇を行っていないと発表した。教員組合は「デモを見ておじけづいたのだろう」と話している。
  • Danubius Hotel Hungariaが11月より４カ月間一時的に閉鎖されることになった模様。（同グループの別のホテルは閉めないそうです。）
  • 二尾犬党は政府が国民アンケートを偽造したとして、同党が作成したアンケートに答えて提出するようにと呼び掛けている。質問は以下の通り
    プーチンとオルバーンがノーベル平和賞を受賞し、あなたが十分なガスを得ることに賛成ですか。
    ハンガリーの砂糖の価格た公定価格のままであれば、プーチンの敵ができるだけ多く偶然窓から落ちることに賛成ですか。
    ロシアがカルパチアを併合し、国境沿いに住むハンガリー人が無税でタバコやガソリンを無税で運び込んでくることに賛成ですか。
    ハンガリーが侵略者ウクライナとの国交を断絶しウオッカの公定価格を１リットル500までとすることに賛成ですか。
    １人当たりの光熱費が０フォリントになれば、ソ連が1989年以前の土地と他のいくつかの土地を奪ってもいいと思いますか。
    専制的ブリュッセルはプーチン攻撃をやめて、ハンガリーに大金を与えることに賛成ですか。
    あなたが500万フォリントもらえるなら、ロシアが民間人を爆撃することに賛成ですか。
    ロシア軍をハンガリーに駐留させる代わりに、１キロのパンの値段を３フォリント60フィッレーにすることに賛成ですか。
    不要な多くの文化施設を閉鎖し、あまった金を国民アンケート実施につぎこむことに賛成ですか。
  • 17日、車両故障のため１時期ブダペスト地下鉄１号線のデアーク駅とオクトゴンの間が不通となった模様。
  • ジュールで教員を指示するデモが行われた。（道路を歩いて交通に軽い影響がでるようにするデモだそうです。）
  • オンライン国勢調査は16日が締め切りだったが、ぎりぎりになってサーバーに負担がかかり過ぎたのかシステムが止まってしまった。結果、19日まで延長された。
  • 欧州がロシアに対して行っている制裁が欧州とロシアのどちらに負の影響を与えているかについてNezopontが調査を行った。結果、野党支持者は半分、与党支持者は70%が「欧州により多くの負の影響がある」と回答したようだ。
  • 100円＝272.07フォリント（OTP/10月17日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月17日

  • ブダペストのサボーエルビン図書館ネットワークは光熱費高騰のため、開館時間の短縮、土曜日に閉館、館内の室温制限などの措置を取る模様。
  • 政府は、欧州のロシアに対する制裁措置について国民アンケートを取るがその内容が明らかとなった。今回の質問は、質問の前の理由付けが非常に長いが簡単にすると以下の７つとなる
    原油供給に対する制裁に賛成ですか。
    ガス供給に対する制裁に賛成ですか。
    原料輸入に対する制裁措置に賛成ですか。
    原子力発電所の核燃料対する制裁に賛成ですか。
    パクシュ原発に関する制裁に賛成ですか。
    観光業に影響を与える制裁に賛成ですか。
    食料品値上げを引き起こしている制裁に賛成ですか。
    政府は「ハンガリー国民の意見を知れば欧州も現在の制裁措置を再考せざるを得ないだろう」としている。（う〜ん、欧州はハンガリーの手続きが見主的ではないと指摘しているので、結果が出ても反応は薄いかもしれません。）
  • 映画館の光熱費高騰に苦慮しているようでブダペストのToldi、Puskin、Corvinと言った映画館などが11月中旬より月曜日と火曜日は映画を上映しないことを決めた模様。またCinem Cityは料金の値上げで対応するらしい。
  • mosonmagyarovarのあるガソリンスタンドガソリンで、袖の下をもらって外国ナンバーに安く（ハンガリーナンバー向けの値段で）ガソリンを売っていたことが発覚した。（計400回、1万8000リットルを不正に販売していたようです。）
  • ブダペストでは既に複数の有名レストランが光熱費高騰のため店を（一時）閉じているが、penzcentum.huによると１月からは更に閉鎖となるレストランが増える模様。（現在閉まっている有名レストランはこちらでチェックできます。）
  • そろそろ夏タイヤから冬タイヤに履き替える時期に来ているが、現在も夏タイヤで冬を越そうとする人がいるらしい。これに対し専門家は「暖冬であっても危険」と冬タイヤ使用を呼び掛けている。
  • 今回、国勢調査はオンラインでも行われているが、中央統計局によると、これまでに全体の43%がオンラインで回答した模様。
  • 14日、ブダペストでは教員+サポーターによる数千人規模のデモが行われた。（あまり大きくは報道されていなかったように思います。）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月14日

  • ▼14日、ブダペストを中心に各地で教員ストライキが行われる模様。▼10月５日の教員・サポーターデモの日に合わせて7000が募金をして2000万フォリントの額が集まった模様。政府は、もしEUの支援金が入ったら１月から教員の給与を20.8%引き上げると発表した。そして2025年には教員の平均給与をグロスで77万7000フォリントとすることも明らかにした。（これだけ聞くと、おおという感じですが、2025年までに大卒平均給与の80%にまで引き上げるという話みたいです。つまり、2025年には大卒の平均給与はグロス97万3000フォリントになるから、教員の平均給与を77万7000フォリントにしようという話です）▼政府の発表に対して教員組合は「我々を従わせようと餌を与えようとしているだけだ」と反発した。（以前も政府が「給与を大幅アップした！」と主張しましたけど、民間はもっと上がったので結局給与アップが体感できなかったということがありました。今回も同じだと感じているようです。）▼ペシュトの学校管理局前で「同局が教員に対して脅迫を行っている」として数百名がデモを行った。▼学校管理局は「教員側にも非があるのに、不当な攻撃を受けている」との主張を行った。▼各学校管理局は電話攻撃を避けるため、電話番号を非公開にしたが、さまざまな団体がこの情報を流している。▼ELTEは、教員ならびに国立大学の教員の待遇改善を強く訴えた。（ELTEは政府の基金立になっていないので、予算は苦しいと聞いたことがあります。）
  • 欧州評議会は、ハンガリーが「EU法が国の法律の上位に立つ」という状況に違反しているとして、調査手続きを開始すると発表した。
  • ドゥナウーイヴァーロシュ大学は光熱費を抑えるためオンライン教育に切り替えると発表した。以前から決まっていた行事（オープンデ―）などは対面で行われる模様。（この流れが広がるとちょっと怖いです・・・）
  • パンデミックだった昨年、一昨年はインフルエンザの流行がほとんどなかったが、専門家によると今年は流行する可能性が高いと警告を鳴らしている。
  • セーケシュフェヘールヴァール市も光熱費抑制のため、複数の市の施設を一時閉鎖すると発表した。
  • ソルノクでは週末に、高校生の大クイズ大会が開かれるが、市役所は教員サポートのスローガンの使用を禁止し、騒ぎとなっている。（政府与党系が野党系の人の人格攻撃するのはOKなのに、教員をサポートするスローガンは使ってはいけないというのはどうなのでしょうか・・）
  • ジュール・モション・ショプロン県の16才の高校生が「同級生を殺す」との書き込みをSNSにしたところ、対テロ組織により身柄を拘束された模様。
  • 光熱費を抑制するためにソーラー発電を選択する家庭も増えているが、政府はソーラー発電をしている家庭が余った電気を電力会社に売ることを禁止する命令を下し、騒ぎとなっている。（設備費が馬鹿にならないので、電気が売れなかったらお得感はあまりないですよね・・）
  • 専門家によると、両親の離婚裁判に関して幼稚園や小学校低学年の子どもが両親についてどう思うかなどを聞く書簡を受け取る事例が増えているらしい。
  • アムネスティーインターナショナルが性的マイノリティー理解のプログラムを行っているが、これはハンガリーの憲法違反であるとの主張が（政府の）基本法保護センターからなされているらしい。
  • これまであまり表に出てこなかったが、今年の冬にガスのかわりに薪で暖房を取るように言われている学校が結構あるらしいということが明らかになった。
  • 今年18才になる若者が無料で鉄道に乗れるプログラムがハンガリーを含む欧州で再開される模様。
  • ハンガリーでは「〇〇ナイト」の催しがよくあるが、10月28日には「発電所ナイト」というプログラムが各地70箇所で行われるようだ。（夜の工場が好きな人多いですよね〜。先月末は「研究者ナイト」というプログラムあったんです。私も仏教研究者ではないですが「般若心経」ついて話しました。）
  • 100円＝291.25フォリント（OTP/10月12日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月13日

  • ハンガリーは現在、EUの支援金獲得のための条件を満たそうとしているが、このための猶予期限が12月19日まで伸びた模様。（これでOKが出たとしても、まだいばらの道は続くみたいです。）
  • 政府は「ハンガリーのガス料金はEUでも最も低い」と主張している。（購買力と比較してデータを出さないと意味がないです。）
  • インフレや光熱費高騰で生活に余裕のなくなった家庭がペットを捨てるケースが増えており、動物保護施設の収容率がハンガリー平均で400%にまで達しているらしい。
  • 各地の学校管理局には抗議電話が殺到している。このため管理局は電話番号を非公開にした模様。
  • 現在、ハンガリーの教員はOECD加盟国では最低レベルの、大卒平均収入の58-66%の収入しか得ていない。政府は2028年までにこの状況を改善すると約束していたが、EU側の期待に応えるためにこれを2026年までに前倒しした。しかし、EUからの補助金が来ない限り教員の給与は上げないとする政府の態度に教員の反発は続いており、14日に大規模なストを予定している。（金曜日にどこで教員や教員支援者のデモが行われるかはこちらでチェック可能です）
  • 光熱費を抑えるため、小規模の行政窓口が11月２日より３月17日まで閉鎖されることとなった。（ブダペストの35箇所の郵便局も同じ理由で閉鎖されるようです。）
  • ブダペストの高校生がクラスメートを刺すという事件があったが、この高校生に１カ月の拘留措置命令が下された。（精神病の可能性もあり拘留措置の間、精神科施設に入ることとなったようです。）
  • 100円＝293.80フォリント（OTP/10月12日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月12日

  • 無所属の国会議員Hadhazy Akosは政府与党や関係者の不正を暴く活動を行っているが、今度はFacebookに、教員を５名解雇した担当学校管理局のトップが卒業論文の４割近くがコピー&ペーストで作成された剽窃論文であると発表した。これを受け、卒業論文提出先の大学も調査を介すると発表した模様。
  • Publicus Intezetの調査によるとハンガリー市民の７割が教員ストに賛同し、同じく７割が（ハンガリーの態度の問題で支給がストップしている）EU支援と教員給与アップを連動させている政府の対応に反対していることがわかった。（与党支持者も３分の１が教員の反政府行動に賛同しているという結果のようです。ただ、この調査機関は左派野党系のものなので、政府系の調査機関が結果を出すと違ったものになるのかもしれません。）
  • 10日、国境警備員の１名が勤務中に自殺するという出来事があった。
  • ブダペストとエステルゴムの間にあるDorogでは、光熱費を抑えるため市役所や図書館、文化会館や博物館、スポーツ施設など９つの施設で暖房をストップした模様。またペーチでも診療所をこれまでの午後７時までの営業時間を午後５時までに短縮する模様。
  • 100円＝293.51フォリント（otp/10月11日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月11日

  • ブダにある高校で、ドイツ語の授業中、１人の生徒がいきなり隣の生徒のクビを刺すという事件が発生した。刺された生徒は重体らしい。（日本語教育もやっている学校です。）
  • ブダペストのゴミ収集業者は、収集担当の月の収入が税抜きで35万、運転手は40万にするよう求めている。（教員でこれだけの高給取りはそうそういないはずです。）
  • 10日、１ユーロが426.5フォリントと対ユーロ最安値を更新した。１ドルは439フォリント。
  • 野党系市長がオルバーン首相に自治体が非常事態である点を訴えたが、政府はこれに対し「我々の最大の目標は市民の生活確保である。自治体の光熱費を下げると市民に対する高熱費補助ができなくなる」との説明を行った模様。
  • ブダペスト商科大学は光熱費を抑えるため、トイレや洗面所でお湯を出さないようにする決定を下した模様。
  • ▼ブダペストの教員など数百名が地域の学校管理局前でデモを行い陳情書を提出した。▼政府与党は解雇した教員について不正にストをしたものだけが対象だと釈明した。
  • XXXLutzで販売している子供用の像さんのコップにカドミウムや鉛が入っているとして商品回収が発表された。
  • 12日にガソリンが１リットル当たり14フォリント、経由が45フォリント値上がりする。（これでガソリンは695フォリント、経由は821フォリントとなる模様。ただしハンガリーナンバーは480フォリントで購入が可能です。）
  • 100円＝292.30フォリント（OTP/10月10日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月10日

  • あるペーチの学校では教区より、「光熱費を抑制するため、学校の窓を開けていいのは１日２回まで、開けてよい時間は2分間までとする」という命令があった模様。
  • ８月に特別支援教育を受けている子供のIQチェックをロシアのサイト（Testometrika）で行う動きがあったようだ。教員組合が内務省に問い合わせたところ内務省はこれについて全く把握していなかったらしい。
  • Kolcsey Ferenc高校で、ストに参加したとして、定年まで半年の教員が学校管理局に解雇された。「年度途中で教員を減らすことがどれほど大きな損失かなぜわからないのか」と校長も怒りのポストを出したようだ。（内務省管轄ということもありますが、対話はなく罰のみを与えるというのはどうなんでしょうか・・・）
  • 学生自治会は「2016年は教職課程への進学希望者は2万286名、入学者は1万167名であった。2022年はこの数が1万1977名、6453名と急減している。」と教員待遇がよくならないことが、希望者の減少に結びついていると訴えた。
  • 国勢調査がオンラインでも行えるようになっているが、これまでに既に200万名以上がオンラインで回答した模様。（我が家も回答しました。）
  • 野党系の自治体長がオルバーン首相に対して「現在政府は非常事態を宣言しているが、光熱費高騰のため自治体は本当に非常事態にあることを理解してほしい」との書簡を提出した模様。
  • idokepによると、過去10年の動向を見ると、今月中に初雪が降ってもおかしくはないとのこと。
  • 自動車学校に通う生徒の数が激減しているようで、燃料費の高騰と合わせて自動車学校の教師はかなり苦労しているようだ。（日本と違って、個人が教えているような感じなんですよね。娘が自動車学校に通っていたときのことを思い出すと、自動車学校のシステムの改革があれば生徒も増えるような気がしますけど・・）
  • 新車価格が値上がりしており、現在最も安い新車でも430万フォリントであるらしい。（１番安いのは三菱のSpace Starだそうです。２月は370万だったのが60万フォリント上がったみたいでう。また、売れ筋の車の場合500万フォリント以上じゃないと買えないそうです。日本でスズキアルトの新車買った方が安い感じでしょうか。）
  • 政府は、EUのロシアに対する制裁措置が欧州市民の生活を苦しめているという意見を国民から引き出すためのアンケート調査を行う予定だが、政府からの情報によると、「制裁のせいでハンガリーを訪れる外国人の数が増えない。このため旅行に関係する仕事に携わる人に大きな影響が出ている。どう思うか？」のような質問も含まれるらしい。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月７日

  • 国会国家安全委員会は４月の国政選挙で野党側が外国（アメリカ）から不正に支援を受けていたとして調査を開始する模様。（野党首相候補だったマールキ・ザイ氏が標的になっています。彼は「党ではなく運動に支援を受けていた。これは法律に違反していない」と主張しています。彼の言う通りなのですけどどうなるでしょうか。）
  • 10月23日に学生たちが、デモを行う模様。（教員の待遇改善だけではなく、現在置かれている状況に対するデモのようです。）
  • 現在外国語の大学で学ぶハンガリー人学生も、ハンガリーの学校教員をサポートする書簡を政府宛に送っている模様。
  • 各教区は５日にストに参加した教員がいる学校の校長を呼び、ストに参加した教員に対する警告書を手渡した模様。
  • トロクバーリント市は、市の学校で働くすべての教員に光熱費補助として10万フォリントを支給すると発表した。
  • コルビヌス大学では2024年からの入試より「語学試験に合格している者には最大70点の加点を与える」と発表した。（これまでは40点までは加点されていました。）　
  • ブダペストとペーチではごみ収集業者のストライキが発生していたが、８日から再開されることとなった模様。
  • 光熱費を抑えるためブダペスト14区のテクニクム（専門高等学校）ではPCも必要以外にはつけず、生徒たちに重ね着をするよう求めている模様。
  • 10月10日より11月中旬まで高速１号線、３号線、７号線の各地で改修工事が行われ、車線の一部が走行できなくなる模様。
  • ６日は、1848-49年の独立戦争の指揮者などがアラドで死刑となって173年がたった。
  • ガソリンスタンドで給油中、ピストルが自動的にストップした後もガソリンを入れる人がいるが、専門家によると、それをするとガソリンが無駄になってしまうとのことだ。
  • 官報によると、年金が今年１月に遡って4.5%上がる模様。
  • 100円＝286.99フォリント（OTP/10月６日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月６日

  • 各自治体で光熱費削減のため施設が閉鎖されているが、Budaorsでもプールが11月1日より閉鎖されることとなった。（あそこのプールかなり大きいですよね。私の住む町もスポーツ施設が閉鎖されてしまい、息子もサッカーは別の町まで行って練習しなければならなくなりました。）
  • ４日午前４時に、産気づいた女性と夫が聖マルギット病院へと行き、電話をして産婦人科での受け入れをお願いしたが、誰も電話に出ず、結局病院の庭で母親が子供を出産してしまうという騒ぎがあった。（その後、母子ともに病院に入れてもらえたようです。）
  • Lidleはウエハウスのお菓子（800グラムの茶色や緑の包装の大きなもの）にサルモネラ菌が入っている可能性があるとして商品回収を発表した。（これ、結構買います）。Auchanも甘露ショウガ（kandirozott gyomber）100g入りに毒性物質が入っているとして商品回収を発表した。
  • オルバーン政権下で大富豪となったメーサーロシュ氏によるメーサーロシュ・グループ系列の会社ではすべての職員が一律10万フォリントの光熱費手当が支給されることになった模様。
  • 5日の発表によると、ここ１週間でのコロナウイルス新感染者数は１万3765名、死亡者が32名だったとのこと。（下水中のコロナウイルス濃度の検査によると、濃度は減少傾向にあるようです。）
  • ▼全国規模で教員スロライキが起こった。（ストライキは午前中でしたが、午後から教員を指示する学生や支援者たちによるデモが始まり、夕方にはマルギット橋をデモ隊でふさぎました。こちらで写真が見えます。）▼組合によるとストに参加したかった教員はかなりいたようだが校長などの反対で参加できなかったらしい。▼ストライキができない学校の中には昼休みの時間を長くして、そこで国に対する抗議の声を上げるところもあったらしい。▼反政府行動が原因でクビとなった教員に、あるレストランが100%の割引（つまり無料）でハンバーガーを提供するとのコメントを出した。このレストランによると、その後、消費者保護違反で訴えるという脅しの電話がが入ったらしい。（レストランオーナーは2022年になっても、誰かを助けようとする行為に対して訴えを起こす人がいるなんて・・・と嘆いているようです。）夜に入って国会議事堂前に４万名が集まり抗議デモ+コンサートが行われた。▼政府系メディアが教員ストについてほとんど報じていないと独立系メディアが報じた。
  • 2024年から変更となる大学入試では、どの大学もこれまでより基準を下げる傾向にあるが、ELTEも学部によって上級卒業試験ではなく、中級卒業試験でも受験可能で、更に中級卒業試験で８割の点数を取れば加点を与えるとの報道が流れた。（ハンガリーは1980年から人口減少が続いていて、更に現在は優秀な人ほど国外に進学してしまうので、トップの大学も入学生を集めるのに必死なのかもしｒません。）
  • インフレの影響か賃貸住宅や部屋の値段が上がっており、９月のブダペストの平均家賃も20万フォリントを超えた。一方、賃貸住宅（や部屋）を探している人の希望家賃の平均は16万フォリントだとのこと。
  • ブダペストのゴミ収集職員がストに入った。このまま問題が解決しない場合、ブダペスト市は防災組織にごみ処理をお願いするようだ。（与党市議会は「ロシアに経済制裁しているブリュッセルが悪い。これに同調する野党が悪い」を連呼しています。一方ブダペスト市は「光熱費支援金を１人あたり20万フォリント出す」としています。）
  • 100円＝285.27フォリント（OTP/10月５日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月４日

  • 3日、１ユーロが425.77フォリントとフォリント安が更に進んだ。
  • 政府が学校の秋休みをなくし（学校が３日間の休みを出すか決めていいらしい）冬休みを長くすることに関し、保護者結束団体は「秋休みがないので子供たちは疲れ、冬休みが伸びるため家庭での光熱費が高くなる」と歓迎していないとの態度を示した。
  • EUからの支援金をもらうための条件クリアのための最初の法案（役人の軽い贈収賄なども刑法で裁けるようにする）などが賛成多数で可決された。（現在与党メディアが、野党候補者がアメリカなどから不正に献金を受け取っていた・・というニュースを盛んに流していますよね。）
  • オンライン国勢調査スタートすぐにシステムがパンクしてしまったが、国勢調査をオンラインでやる人が殺到したのと、ハッキング攻撃があったことが原因だった模様。（今は復旧しているようです。）
  • ▼反政府運動に参加したとして教員が解雇されたKolcsey Ferenc高校では生徒たちを含めて数百名のデモがあり、嘆願書を内務省に提出した模様。▼教員組合によると５日の反政府運動に参加すると回答した教員が30校600名に達したらしい。（全体から見ると少ないですね。）▼教員組合は11月26日に大規模なデモを計画している。
  • IPSOSの調査によると、「最高の医療サービスを受けている」と回答したハンガリー人は全体の10%しかいなかった模様。（IPSOSが調査した34か国の中では断トツの最下位でした。ちなみに今後状況が良くなると答えた人も全体の８％だったそうです。）
  • 学生自治会は、政府が決めた暖房を最高18度までとするという措置いついて、寮は含まれないことを望むとの態度を示した。
  • 2024年から大学入試のシステムが変わり、入学の条件も各大学で決められるようになったが、傾向としては、例えば上級卒業試験を受けなくても入学できるようにするなど、これまでよりも入りやすくする傾向が見られている。（少子化で子どもの数も減っていますし、優秀な人は外国に進学していきますから、一部の大きな大学以外はどうしても強気には出られないと思います。）
  • 100円=286.02フォリント（10月３日/OTP）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

10月３日

  • 今週は徐々に雨も収まり、週の後半は最高気温も20度を超えるようになる模様。
  • Godの温泉は光熱費を抑えるため営業時間の短縮を発表した。
  • 書店Libriは、光熱費を抑えるため週４日勤務の週導入を行う模様。
  • ブダペストのパブリックサービス大学では、光熱費を抑えるため、試験期間中の寮の閉鎖、12月19日〜１月９日の大学の閉鎖、18度までの暖房、午後９時にライトアップの消灯などを決定した模様。（あるブダペストの大学は金曜日は授業をせず建物を閉めているという話も聞きました。）
  • 年金保険会社の社員と偽り、年配者より金をだまし取っていた２人組が逮捕された。（かなりの人が被害に遭ったようです。みなさん物価高でお金が心配になっていますから、この手の犯罪は今後も増えるのでしょうね。）
  • E.ONグループの電気会社ELMUは今後今年一杯、工事などで停電となる回数が増えると発表した。
  • ▼教員組合は10月5日に全国規模でストを計画しているが、14日にもストをすると発表した。▼ブダペストのMad?ch Imre高校では、教員が待遇の悪さから生活苦に陥っているとして生徒たち（保護者たち）からの募金を開始した。▼ブダペストのK?lcsey Ferenc高校では、政府への抗議運動に参加したとして複数名の教員を解雇した。教員組合は違法だとして訴えている。
  • 光熱費の節約のため各省庁は12月22月から１月６日まで閉鎖されることが決まった。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。