ハンガリーデイリーニュース


　

本の紹介

カーロリ大学生の作品

コラム

ハンガリーの疑問

2010/2011年度前期（2010年９月〜１２月）で学士１年生が「日本人の方が感じるハンガリーの疑問」に答えていきます。ブログです。

対話の世界

2010/2011年度前期（2010年９月〜１２月）で修士１年生が様々なテーマで対話をしたあと、自分の考えをまとめたものをアップロードしたものです。

ハンガリーを知る01
ハンガリーを知る02
ハンガリーを知る03
ハンガリーを知る04
ハンガリーを知る05
ハンガリーを知る06
ハンガリーを知る07
日本人の知らない日本1
日本人の知らない日本2
日本人の知らない日本3
日本人の知らない日本4

学士課程の学生が書いたコラムです。ハンガリーについていろいろ知ることができます。

ハンガリージョーク

2009/2010年度後期（2010年2月〜5月）の翻訳でハンガリージョーク動画に字幕をつけました。かなり苦労したようですが、面白いものもあるかもしれません。（字幕を見る場合には画面右下のccをクリックしてみてください。）

「ブダペストトイレマップ」

１つ２つ面白い読み物も入っています。

健康ガイドブック

リモートワーク時の体と心のバランスについて解説しています。

「ハンガリーの道交法」

ハンガリーで運転する前に是非一読を！

「前橋市の紹介（日・ハン）」

ＮＨＫでも紹介された前橋市の日本語・ハンガリー語併記のパンフレットです。

カーロリ大学紹介( 2017)

茨城大学のみなさんによるカーロリ大学紹介です。

ハンガリー生活情報

日本人留学生向けに学生が作成した冊子です。

フンガリクム

ハンガリーが独自に指定したハンガリー文化遺産の情報です。

「天までとどく木」

ハンガリーの民謡の翻訳です。

私の町の歩き方

日本人会HP掲載分
エゲル
エゲル
エステルゴム
エステルゴム
エステルゴム
エールシェクヴァドケルト
エールド
オーズド
オーズド
オープスタセル
オーブダ
オロシュハーザ
カポシュメール カポシュヴァール
カロチャ
カポシュヴァール
カーヴァ
ガールドニ
キシュクンフェールエジハーザ
キンチェムパーク
クーセグ
グド
グドゥルー
ケストヘイ
ケストヘイ ケチケメート
ケルメンド
ゴッレ
サトマールチェケ
サバドカ
ザマールディ
シオーフォク
シャイコド
シャートルアルヤウーイヘイ
ジャーンベーク
ジャーンベーク
シャヨーセントペーテル
ジュール
ジュール
ジュールのサマーフェス
ジュールのバースチャ地区
ショーシュトー
ショプロン
ショイマール
シンプル・ケルト
セーケイウドゥヴァルヘイ
セーケシュフェヘールヴァール
セゲド
セリド湖
セレンチュ
ゼンタ
センテンドレ
ソルノク
タタ
タタバーニャ
タタバーニャ
タートラ
タブ
チェペル
チョパク
チョバーンカ
ツェグレード
ツェルデメルク
ディオーシュド
ティハニ
ティハニ
デブレツェン
デブレツェン
デブレツェンの花のカーニバル
テルキ
ドゥナケスィ
ドゥナウーイヴァーロシュ
ドボゴークー
ドモシュ
トルナ-メズ
トロクバーリント
ナジクールシュ
ナジコヴァーチ
ナジマロシュ
西駅
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニーレジハーザ
ニレジハーザ
ニーレジハーザの動物園
ネープスィゲト
ネバーランド（ブダペストの居酒屋）
ハイドゥーソボスロー
パクシュ
バダチョニ
パプ
バヤ
バヤ
ハヨーシュ
バラシュジャルマト
バラトンフェルヴィデーク
バラトンセントジュルジ
パンノンハルマ
ビアトルバージ
ピリシュセントイヴァーン
ピリシュヴォロシュヴァール
ファイス
ブーバーナト
ブダオルシュ
ブダカラース
ブダケスィ
ブダフォク
ブダペスト４区
ブダペスト4区（ウーイペシュト）
ブダペスト５区
ブダペスト６区
ブダペスト６区
ブダペスト９区
ブダペスト10区
ブダペスト10区
ブダペスト11区
ブダペスト12区
ブダペスト14区
ブダペスト15区
ブダペスト17区
ブダペスト19区
ブダペストの温泉
日本人の知らないBp
フゼール
プレーチャールダ
ペーチ
ペーチ2
ペーチ3
へーヴ
ペストセントイムレ
ヘヴェシュ
ヘルツェグハロム
ヴェルテシュスールーシュ
マコー
マールトンヴァーシャール
ミコーハーザ
ミシュコルツ
ミシュコルツ2
モハーチ
モール
ヴァイタ
ヴァーツ
ヴァーロシュリゲト
ヴィシェグラード（その１）
ヴィシェグラード（その２）
ヴィドルフェスト
ヴェスプレーム
ヴォニャルツヴァシュヘジ
モノル
ヤースアパーティ
リラフュレド
レートシャーグ
リマソンバト
レーティマヨル
レンティ
ロムコチマ
手話クラブの作品

メッセージビデオです

被災者の皆様へ
グヤーシュの作り方
クリスマスソング
その他

学生によるハンガリー紹介ビデオです

新校舎紹介
日本語の授業紹介
大学紹介2021
ハンガリー風唐揚げ
大学紹介１
大学紹介２
大学紹介３
大学紹介４
日本の日紹介１
日本の日紹介２
日本の日紹介３
日本の日紹介４
日本の日紹介５


天気

ブダペストの天気

現在の雲の動き 雲の動き

広告

ニュース・情報サイト
管理人のページ
交流プログラム
オンラインショップ
その他
過去のニュース
▼１１月。今月も忙しくていまからゲンナリしています。▼駐在員の奥様でハンガリー語レッスン（オンラインでもOK）ご希望の方はご連絡ください。（ハンガリー人で日本語OKの妻が対応いたします。歴史講座もやっています。通訳ガイド、医療通訳もしております。）ご連絡はszeidzsi（アットマーク）gmail.comまで！
学生の作ったガイドブックを紹介します。今回はコシツェ（カッシャ）です。是非ご一読ください。

11月30日

  • インフレに合わせて小売店での万引き件数も増えている模様。ハンガリー警察によると今年１〜10月の万引き件数は昨年同時期の22.5%増だとのこと。
  • オルバーン首相はフィンランドなどに対し、来年頭の国会でフィンランドとスウェーデンのNATO加盟について批准するとつぃったーで伝えた。（これまでも、何度も「やる」との態度は示してきたのですけど、まだ実現には至っていません。）
  • Financial Timesによると、NATO会議にウクライナの外務大臣も参加する予定であったが、ハンガリーが反対したため、夕食会にのみ参加することとなったらしい。
  • 27日午後５時半に、21歳の外国人女性がマルギット橋から飛び降りようとし、警察に保護されたらしい。（大声で泣きながら「死にたい」と叫んでいたようです。それで飛び降りようとしたときに、警察が引っ張ってこれを阻止したとのことです。）
  • 中央統計局は今年の頭にハンガリーの人口が968万人であると発表したが、先日終了した国勢調査では930万名分のデータしかなかったらしい。（「40万人が消えた！」などの記事が出回っています。関係者は原因は外国で働いているがおおいことだろうと指摘したようです。）
  • ハンガリーでは60歳以上、慢性疾患患者、妊娠している人などが無料でインフルエンザワクチンが入手できるが、今年は去年に比べワクチンを求める人が多く、すでに無料分として確保されているワクチンの４分の１が接種されたらしい。
  • 官報に、隣国が戦争状態にあるという理由での非常事態が７カ月間延長されると記載された。（とにかくいつまででも政府が希望すれば伸ばせます。）
  • 100円＝276.15フォリント（OTP/11月29日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月29日

  • 欧州委員会は、ハンガリーに対する３兆ユーロの復興融資は凍結する方向で動いている。２兆3000億ユーロの再建支援金はハンガリーに拠出するようだが、かなり厳しい条件がつけられているらしい。
  • 　先日Nagykataの小学校で火事が発生したが、消防士の活躍でけが人などはでなかった。28日、同小学校の小さな生徒さんたちが消防署を訪れ、建物の前で手拍子をしながら「ありがとう！」と大きな声でお礼を言った。（消防士さんたちが誇らしげに、でもちょっと恥ずかしそうに立っていたのが印象的でした。）
  • クリスマスツリーの販売がシーズンに入った。（伝統ではツリーを立てるのは12月24日で、ツリーを立てるとキリストが生まれたときの奇跡でプレゼントがツリーの下に現れるというストーリーだったはずです。）
  • 中央統計局によると、今年10月の出生数は7361名と昨年同時期の3.9%減であった。一方、死亡者数は1万808名と昨年同時期の8.3%減であった。（結婚したカップルの数も昨年の6.4%減だそうです。ハンガリーの少子化対策はかなりのものですが、それでも人口減少には歯止めがかからないです。）
  • 現在、小規模のガソリンスタンドには１リットル480フォリントで売れる燃料が入ってこず、大規模チェーンのガソリンスタンドも供給できる量に制限がかけられている。これに対し政府は、来年１月からは480フォリントで燃料を購入するための条件を更に厳しくする意向を示している。
  • 30日、　ガソリンの値段が11フォリント、軽油が13フォリント値下がりとなる。これでガソリンは１リットルあたり平均627フォリント、軽油は692フォリントとなる。ただしハンガリーナンバーの車は480フォリントで購入できる。
  • 100円＝273.03フォリント（OTP/11月28日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月28日

  • 今週は霧が多く、最低気温は−５〜+４度、最高気温も10度を上回ることはない模様。
  • 11月26日にも国会議事堂前で教員を指示するデモが行われた。
  • Shellは、１回で給油できる量についてガソリンは2万フォリント分まで、軽油は5万フォリント分までとすると発表した。
  • 28日にオーストリア鉄道がストを行うため、ハンガリーでもオーストリアへの国際列車の運行に大きな影響が出る模様。
  • Eurobarometerが１月前に行った調査によると、ハンガリー人の59％は全く運動をしないらしい。めったに運動しない人も加えると74％にまで達するようだ。専門家はフィンランドだと全く運動しない人は全体の８％、スウェーデンでは12%と低い、ハンガリー人は運動不足すぎると指摘している。
  • アドベントの時期となり、毎年であればBKVが電飾市電を走らせるのであるが、今年は電飾はなくなり車内の飾りだけのアドベントの市電が走るようだ。（今週は市電２号線に午後から夜にかけて走るようです。）
  • ブラックフライデーやらアドベントやらクリスマスやらでオンラインで商品（プレゼント）を頼む人が増えているが、これを利用した詐欺も増加している模様。（配達業者になりすまし、SMSで配達が一時停止となっていると伝え、配達を再開するために指定のリンクに銀行口座番号やその他の個人情報を再度入力するようにと伝えるそうです。）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月24日

  • ハンガリー西部のKoszegの山間部では積雪10センチの降雪があった模様。
  • 23日の発表によると、過去１週間のコロナ新規感染者数は4098名、死亡者は61名であった。一方、下水中のコロナウイルス濃度の最新検査結果によると全体的に濃度は減少傾向にある模様。
  • 教員組合は26日午後に大規模なデモ活動を行うと発表した。（何回もやっていますけど、政府には声が届かないみたいです。）
  • 性的マイノリティをサポートする市民団体がノヴァーク大統領と面会し「性的マイノリティーが不利になる法律に署名をしないでほしい」とお願いをした。（ハンガリーはEU加盟国ですけど、性的マイノリティーに対してはかなり厳しい縛りを憲法で定めています）
  • Miskolcにあるウクライナ人がオーナーのPremier Hotel Miskolcからロシア人が追い出されたというニュースが流れた。ホテル側はこれに対して「別のホテルに泊まって欲しいと予約をして移ってもらった。つまみだしたわけではない」とコメントした。
  • 100円＝273.86フォリント（OTP/11月23日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月23日

  • 先日のハンガリー代表サッカー親善試合で、代表引退となるジュジャーク選手とあった際に、オルバーン首相が「大ハンガリー」の絵がはいったマフラーをしていたことで、周辺国から非難の声が上がっている。これに対し首相は「サッカーは政治でない。ないものを見るのは意味がない。ハンガリー代表選手はどこにすんでいるに関わらずすべてのハンガリー人の代表だ」とコメントした。
  • 当局によると、11月15日現在の地ガスの貯蔵率は86%ある模様。
  • 国会議事堂前にクリスマスツリーが立てられた。（高さは18メートルだそうです。）
  • ペシュト県のNagykataの学校で22日午後に火災が発生し、教室にも燃え移った模様。（当時校内にいは87名の教職員や生徒たちがいたようですが、無事避難したようです。）
  • ハンガリーは省庁改変を行い、12月１日よりエネルギー省ができ建設・投資省が建設・交通省となるが、１月からは首相キャビネットオフィスから独立する形で経済発展省もできるらしい。
  • 22日から23日にかけて西側で雪となるところがある模様。
  • MOLがペシュト県のVecsesで油田を発見したと発表した。（最初は１日あたり600-700バレル、その後、800-1000バレル生産する予定とのことです。このペースで5〜15年は持つらしいです。）
  • OECDはハンガリーの今年の成長率を４％から６％に上方修正したが、来年に関しては2.5%から1.5%に下方修正した。
  • 光熱費を抑えるため各大学で試験期間などの変更が行われている模様。▼工科大学は12月12日から２月24日まで月〜木は午後６時、金曜日は午後３時に建物が閉まり、春学期の開始が２月末になる。▼ELTEは例えば人文学部では12月10日から２月26日まで大学には事実上い入れず、付属高校などで試験をおこないオンラインの試験もある。春学期の開始は２月末となる。▼パーズマーニ大学は12月19日から１月９日まで大学が閉鎖となる。一部建物は10月中旬にすでに閉鎖となり来年４月まで閉まったままとなっている。▼ミシュコルツ大学では学期が終了してから１月中旬まで大学が閉鎖となる。▼セゲド大学では３週間大学が閉鎖となる。（私の勤務先であるカーロリ大学も12月17日から１カ月建物が閉まり試験ができません。春学期は１週間遅れでスタートになります。）
  • 改修工事の続くブダペストの地下鉄３号線だが、来年１月にはDeak Ferenc ter駅とFerenciek tere駅が、３月にはArany Janos utca駅と西駅が再開する予定とのこと。
  • 100円＝270.55フォリント（OTP/11月22日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月21日

  • ブダペストのObuda高校では、15名の教員が「８月の新入生歓迎キャンプや９月の遠足に参加した際の手当てが未だ学校区から支払われていない」として、12月の給与支払い日（12月５日）でも支払われない場合、無期限ストに入ると発表した。
  • センテンドレのFerenczy博物館は、光熱費を抑えるため冬の間、閉鎖となるようだが、11月26日から12月17日までの毎週土曜日に、中庭（遊歩道）のようなところで展示会を開く模様。
  • エキュメニズム慈善団体は大聖堂に募金所を設置した。（歳末助け合い運動の時期になりました。大聖堂の募金所は12月23日まで開いているそうです。そこで買い物をすることができ、その売り上げも募金となるそうです。）
  • Yettelの調査によると、ハンガリー人の10人に４人が、今年のクリスマスではプレゼントの出費を例年より控えるつもりらしい。（とはいうものの、インフレでクリスマス全体にかかる出費は同じぐらいだそうです。）
  • MOLは、１回に給油できる量を50リットルまでとし、21日から数百に及ぶ（特に自営系の）ガソリンスタンドへの燃料供給をストップすると発表した。この影響でAVIAガソリンスタンドチェーンは１日に１台の車が１リットル480フォリントの値段で給油できる量を１リットル！とした。（燃料給油に問題が発生する自営系のガソリンスタンドがある自治体の数が100を超えているようです。）
  • インフレとエネルギーの高騰で、　不動産の売買件数が下がっているようだが、特に断熱がしっかりなされていない中古不動産は不人気となっている模様。一方、Otthon Centrumによると、ブダペストでは3000万フォリントで購入できる不動産はパネル式住宅で39平米、レンガ式で30平米とのこと。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月15日

  • パルコヴィチ技術・産業大臣が辞任したことを受け、政府は同省を解体し、一方でエネルギー省を設立すると発表した。
  • 18日に再度、教員をサポートするデモが行われる模様。
  • 18日よりブダペストのヴォロシュマルティ広場のクリスマスバザールがオープンする模様。大聖堂前のバザールも同じく18日にオープンする。
  • 16日にガソリンが１リットルあたり20フォリント、軽油が30フォリント値下がりする。　これでガソリンは平均で１リットルあたり677フォリント、軽油は742フォリントとなる。（ハンガリーナンバーは480フォリントのままです。）
  • 100円＝273.70フォリント（OTP/11月14日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月14日

  • 今週は木曜日から、ところにより最低気温が氷点下になる可能性があるとのこと。
  • ポーランドのポズナンを離陸しイスラエル位のテルアビブに向かっていたライアン航空機に爆弾がしかけられているという連絡があり、デブレツェンの空港に緊急着陸した。その後、捜索が行われたが爆発物は発見されなかった模様。（乗客は８時間もデブレツェンで足止めをくらったようです）
  • 14日よりブダペスト18区の高校１校と初等学校１校が１週間（教員が交代しながら）ストに突入するが、高校成績ランキング１位のEotovos高校（の教員38名）もこれに加わることとなった。（12日にハンガリー日本語教育シンポジウムがあったのですが、日本語教育だけではなくて高校の教育はかなりカオスな状況となっていることがわかりました。新しい教職課程だと５年勉強しても、高校生よりも低いレベルの学力しかつかないことが指摘されていましたが、それが具体的にどういうものかを知り愕然としました。）
  • 新たに価格上限を設けた食品（卵やジャガイモ）などが飛ぶように売れているようで、Lidle,CBA、Teszcoに続き、Realでも購入個数の制限がかけられたようだ（すべての店でそうなっているのか、店舗によって違うのかはちょっとわかりませんでした。）
  • スーパーチェーンのペニーマーケットは、同社を語るフィッシング詐欺が出回っているとして注意を呼び掛けている。
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月11日

  • 大学などを管轄する革新・技術省のパルコビチ大臣が辞任する意向を首相に伝えた。（エネルギー問題で折り合いがつかなかった・・という報道を聞きました。）
  • 数多くの郵便局が閉鎖となるが、ブダペスト２区は無料で場所と光熱費を保障し郵便業が続けられるように支援する構えを見せている。
  • 教員ストに関し報道しないのはおかしい。話をさせろと、学生団体が第一（ニュース）チャンネルに最後通牒をつきつけた。（16日までに対応しない場合は、建物の前でデモを行うようです。今日、高校の先生たちと一緒に仕事をする機会があったのですが、学校が教員を守れない状況に我慢ができずやめていく教員がぽろぽろと出ているとのことでした。）
  • 学校の冬休みが12月19日から１月８日までとなり、更に１月28日から２月12日までも休み、それ以降もなるべくオンライン授業を行うという怪文書が出回っているらしい。内務省はそのような事実はないとこれを否定している。
  • 食品管理局はLidle Bio Lentil Stcksにアレルギーを発症する成分が含まれているとして販売停止・商品回収を命令した。
  • 首相が直轄の首相府軍が創設された。（首相が定めた方針が軍で守られているかチェックするみたいです。）
  • スピードスケートショートトラック部門で冬のオリンピックでハンガリーにメダルをもたらしたLiu兄弟が中国国籍を選択しハンガリー代表選手としては闘わない選択をしたことで、関係者の間では大きな失望感が広がっているらしい。
  • 政府はジャガイモや卵などの価格にキャップを被せたが、即実施としたため各小売店が準備に間に合わず混乱する事態となったらしい。このため11月14日までの猶予期間（値段が下げられなくても罰則を与えない）を設けた模様。
  • スィーヤールトー外務大臣はアメリカの中間選挙で共和党が優勢な状況を受けてこれを歓迎するコメントを出した。
  • 100円＝268.35フォリント（OTP/11月10日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月９日

  • 光熱費を抑えるためか、生徒の人数の少ない村の学校が閉鎖される動きが出始めている。（地元住民は「国が守らないなら自分たちで」とお金や知恵を出し合って授業が行えるよう動いているようです。）
  • 政府は新たな食品価格にキャップをかぶせる用意があると発表した。（パン、チーズ、バター、マーガリン、パスタ、卵、牛肉、鶏肉、ミルクなどが対象となると言われています。）
  • ▼８日キリスト教会立の学校の教師が待遇改善のデモを行った。▼ブダペスト18区のKarinthy Frigyes高校の教師34名とBrasov Street小学校の教師26名が、11月14日から18日まで1週間の交替でストライキを行うと発表した。（これらの教師に学校管理局などから嫌がらせがあった場合、この活動に加わる構えを見せている教師も1000名ほどいるとのことです。）▼セゲド大学の理学科や情報学科の教員や学生計116が学校教員をサポートする声明を出した。
  • 100円＝265.52フォリント（OTP/11月８日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月８日

  • ７日、教育局で教員組合と教育担当次官の話し合いがあったが、話し合いは平行線のまま終わった模様。（わかっているのは来年１月に10%ベースアップすることだけです。EUの補助金が入ったら３年連続で20%以上上げるとは約束しています。）
  • デブレツェン市内交通会社は、2023年１月より、トロリーバスのかわりにバスを走らせ、週末は市電も止めて代行バスを走らせると発表した。一方ベーケーシュチャバ市も光熱費を抑えるため12月から３月まで博物館やその他の施設を維持的に閉鎖すると発表している。
  • 数週間前に初等・中等学校の情報管理システム（KRETA）にハッキング攻撃があり、多くの生徒の情報が流出した可能性があることがわかった。
  • ８日午後、教会立の学校や幼稚園の職員が待遇改善のデモを行う模様。
  • Rtl.huは、メディアサービス支援・資産管理基金（MTVA）が、従業員の活動を監視するシステムに総額1億9050万ユーロを支出すると報じた。このシステムは職員がどのようにPCを使っているかすべてチェックできるらしい。（マウスをいつ使ったかなんかもわかるそうです。何のためにそこまで監視するのでしょうか。）
  • Portfolioによると、経済的に現状安心しているハンガリー人は全体の31%で、61%が１カ月以内の生活に必要な蓄えしかないことがわかった。
  • 100円＝264.39フォリント（OTP/11月７日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月7日

  • 野党Momentumは「EUの制裁に反対する国民アンケート」の広告（制裁を爆弾として表した広告）に「Fideszの嘘」の張り紙をはりつけるキャンペーンを開始した。（制裁理由も何も書かず、我々の生活が脅かされるから駄目という意見だけでアンケートを行おうとするところに問題があります。）
  • ロシアのプーチン大統領が、ウクライナに対する領有権を主張できる国としてルーマニア、ポーランドとハンガリーを名指しした。これに対しハンガリー外務省はプーチン大統領の名前は出さなかったが「対立を深めるような発言が正しいとは思わない。今必要なのは即時停戦と和平交渉だ」との立場を示した。（ポーランドはプーチン大統領を激しく非難しましたけど、ハンガリーはそれを避けたとも報道されています。）
  • 政府が発表した、子どもの出産に際し父親が採れる有給休暇の質と量がEUが定める最低ラインを下回っているとして組合連合が政府を批判した。
  • ４日、国営放送前で「トップの解任と、税金でつくられる一方的なプロパガンダ広告の禁止」を訴えるデモが開催された。（デモに対して秩序を破るものとして訴えた人もいるようです）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月４日

  • RTL Hiradoによると、医学部を卒業した人の中で、診療所（ホームドクター）として働く人は５％しかいないらしい。
  • BKVは2023年から、空港バス100Eでデビッドカードで乗車できるシステムの試験を始める模様。（これは便利ですね。）
  • FoodPandaは11月14日より、利用するたびにシステム利用料金を110フォリント上乗せすると発表した。
  • ハンガリーの裁判官２名がアメリカ大使と会談したことで、与党メディアがこの裁判官を叩いている模様。
  • 2018年にハンガリー観光局にイメージフィルム作成のために23億フォリントが支払われたのだが、それが消えてしまっていると無所属議員であるHadhazy Akos氏が訴えたが、警察は「事件性は無し」と発表した。（首相の娘がこのプロジェクトに参加していたという報道も流れています。日本だったら、結構大きいスキャンダルになりそうですけど・・・）
  • バーチ・キシュクン県の私立動物園で、65才ぐらいの男性がシベリアタイガーのゲージの隙間から手を中に入れトラをなでようとして腕を噛まれるという事故が発生した。
  • スィイヤールトー外務大臣は、ハンガリーがなかなかスウェーデンとフィンランドのNATO加盟を承諾しない点について「ブリュッセルのせいで、多くの法律を成立させなければならなくなったから」と回答した。一方、「今後かならず議題になるので心配する必要はない」ともコメントした。
  • 教員ストライキが全国一斉に行われない理由として、組合は「教員よりも更に生活苦にある保護者に対して、ストや反政府活動をするので子供を学校に連れてこないでほしいとは言えないと多くの教員が考えているからだ」と回答した。
  • 技術・産業省は、妻の出産後に父親がとれる有給休暇についての法案を提出した。それによると子供が生まれた翌月末までに計10日有給が取れるようで、そのうちの５日間は給与の100%、残りは40%が保障されるとのことだ。（EUの規定では10〜30日取らせるようにとのことです。この中では最低レベルということで独立系メディからは批判も出ています。）
  • 内務省が秋に教員に対するアンケート調査を行ったが、３万3000名が回答した模様。それによると教員の７割が能力給的な要素も給与に加えてほしいと考えエイルことなどがわかった。（教員のベースアップですが、とりあえず来年10%アップだけは決まっています。EUから補助金が降りれば、来年から３年連続で20％給与を上げると　政府は言っています。）
  • 計55万1000台のスズキ車のブレーキシステムの問題があるらしい。ハンガリー国内でも6万6000台を対象で、修理工場に持って行き問題がある場合には（スズキが）無料で修理をしてくれるようだ。（ハンガリーで生産されたものだと K10C,K14C, K14Dのエンジンが搭載されているVitaraとS-Crossが対象のようです。）
  • 100円＝272.00フォリント(OTP/11月３日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月３日

  • ２日、国会で教育についての議論もあったようで、教員や学生・生徒も国会内に入れたらしいのであるが、ルールにより留まれるのは30分のみと、議論を見守ることはできなった模様。また教育を管轄する内務省のピンテール大臣も議論には参加していなかったらしい。（教員組合によると、以前も当時の担当次官が2017年までに教員の給与を大卒平均の８割にすると約束したらしいです。そして現在、2024年か25年までにそれを実現するとまた言われている状況らしいです。）
  • 政府は今年の秋学期を中止としたものの、今週の水〜金を休みにするかは学校の判断に任せるとしていた。結果、休みにしている学校もそれなりにある模様。
  • Magyar Hangによると、ここ数カ月で未成年者の不安やうつの症状発生数が５倍に増えているらしい。（コロナのときよりも酷いのでしょうか。将来への不安があるのかもしれないですね）
  • フィンランドのニーにスト大統領がオルバーン首相に電話をし、フィンランドとスウェーデンのNATO入りを指示するようにと働きかけた。（与党が国会の議題として出してはいるようなのですが、まったく急ぐ様子がなく、野党がこれを急ごうとするとこの動きを阻止している・・という報道もあります。）
  • 下水中のコロナウイルス量の最新データによるとハンガリー全土で増加傾向にある模様。
  • 11月５-６日と12-13日はブダペスト地下鉄２号線のPuskas Ferenc Stadion駅とOrs vezer tereの間は代行バス運行となる。（改修工事だそうです。）
  • 今年７〜９月の暖炉型ストーブ購入数が昨年同時期の５倍にまで増えた模様。
  • ４日ガソリンが１リットルあたり７フォリント値上がりし、軽油は20フォリント値下がりする。これによりガソリンは１リットル当たり689フォリント、軽油は796フォリントとなる。（ハンガリーナンバーは480フォリントで購入できます）
  • 100円＝271.34フォリント（OTP/11月２日）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。

11月2日

  • ロシアがウクライナを侵攻したのち、EU各国ではロシア人の出入りに制限をかけているが、ハンガリーはロシアに対し寛大な措置をとっているようで、ロシア人外交官の数が増え続けている模様。
  • Godolloも、クリスマスイルミネーションを中止し、文化会館などを一時閉鎖すると発表した。
  • 10月31日午後、ブダペストの市電４・６号線の車両で、３人組（女性２名と男性１名）が年配の乗客、そして運転手に暴行を加えるという事件が発生した。（すぐ警察に身柄が拘束されたようです。）
  • 光熱費の高騰により、特に火葬費用が値上がりし、葬儀にかかる費用も1月より15%上がる可能性があると言われている。
  • ごく最近までブダペストの２か所に中国の違法な「警察署」が活動を行っていたとの報道が流れた。内務省は「寝耳に水だ」と回答している。（諜報活動を行っていたのでしょうか。）
  • szallas.huによると、99%のホテル、87%の遊泳施設は光熱費の問題があっても閉鎖する予定はないとのこと。（かなりお客さんが入っているらしいです。）
  • ブダペストの天気や気温はこちらでチェックできます。